ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Эленсэнт тоже так казалось, и поэтому она без зазрения
совести ответила по-гранасиански с ужаснувшим Нелдора земным акцентом:
- Элен тель-омало ве аодли тирнат!
- Что она сказала? - спросил у девушки один из парней.
- Элен уже падает на ваши головы, - с улыбкой ответила та и была, в
сущности, права, так как на классическом силиэ слово "звезда" звучит как
"айэ".
- Падай! - завопили парни. - А мы тебя поймаем!
Нелдор понял, что так просто эта троица не уйдет, и, проклиная все на
свете, крикнул Сенте:
- Спускайся каким хочешь способом, Маленький Эльф, только делай это
побыстрее. Тебя Стэнли ищет.
Этот голос Эленсэнт узнала бы из тысячи других. Вздрогнув, она
моментально скатилась через люк в крыше и через минуту уже выбежала из
дверей "коралла". Нелдор встретил ее словами:
- Иногда надоедает слушать, как вокруг с утра до ночи коверкают твой
родной язык. Не делай этого хотя бы ты.
В эту минуту он встретился с ней взглядом и увидел в глубине больших
серых глаз что-то такое, отчего он вздрогнул и отвел взгляд. Но пламя,
сжигавшее Эленсэнт в этот миг, светилось только в ее глазах, а голос был
все так же спокойно-насмешлив:
- Простите, король Арагорн, но ваш родной язык слишком сложен для
меня, - эта фраза, тоже сказанная по-гранасиански, была произнесена с
безукоризненной точностью, может быть, потому, что в ней не было слов со
звуками "дзж" и "чс".
Нелдор ничего не ответил ей на это. Юная нахалка... с глазами Лоини
Келебниэ. Звезда по имени Сента... Эдж наск, ну почему такие
многообещающие глаза столь часто встречаются здесь, на Озе, но редкость на
Гранасии? Или, действительно, "то, что было, не возвратить назад, и она
войдет с той стороны, откуда никто не будет ее ждать"?
- Пошли, - Нелдор дотронулся до ее плеча и ощутил, что она вся
напряглась, как натянутая струна.
"Он меня ни во что не ставит", - подумала Эленсэнт. - "И в этом он
абсолютно прав. Я не Ариэль."
До режиссерского "коралла" они дошли молча. Эленсэнт вбежала внутрь,
а Нелдор остался у входа и завел какой-то легкий треп с Келли. Впервые за
эти полгода он не мог дать себе отчет в своем настроении.
Через час в дверях показался Стэнли, и по его виду Хельд понял, что
тот за этот час не менее пяти раз угрожал сровнять с землей рассадник
матриархата.
- Пусть меня бросят на обед назгулам, если я понимаю, какого черта
утвердил этого чертова эльфа на роль Иорет, - высказался Стэнли.
- Борис, ты не прав! - неожиданно возразил Нелдор. - Тебе стоило бы
больше доверять чутью Ариэль, оно нас еще ни разу не подводило. В этой
девушке действительно что-то есть.
- Есть, - подтвердил Стэнли с убитым видом. - Красивый голос,
авантюризм и невозможные манеры.
Еще через день около знаменитого сарая, превращенного в галерею
народного юмора, можно было наблюдать следующую сцену. Спиной к двери с
тяжелым мечом в руках стоял Стэнли, облаченный в кольчугу с плеча
Раздолбая. Напротив него стояли Эленсэнт и Мелиан, тоже с мечами и
большими харадскими щитами. Поодаль на пустом контейнере в качестве
зрительницы примостилась Ариэль.
- Ну что, начинаем? - спросил Стэнли, косясь на Королеву.
- Мы готовы, - за двоих ответила Мелиан и слегка выставила вперед
щит. Тогда Стэнли сделал какой-то дикий прыжок и нанес ей удар. Мелиан
удалось закрыться щитом, но, похоже, главной целью Торина была вовсе не
она - в прыжке он изо всей силы ударил ногой по щиту Эленсэнт. Та без
звука отлетела в сторону почти на три метра и грохнулась на колени Ариэль.
Мелиан просто остолбенела от испуга.
- Ну, это уж совсем по-скотски! - возмущенно воскликнула Ариэль,
помогая Эленсэнт подняться. - Сводить счеты таким образом... Я всегда
знала, что ты Дубощит, но ты, оказывается, еще и Твердошлем!
Вид у Стэнли был растерянный - похоже, он сам не ожидал, что все так
получится.
- Я же хотел, как лучше, - попытался оправдаться он, даже не заметив,
как страшно его оскорбила Ариэль. - Я хотел ей показать...
Между тем Эленсэнт поднялась с земли. Она была страшно бледной, но
даже теперь ей не изменило ее обычное спокойствие.
- Ничего страшного, - сказала она. - На будущее учту, а теперь
продолжим.
Из приоткрытой двери сарая доносился стук мечей и грохот
опрокидываемых вещей. Там Нелдор занимался с Хелл и Таллэ. Если заглянуть
внутрь, то можно было увидеть, что вещи убраны поближе к стенам, а на
правой стене появился новый рисунок: хмырь с некоторыми характерными
чертами Раздолбая пил из бутылки, на которую была наклеена этикетка от
"Мирвэ нэ Вэйанор". Подпись под рисунком гласила: "Есть которые Кольца на
себе таскают, а у меня другие сокровища".
Нелдор отрабатывал с Хелкой выпады. Время от времени один из них
натыкался на контейнеры, производя ужасный грохот, но оба не обращали на
это никакого внимания. У левой стороны на большом сером щите валялся меч
Таллэ, ожидающей своей очереди. Сама Таллэ с непонятными целями залезла за
контейнеры, и оттуда виднелась только ее макушка.
- Не размахивай клинком, это не есть крапива, - неожиданно с улыбкой
сказал Нелдор по-русски.
- Кропило, - поправила его Хелл, парируя удар. - Не искажай классику,
Таллэ этого не любит.
4
Киносъемки были возобновлены только десятого апреля, и начались они
со сцены в пригорянском трактире, которую впоследствии все ее очевидцы
называли не иначе, как "Гарцующий Фродо".
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
совести ответила по-гранасиански с ужаснувшим Нелдора земным акцентом:
- Элен тель-омало ве аодли тирнат!
- Что она сказала? - спросил у девушки один из парней.
- Элен уже падает на ваши головы, - с улыбкой ответила та и была, в
сущности, права, так как на классическом силиэ слово "звезда" звучит как
"айэ".
- Падай! - завопили парни. - А мы тебя поймаем!
Нелдор понял, что так просто эта троица не уйдет, и, проклиная все на
свете, крикнул Сенте:
- Спускайся каким хочешь способом, Маленький Эльф, только делай это
побыстрее. Тебя Стэнли ищет.
Этот голос Эленсэнт узнала бы из тысячи других. Вздрогнув, она
моментально скатилась через люк в крыше и через минуту уже выбежала из
дверей "коралла". Нелдор встретил ее словами:
- Иногда надоедает слушать, как вокруг с утра до ночи коверкают твой
родной язык. Не делай этого хотя бы ты.
В эту минуту он встретился с ней взглядом и увидел в глубине больших
серых глаз что-то такое, отчего он вздрогнул и отвел взгляд. Но пламя,
сжигавшее Эленсэнт в этот миг, светилось только в ее глазах, а голос был
все так же спокойно-насмешлив:
- Простите, король Арагорн, но ваш родной язык слишком сложен для
меня, - эта фраза, тоже сказанная по-гранасиански, была произнесена с
безукоризненной точностью, может быть, потому, что в ней не было слов со
звуками "дзж" и "чс".
Нелдор ничего не ответил ей на это. Юная нахалка... с глазами Лоини
Келебниэ. Звезда по имени Сента... Эдж наск, ну почему такие
многообещающие глаза столь часто встречаются здесь, на Озе, но редкость на
Гранасии? Или, действительно, "то, что было, не возвратить назад, и она
войдет с той стороны, откуда никто не будет ее ждать"?
- Пошли, - Нелдор дотронулся до ее плеча и ощутил, что она вся
напряглась, как натянутая струна.
"Он меня ни во что не ставит", - подумала Эленсэнт. - "И в этом он
абсолютно прав. Я не Ариэль."
До режиссерского "коралла" они дошли молча. Эленсэнт вбежала внутрь,
а Нелдор остался у входа и завел какой-то легкий треп с Келли. Впервые за
эти полгода он не мог дать себе отчет в своем настроении.
Через час в дверях показался Стэнли, и по его виду Хельд понял, что
тот за этот час не менее пяти раз угрожал сровнять с землей рассадник
матриархата.
- Пусть меня бросят на обед назгулам, если я понимаю, какого черта
утвердил этого чертова эльфа на роль Иорет, - высказался Стэнли.
- Борис, ты не прав! - неожиданно возразил Нелдор. - Тебе стоило бы
больше доверять чутью Ариэль, оно нас еще ни разу не подводило. В этой
девушке действительно что-то есть.
- Есть, - подтвердил Стэнли с убитым видом. - Красивый голос,
авантюризм и невозможные манеры.
Еще через день около знаменитого сарая, превращенного в галерею
народного юмора, можно было наблюдать следующую сцену. Спиной к двери с
тяжелым мечом в руках стоял Стэнли, облаченный в кольчугу с плеча
Раздолбая. Напротив него стояли Эленсэнт и Мелиан, тоже с мечами и
большими харадскими щитами. Поодаль на пустом контейнере в качестве
зрительницы примостилась Ариэль.
- Ну что, начинаем? - спросил Стэнли, косясь на Королеву.
- Мы готовы, - за двоих ответила Мелиан и слегка выставила вперед
щит. Тогда Стэнли сделал какой-то дикий прыжок и нанес ей удар. Мелиан
удалось закрыться щитом, но, похоже, главной целью Торина была вовсе не
она - в прыжке он изо всей силы ударил ногой по щиту Эленсэнт. Та без
звука отлетела в сторону почти на три метра и грохнулась на колени Ариэль.
Мелиан просто остолбенела от испуга.
- Ну, это уж совсем по-скотски! - возмущенно воскликнула Ариэль,
помогая Эленсэнт подняться. - Сводить счеты таким образом... Я всегда
знала, что ты Дубощит, но ты, оказывается, еще и Твердошлем!
Вид у Стэнли был растерянный - похоже, он сам не ожидал, что все так
получится.
- Я же хотел, как лучше, - попытался оправдаться он, даже не заметив,
как страшно его оскорбила Ариэль. - Я хотел ей показать...
Между тем Эленсэнт поднялась с земли. Она была страшно бледной, но
даже теперь ей не изменило ее обычное спокойствие.
- Ничего страшного, - сказала она. - На будущее учту, а теперь
продолжим.
Из приоткрытой двери сарая доносился стук мечей и грохот
опрокидываемых вещей. Там Нелдор занимался с Хелл и Таллэ. Если заглянуть
внутрь, то можно было увидеть, что вещи убраны поближе к стенам, а на
правой стене появился новый рисунок: хмырь с некоторыми характерными
чертами Раздолбая пил из бутылки, на которую была наклеена этикетка от
"Мирвэ нэ Вэйанор". Подпись под рисунком гласила: "Есть которые Кольца на
себе таскают, а у меня другие сокровища".
Нелдор отрабатывал с Хелкой выпады. Время от времени один из них
натыкался на контейнеры, производя ужасный грохот, но оба не обращали на
это никакого внимания. У левой стороны на большом сером щите валялся меч
Таллэ, ожидающей своей очереди. Сама Таллэ с непонятными целями залезла за
контейнеры, и оттуда виднелась только ее макушка.
- Не размахивай клинком, это не есть крапива, - неожиданно с улыбкой
сказал Нелдор по-русски.
- Кропило, - поправила его Хелл, парируя удар. - Не искажай классику,
Таллэ этого не любит.
4
Киносъемки были возобновлены только десятого апреля, и начались они
со сцены в пригорянском трактире, которую впоследствии все ее очевидцы
называли не иначе, как "Гарцующий Фродо".
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96