Море так огромно, что даже с самыми современными технологиями человеческие возможности ограничены. Можно находиться в двадцати футах от судна и не заметить его.Им так безумно повезло с «Маргаритой», что Тейт не рассчитывала на вторую удачу. Она страдала, когда смотрела в полные надежды и энтузиазма глаза отца. «Изабелла» необходима им, всем им, хотя и по разным причинам.Тейт осталась в рубке, и когда Рэй вышел на палубу.— Так ты не нагуляешь румянца, Рыжик.Она подняла глаза и с удивлением уставилась на Мэтью, протягивающего ей стакан с лимонадом.— Ты вернулся? Как Ларю?— Отличный напарник. Сколько ты собираешься все это перепроверять?Тейт сложила бумаги.— Пока не закончу.— А как насчет отдыха? Почему бы нам не поужинать на Невисе?Мэтью затеребил рукав ее футболки, все еще не уверенный в правильности выбранной тактики.— Поужинать?— Ну да. Ты и я.— Неудачная идея.— Я думал, мы перевернули страницу.— Это не значит…— Меня не привлекает запланированная на вечер карточная игра. Насколько я помню, ты тоже не любишь карты. В отеле отличный оркестр. Поедим, послушаем музыку. Вряд ли у нас будет свободное время, когда найдем «Изабеллу».— Я устала.— А по-моему, ты просто боишься провести со мной пару часов наедине. — Он с вызовом взглянул на нее. — Конечно, если ты боишься снова броситься мне на шею…— Не надейся.— Значит, согласна. — Удовлетворенный тем, что все правильно рассчитал, Мэтью направился к выходу. — Распусти волосы, Рыжик. Мне так больше нравится.Тейт заколола волосы на макушке. Не назло ему, как она уверила себя, а просто ей так захотелось. И надела мамино открытое платье только по ее настоянию. Видите ли, в широкой юбке легче влезать и вылезать из катера.Уже сидя в маленьком катере, несущемся к острову, Тейт вдруг поняла, что действительно не прочь поужинать в элегантном ресторане… с привлекательным кавалером.А он действительно неотразим. Взлохмаченные ветром волосы… сильная рука, сжимающая румпель. Если бы не то, что случилось восемь лет назад… Тейт отогнала горькие воспоминания. Она больше не поддастся его обаянию. Состязание? Великолепно. Она докажет ему, как сильно он ошибается, если думает — а он явно так думает, — что соблазнит ее во второй раз.— Похоже, хорошая погода продержится всю неделю, — с нарочитой беззаботностью заметила она.— Наверное… Ты до сих пор не красишь губы. — Когда Тейт инстинктивно провела кончиком языка по губам, его пульс забился раза в два быстрее. — К сожалению, большинство женщин не понимают, как соблазнительны не накрашенные губы. Особенно надутые.— Приятно сознавать, что следующие несколько часов я буду сводить тебя с ума.Тейт попыталась сосредоточить внимание на чем-нибудь, кроме Мэта. В контрасте с чистым, ослепительно синим небом вокруг вершины вулкана клубились облака. Пляж пестрел разноцветными зонтиками и шезлонгами. Недалеко от берега неловкий парнишка снова свалился с доски для виндсерфинга.— Бедняга! — рассмеялась Тейт. — А ты когда-нибудь занимался виндсерфингом?— Нет.— Я пробовала. Очень трудно удержаться, но когда ловишь ветер, то просто чудесно.— Лучше, чем погружения?— Нет. — Тейт с улыбкой смотрела на парня, вскарабкавшегося на доску. — Ничего нет лучше погружений.Мэтью подвел катер к пирсу и бросил швартовочный канат служителю отеля. Тейт ухватилась за руку Мэта и перебралась на пирс.— Кажется, что этот отель просто вырос среди пальм.— Все так изменилось. Невис уже не такой таинственный, как раньше.Мэтью взял ее под руку, и она не стала сопротивляться. Они спустились на пляж, прошли по мощеным дорожкам через пышные сады и зеленые лужайки мимо двухэтажных коттеджей, мимо столиков у бассейна. Тейт с удивлением оглянулась.— Разве мы ужинаем не здесь?— Я задумал нечто более романтичное, чем легкая закуска у бассейна. — Мэтью подвел Тейт к стойке предварительных заказов, за которой стояла женщина в яркой форменной блузе. — Лэситер.— Да, сэр. Вы заказали столик на веранде. Мэтью заметил, что Тейт хмурится, и пояснил:— Я позвонил заранее. — Она еще больше нахмурилась, когда он выдвинул ее стул. Его манеры, похоже, значительно улучшились. — Ты разбираешься в шампанском? — прошептал Мэтью, наклонившись так близко, что его дыхание защекотало ей ухо.— Конечно, но…Он тут же заказал бутылку.— Отличный вид.— Да. — Тейт с трудом перевела взгляд с лица Мэтью на сады за его спиной.— Расскажи мне о последних восьми годах, Тейт.— Зачем?— Мне интересно. Скажем, хочу заполнить некоторые пробелы.— Я много занималась. Даже не думала, что придется столько учиться. Мне казалось, что я уже почти все знаю. В общем, первые несколько месяцев я… приспосабливалась. — Не признаваться же, как она была растерянна, несчастна, как безумно тосковала по нему.— Думаю, ты приспособилась очень быстро.— Пожалуй. — Тейт заставила себя улыбнуться. Официантка принесла бутылку шампанского и показала Тейт этикетку.— Налейте даме попробовать, — распорядился Мэтью.Девушка откупорила бутылку и плеснула чуточку шампанского в бокал Тейт.— Изумительно, — прошептала Тейт, внутренне съежившись под пристальным взглядом Мэта.Когда оба бокала были наполнены, она хотела снова пригубить шампанское, но Мэтью остановил ее, легко коснулся бокалом ее бокала и с улыбкой сказал:— За следующую страницу.— Хорошо. — Тейт напомнила себе, что она взрослая женщина. И опытная. Она в состоянии оказать сопротивление мужчине. Даже такому, как Мэтью.— Итак, ты училась, — подсказал он.— Да. И как только предоставлялся шанс присоединиться к какой-нибудь экспедиции, я его не упускала.— А «Изабелла»?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106