Пол машинально отступил, и Лора проскользнула мимо, в прохладное пространство, где доминировали бамбуковые полы, высокие потолки и яркие потолочные светильники.– Нам нужно поговорить.– Не нужно.– Всего несколько минут.– Поскольку у нас больше нет совместных дел, не вижу смысла.– Прекратите разыгрывать из себя большого ребенка!Пол молча уставился на Лору, и та осознала, что даже в выцветшей футболке и помятых шортах он выглядел более собранным, чем она в своем платье от Эскада и красных туфельках от Тэрин Роуз. И снова это неуместное шевеление в груди…Она мрачно улыбнулась:– Больше мне не придется лизать вам задницу. Это единственное светлое пятно в моей погубленной карьере.– Да… и мне очень жаль.Он прошел мимо нее в гостиную, уютную, но безликую: удобная мебель, бежевый ковер и белые жалюзи. Очевидно, он не позволял ни одной из утонченных дам, с которыми встречался за эти годы, оставить здесь свой след.Лора подошла к музыкальному центру и выключила музыку.– Бьюсь об заклад, вы с ней ни разу не поговорили, с тех пор как все рухнуло.– Откуда вам знать?– Мне? Да я наблюдала за вами все эти годы. Если Джорджи не делает так, как угодно папочке, папочка наказывает ее гордым молчанием.– Я никогда так не поступал. Вам нравится изображать меня злодеем, верно?– Для этого много краски не потребуется!– Уходите, Лора. Оставшиеся вопросы мы можем решить по электронной переписке. Нам больше нечего сказать друг другу.– Это не совсем так.Она порылась в сумке и сунула ему сценарий.– Поедете на пробы к Хоуи. Конечно, роль вы не получите, но нужно же как-то начинать.– Пробы? О чем вы?– Я решила стать вашим агентом. В жизни вы бесчувственный жестокий мерзавец, но еще и талантливый актер. Вам давно пора отцепиться от Джорджи и сосредоточиться на собственной карьере.– Забудьте. Когда-то я этим занимался, но больше не желаю.– Теперь вы другой человек. Конечно, немного отстали от жизни, но я договорилась об уроках с Ли Колдуэлл, той, что давала уроки актерского мастерства Джорджи.– Вы спятили?!– Первый урок завтра в десять. Ли из вас душу вытряхнет, так что вам лучше выспаться.Из сумки появилась на свет пачка бумаг.– Это мой стандартный контракт. Просмотрите, пока я сделаю несколько звонков. – Она вытащила сотовый. – И давайте обговорим все сразу: ваша работа – играть, моя – делать вам карьеру. Вы занимаетесь своим дело, я – своим, и посмотрим, что из этого выйдет.Пол небрежно бросил сценарий на журнальный столик:– Я не пойду ни на какие пробы.– Слишком заняты, пересчитывая фотографии, на которых вы вместе с дочерью?– Идите к черту!Резкие слова, но произнесены без особого пыла. Пол опустился в легкое кресло с клетчатой обивкой.– Вы действительно считаете меня бесчувственным мерзавцем?– Я сужу только по тому, что видела своими глазами. Если вы не мерзавец, значит, чертовски хорошо играете роль, – запальчиво начала Лора, но тут же осеклась. Он действительно прекрасный актер. Она была потрясена его чтением роли отца в «Доме на дереве». Лора уже не помнила, когда в последний раз была так взволнована чьей-то игрой. И горькая ирония заключалась именно в том, что восхищалась она не кем иным, как Полом Йорком.Он всегда казался таким несгибаемым, и сейчас, видя его растерянность, она едва не лишилась дара речи.– Да что с вами?Пол смотрел в пустоту.– Забавно, какие повороты иногда делает жизнь. Совсем не те, которых ты ожидаешь.– А чего именно вы ожидали?Он протянул ей контракт.– Я прочитаю сценарий и подумаю. Потом мы поговорим о контракте.– Не пойдет. Нет контракта – значит, мы со сценарием удаляемся в никуда.– Воображаете, что я вот так, сразу, и подпишу?– Да. И знаете почему? Потому что я единственная, кто в вас заинтересован.– И кто сказал, что мне есть до этого дело? – Он бросил контракт на папку со сценарием. – Если захочу вернуться в профессию, буду сам представлять себя.– Актер, который представляет себя сам, имеет дурака-клиента.– А я думал, что в поговорке говорится «адвокат».– Суть одна и та же. Ни один актер не сумеет достаточно убедительно петь себе дифирамбы, если не хочет при этом выглядеть полным ослом.Она была права. И Пол это знал, но не был готов сдаться.– У вас на все найдется ответ.– Потому что хорошие агенты знают, что делают, а я намерена стать для вас куда лучшим агентом, чем была для Джорджи.Он потер пальцем висок.– Вам следовало чаще выражать свое собственное мнение.– Я пыталась. Много раз. Но вы хмурились и отдавали приказы. Я вспоминала о выплатах по закладной, и моя храбрость мигом испарялась.– Люди должны бороться за то, во что верят.– Святая истина. – Лора ткнула пальцем в контракт. – Итак, что дальше, Пол? Собираетесь сидеть и жалеть себя или решитесь ввязаться в абсолютно новую игру?– Я не снимался почти тридцать лет. И даже не думал об этом.– Голливуд обожает талантливые свежие лица.– Ну, не такие уж и свежие.– Доверьтесь мне. У вас морщинки в нужных местах, – заявила Лора, оглядывая его с видом крутой девчонки, так что ему даже не пришлось посчитать ее замечание бредом климактерической особы, которая за последние сто лет ни разу не встретила настоящего мужчину. – Трудно представить, что актер вашего таланта за все эти годы ни разу не подумывал вернуться к работе.– Для меня на первом месте была карьера Джорджи.Лора ощутила нечто вроде сочувствия к бедняге. Каково это: зарыть в землю собственный талант?– Джорджи в вас больше не нуждается, – сказала она уже мягче. – По крайней мере не в том, что касается карьеры.– Идите звоните, черт бы все это побрал, – бросил Пол, выхватывая у Лоры контракт. – Я просмотрю бумаги.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121