– Пусть пошумит. Нам нужна эта информация.
– Я скажу ей.
Джосс замолчал и начал просматривать свои записи.
– Послушай, что тебя беспокоит? – спросила вдруг Ти.
Проводив глазами птицу, лениво взмахивающую крыльями, Джосс вздохнул:
– Как давно ты знаешь Ивена?
– Очень давно, – ответила Ти.
– Тебе никогда не казалось, что он… ну… несколько опасен?
Ти засмеялась:
– Ну, Джосс, ты же все прекрасно знаешь. Это уже оценка. А такую информацию мы не можем передавать полевым агентам.
– Просто я беспокоюсь о нем.
– Когда я встречу сопа, который не беспокоится о своем напарнике, я тут же подам в отставку. Тут расписание шаттлов уже поступило, включайся на прием.
– Не увиливай!
– Даже и не собираюсь. Ладно, говори, что тебя беспокоит. Только поконкретнее.
– Мне кажется он так поглощен разгадкой убийства Лона, что может где-нибудь сорваться. Дела здесь запутанные. Из рук в руки переходит огромное количество денег. Те, кто видит Ивена в его костюме, мечтают избавиться от него. Он сильно мешает им проворачивать дела.
– Начинаю передачу графиков, – сказала Ти. Счетчик коммуникатора застучал, отсчитывая принимаемые файлы.
– Джосс, – продолжила она, – подумай сам, может ли быть, чтобы люди, видя такой костюм, радовались ему? Разница небольшая: Ивен привык к этому, ты – нет. Ты просто не желаешь учиться.
– Я должен быть уверен, что то, чему я учусь, мне действительно необходимо.
Он услышал, как Ти вздохнула:
– Тебе надо разобраться с самим собой. Я запланирую для этого время. Если хочешь, прямо сейчас поговори с одним из наших психологов.
– Нет, нет, ты совсем не поняла. Этого мне не нужно!
Ти тихонечко засмеялась.
– Знаешь, когда-то я тоже сомневалась в Ивене. А потом это прошло, – наконец сказала она. – Но хватит об этом. Передачу данных я закончила. Посмотри, тут есть довольно интересные совпадения. Проведи сравнение расписания шаттлов, перевозивших информацию, и схемы утечек.
Джосс дал своему компьютеру команду поработать. Оказалось, что три утечки из семи происходили в момент прохода шаттлом земной орбиты.
– Совпадение выглядит слишком удачным, – покачал он головой, как будто Ти могла его видеть. – Время утечек может быть определено только приблизительно. Задержка в передаче любой информации варьируется в пределах от нескольких минут до трех часов.
– А больше?
– Пожалуй, нет. За более длительную задержку надо платить неустойку, а эти ребята считают каждый грош.
– Это я уже поняла, – согласилась Ти. – Как бы там ни было, от этих совпадений отмахиваться нельзя. Скорее всего, тебе придется поговорить с пилотами шаттлов.
– Договорились. – Джосс просмотрел список с их именами. Там было около пятнадцати фамилий. Все пилоты работали на одну земную компанию и периодически менялись на линиях, обслуживавших другие «пятерки» или Луну. Джосс застучал по клавиатуре, проверяя, не совпадают ли фамилии пилотов с моментами утечки информации.
– Черт побери! – выругался наконец он. – Каждый раз разные фамилии.
– Значит, надо искать в другом месте.
– Но некоторые утечки точно происходят на шаттлах. Я это чую нутром.
– Хорошо, подожди минутку.
– Что?
– Тише!
Джосс замолчал и принялся барабанить пальцами по кожуху своего коммуникатора. На траву рядом с ним села малиновка и, смешно дернувшись, склонила голову, как будто тоже прислушивалась.
– Для тебя сообщение из лаборатории, – раздался, наконец, у него в ухе голос Ти. – Положительные результаты по твоему кристаллу. Они приступают к реконструкции и расшифровке.
– Передай им, что я всех их приглашаю пропустить по стаканчику у Селены, когда вернусь, – обрадованно произнес Джосс.
– Ты собираешься кого-то угощать у Селены? – Ти сардонически рассмеялась. – Ты случайно не на жаловании у мафии?
– Не болтайте лишнего, леди! Некоторые здесь именно так и думают!
– О Боже, Джосс, – только и сказала Ти, – присматривай за Ивеном!
– Именно этим я и занимаюсь, – вздохнул Джосс.
– Хорошо. Пора закругляться. Я свяжусь с тобой, как только появится что-нибудь интересное.
– Счастливо, Ти. Конец связи.
Джосс немного посидел молча, машинально наблюдая за малиновкой. Та как раз вытягивала из земли червяка. Червяк извивался и сопротивлялся, не желая вылезать на свет. Но силы были неравны.
– Ловим с тобой да ловим. Верно, братишка? – Джосс тихонько улыбнулся птице, поднялся и отправился к стоянке шаттлов.

19

На самом-то деле космопорт был гораздо больше, чем это могло показаться снаружи. В этом не было ничего удивительного, особенно если учесть, какой большой объем пассажирских и грузовых перевозок выполнялся здесь ежедневно. Да и сама станция была довольно-таки большой. Население ее составляло четыреста тысяч человек – почти столько же, сколько живет в среднем земном городе. Само собой это предполагало большой импорт продуктов и предметов первой необходимости, несмотря на то, что продукты производились и на самой станции, а так же огромное количество товаров, сделать которые в космосе было просто невозможно. Порт сиял огромными шлюзами для приема шаттлов. Возле них всегда суетились люди, обслуживающие космические аппараты.
Джоссу надо было найти административную часть порта, но для начала он остановился и осмотрелся. Последнее время Джосс редко бывал в закрытых пространствах типа «пятерки» и уютной здешнюю жизнь назвать никак не мог. Даже на верхних уровнях, где до «неба» оставалось меньше мили, оно казалось ему слишком близким. На Луне, где вырос Джосс, купола, накрывающие лунные города, были на порядок больше. К тому же он много времени проводил в открытых местах, собирая свои любимые минералы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73