Целую минуту он пялился на Ференца большими
круглыми глазами, в которых cреди прыгающих золотых зайчиков не
было заметно ни малейшей искры разума, а потом вдруг сказал с
глупой хулиганской улыбкой:
- Давай утопим!
- Зачем? - спросил Ференц без особого удивления.
- Просто так! - радостно рассмеялся Джо.
Это незамысловатое "просто так" подействовало на Ференца
сильнее всякого аргумента: он сразу согласился. Они погрузили
тяжелый ящик на угнанную с ближайшей стройки тачку, отвезли ее
в лес и сгрузили сундук с сокровищами в пруд.
- Ничего, надо будет - достанем! - утешил сам себя Джо,
сплевывая длинной струей сквозь зубы в медленно расходящиеся по
затянутой ряской зеленой воде круги.
4. КЛЕН и СЛОН
- Ловко ты выкрутился! - похвалил доктор, когда
проходчик кончил читать. - Всему твоему бреду нашлось
более-менее логичное объяснение. С пистолетом - это удачно!
- А что мне оставалось делать? - виртуально зарделся
проходчик от похвалы. - Люди ведь не могут переписать свою
жизнь, вот и я книгу переписывать не стал, чтобы все "по
правде" было.
- Я только не усек, - вмешался укладчик, - чего это у
тебя папаша Ференца до сих пор в нью-йоркской полиции нравов
служит, когда ему давно пора в совковские менты
переквалифицироваться?!
- Во-первых, - ответил проходчик, - у меня во второй
главе уже ничего не говорится про то, где он служит, а
во-вторых, должны же быть в "жизни" какие-то загадки, а то
совсем неинтересно будет!
- Мне только конец главы показался сомнительным, когда
они клад нашли, - нахмурился доктор.
- А что здесь сомнительного? - спросил проходчик,
подумав при этом: "Опять ему поспорить захотелось, придирается
по мелочам". - Я в одной книге вычитал, что дети играли в
котловане на стройке и нашли там алюминиевый бидон с золотыми
монетами царской чеканки.
- В кот-ло-ва-не! - многозначительно поднял палец
доктор. - В котловане, но не в бараке.
- Это не принципиально, - уверенно возразил проходчик.
Он уже себя чувствовал специалистом если не по всей Земле, то
по Советскому Союзу наверняка.
- Но сам факт! - распалился доктор. - Клады на Земле
находят крайне редко, и вероятность...
- Но ведь находят! - перебил его проходчик. - Если мы
говорим "находят", то это значит, что они не сами находятся, а
их кто-то находит, и что в том невероятного, что этим "кто-то"
оказался Ференц?!
- Да что вы все "клады, клады", - встрял укладчик, -
что вам этот мертвый металл дался? Лучше бы они живую женщину
нашли, а то у тебя там секса явно не хватает.
- Они еще дети! - строго глянул на него проходчик.
- А вот в одном анекдоте... - начал было укладчик.
- Все твои анекдоты мы знаем наперед, - не дал
договорить ему доктор.
- Да в одном анекдоте больше правды про Землю, чем во
всех сраных книжках! - взвился уязвленный укладчик. - А я,
между прочим, не одни анекдоты читаю. Вот недавно книжку
прочел, где все про нас давно уже сказано.
- Какую?? - в один голос спросили доктор и проходчик.
- Так я вам и сказал - сами найдите! - важно надулся
укладчик.
- Раз не можешь сказать, значит врешь, - лукаво заявил
проходчик.
- Ничего и не вру, "Москва-Петушки" называется, -
купился укладчик. - Там тоже мужики линк тянут, он у них
каким-то собачьим именем называется... "Кабель", вот! Только
они не так скучно работают, как мы, а с весельем. Я, правда, не
понял, где эти Петушки находятся - не то на Украине, не то на
Чукотке.
- Все ясно, - горестно вздохнул доктор (познания
укладчика в географии СССР ограничивались Москвой, Одессой,
Грузией, Арменией, Чукоткой и Украиной).
- Раз вам все ясно, умники-разумники, - вошел в раж
укладчик, - объясните мне, темному и неграмотному, почему люди
ходят в разные стороны, а у нас нет ни "право", ни "лево", ни
"назад", а только вперед, заре навстречу?!
- Какой еще заре? - не понял сразу проходчик.
- "Вперед, заре навстречу, товарищи в борьбе..." - песня
такая есть, не из анекдота, кстати, жалко, нот не знаю!
- Потому что мы движемся навстречу великой цели, - как
можно спокойнее ответил доктор, - а цель может быть только
впереди, она не бывает справа или слева.
- А откуда эта цель знает, где у нас перед? - возопил
укладчик.
- Хватит дискутировать, давайте работать, - оборвал
доктор разговор, который начал принимать опасный оборот.
И они снова взялись за работу. Проходя Сеть, проходчик
прочел уже почти все книги, которые имелись в ней о России.
Теперь он научился одновременно и читать чужие книги, и писать
свою. Писал он, конечно, не так, как пишут люди, да у него и не
было ни бумаги, ни компьютера. Свою книгу он писал "в голове",
при этом сразу и начисто, ничего из написанного не исправляя.
Написав очередной кусок, он по нескольку раз его перечитывал,
ставя смысловые ударения то на одном слове, то на другом, и сам
при этом удивляясь тому, что в результате меняется смысл не
только отдельных фраз и предложений, но и целых глав. В этом
ему представлялась аналогия с человеческой жизнью, где все с
одной стороны прочно, как сама материя, а с другой - зыбко и
неустойчиво, потому что одни и те же явления и события можно
рассматривать под разным углом и, соответственно, по-разному
объяснять и трактовать. Единственное, что он позволял себе
добавлять к написанному - это виртуальные кавычки, которые
часто меняли смысл слова на прямо противоположный. Он очень
удивлялся, каким образом такая пустяковая с виду вещь, какая-то
жалкая пара черточек, меняет весь смысл человеческой жизни.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45