О Шарлотте и моем сыне Оуэне. И разбил яхты не потому, что хотел что-то кому-то доказать. Я просто не всегда был трезв.Эвелин кивнула. Да, все это так понятно.– Но я справился с этим, – сказал он. – Больше я не слоняюсь по тавернам и не бью свои суда.Да, теперь у него другая жизнь. В ней нет прошлого и будущего, а есть только настоящее. А в настоящем – целая вереница женщин и каскад развлечений, помогающие ему забыться. Хотя бы на время. И сегодня, в эту лунную ночь, Эвелин поняла, что ее сердце разбито. Глава 12 – Где, черт возьми, тебя носило?! – воскликнул Спенс, увидев Мартина. Тот бросил на своего приятеля мрачный взгляд и устроился за стойкой бара. – Я уж и не надеялся увидеть тебя сегодня.Мартин жестом подозвал бармена и попросил его принести кружку эля.– Я был занят. Мне нужно было кое-что сделать.– Поэтому ты бросил всех нас здесь, не сказав ни слова. Ничего не объяснил, даже записки не удосужился оставить! Как это все понимать? Я чувствовал себя просто идиотом, рыская по пристани и по яхт-клубу и спрашивая всех подряд, не видел ли кто тебя. Ты мог хотя бы сказать нам, что мы вольны провести день так, как нам заблагорассудится. Я хоть выспался бы…Бармен поставил перед Мартином кружку с элем. Сделав несколько больших глотков, Мартин сказал:– Я прошу прощения, но мне сейчас нужно будет уйти.Спенс наклонился к нему и громко прошептал:– Ты ведь был не с этой вдовой? Она тоже мне нигде не попадалась.«Да, денек выдался трудный», – подумал Мартин. Казалось, из него высосали все силы, все чувства и еще требуют от него каких-то объяснений, оправданий и извинений. А он хочет только одного – выпить еще эля.– А если и был, то что? – с вызовом спросил Мартин.– Черт тебя подери, не могу в это поверить! – воскликнул Спенс и, быстро глотнув эля, заерзал на своем стуле. Облокотившись на стойку бара, он пристально посмотрел Мартину в глаза. – Я бы еще понял тебя, если б ты провел время с одной из тех миленьких блондиночек, которые крутили зонтики в руках. Но что можно делать с женщиной Брекинриджа? Если об этом станет известно, то все сразу решат, что ты сделал это для того, чтобы лишить графа душевного равновесия перед гонкой. И все только потому, что ты боишься, что он обойдет тебя.В Мартине закипела злость.– Во-первых, запомни: она не женщина Брекинриджа. А во-вторых, я не боюсь проиграть гонку, потому что уверен в своей победе.– Но откуда в тебе эта уверенность? – поинтересовался Спенс. – Ты ведь видел его яхту!Мартин покачал головой и сделал еще глоток эля.– Да, видел. И все же уверяю тебя, что победа в гонках будет моей.– Да? Все так просто? Я должен этому верить только потому, что это сказал ты? Может быть, я бы и поверил тебе, если б сегодня ты дал возможность команде «Орфея» немного потренироваться. Нам следовало бы изучить все течения и ветры вокруг острова.– Я все это уже изучил.– Ха! – насмешливо воскликнул Спенс. – В таком случае дело сделано! Как все просто! Ты – наш мозг, а мы твои мускулы. Ты все обдумываешь, а мы только послушно выполняем твои распоряжения. Может, в таком случае тебе и команда не нужна? А? Может, ты один, без нас, примешь участие в соревнованиях? Что скажешь, чемпион?Спенс поднес кружку к губам и сделал несколько нервных глотков. Потом снова бросил свирепый взгляд на своего капитана. Мартин, не ожидавший такого бурного взрыва эмоций, озадаченно смотрел на друга и молчал.– Спенс, что с тобой? – наконец проговорил он.– Все то же, все то же. Мартин. Ты не меняешься.Спенс бросил несколько монет на стойку бара и, размахивая руками, зашагал к двери.Мартин вскочил со стула и бросился за своим старшим помощником, который уже успел выскочить на улицу.– Спенс! – крикнул Мартин.Но тот даже не повернул головы, продолжая все так же размашисто шагать по улице. Мартин догнал приятеля.– А ну-ка остановись немедленно! Ты не имеешь права вести себя так со мной! В чем ты меня обвиняешь? В том, что я провел лень так, как мне хотелось? Последнее время ты только и делал, что обвинял меня в одержимости в подготовке к регате. Я, по твоим словам, окончательно загнал всю свою команду. Не ты ли мне советовал немного ослабить поводья и посмотреть по сторонам? Ты же говорил, что я сознательно избегаю реальной жизни, которая мне совершенно необходима. Это все твои слова. Так чего ж ты злишься? В чем я виноват?Спенс наконец остановился и зло посмотрел Мартину в лицо:– Ты, оказывается, наслаждался так называемой реальной жизнью! Да? Это так называется? Увез с собой вдову и уложил ее в постель! Ты хотел и здесь стать победителем?– О чем ты говоришь? Ничего такого не было!– В это трудно поверить, знаешь ли, – бросил Спенс и снова зашагал по дороге.Мартину ничего не оставалось, как двинуться за ним следом.– Я еще раз повторяю тебе, ничего у нас не было. Эта женщина не такая…– Мы все знаем, что она не такая. Но она женщина. А еще никто не устоял перед твоим обаянием.Мартин прибавил шаг и, поравнявшись со Спенсером, вдруг резко схватил его за руку.– Честное слово. Спенс, если ты сейчас же не прекратишь это представление, я ударю тебя!Спенс окинул Мартина взглядом с головы до ног, посмотрел на крепко сжатые кулаки своего капитана, его дыхание заметно участилось, в глазах зажглись злые огоньки.– Ты разве не понимаешь, что с тобой происходит? – спросил он. – Ты все время пытаешься найти себе лекарство, которое поможет тебе забыть прошлое. Думаешь, если ты станешь победителем, это изменит что-то? Твое желание побеждать везде и всегда испортило тебя. – Спенс махнул рукой, словно не видел никакого смысла в этих разговорах. – Ты взял и использовал эту женщину в своих целях.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81