— Почему? — спросил Лайл.— Потому что не слышно было стука створки. Она не успела бы тихо и осторожно прикрыть дверь, поэтому, вероятно, находится в доме. — Он ткнул большим пальцем на лестницу в подвал. — Спорим, я знаю, где именно.Со второго этажа сбежал младший брат Лайла в безрукавке, закатанных до колен тренировочных брюках, расшнурованных черно-белых кроссовках с болтавшимися, как у жаждущих собак, язычками.Лайл быстро представил ему Джиа — «подругу Джека», — и ее поразила теплая улыбка Чарли, шлепнувшего открытой ладонью по ладони Джека. Улыбка погасла, когда он услышал о девочке.Они с Джеком ждали на кухне, пока братья Кентон обыскивали подвал. Джек подошел к двери, осмотрел сквозь жалюзи задний двор, потом спросил, не глядя на нее:— Ты когда-нибудь в детстве забиралась в чужие дома?— Шутишь?— Никогда даже в голову не приходило?— Никогда. Умерла бы от страха.— Приблизительно так, как сейчас умирают Лайл с Чарли? — Он оглянулся и понизил тон. — Не скажу, что напуганы до смерти, однако, безусловно, чего-то боятся до чертиков. Не знаю, как тебя, а меня девочки не особо пугают. В чем же, собственно...На лестнице послышались шаги, братья вышли из подвала.— Пусто, — сообщил Лайл. — Говорю вам, она удрала черным ходом.— Беззвучно?Медиум пожал плечами:— Здесь больше негде спрятаться. — Он с тревогой посмотрел на Чарли. — Правда? — Снова повернулся к Джиа: — Вы в самом деле...— Уверена, — перебила она, чуть резче, чем хотелось. — Обычно я не страдаю галлюцинациями. — И подробно описала девочку, не упомянув о страдальческом взгляде.— Малышка со светлыми волосами... — Чарли задумчиво почесал щеку. — Знаете, тут не так много белых...— Может быть, стоит дверь запирать, когда вы наверху, — заметила Джиа.Лайл уныло взглянул на нее:— Хорошо бы.— Жаль прерывать беседу, — вставил Джек, посмотрев на часы, — но мне еще надо собрать реквизит для свидания с мадам Помроль.Прощание вышло натянутым, напряженным. Джиа казалось, что братья Кентон хотят от них отделаться, а с другой стороны, не хотят оставаться одни в своем доме.— Что творится с этой парочкой? — гадал Джек по дороге к машине. — Дергаются, как мыши.— Интересно бы знать почему, — согласилась она. — Я действительно видела девочку. Не знаю, как она туда попала и куда исчезла, но точно видела.— Верю. И, как ни странно, по-моему, братья тебе тоже верят, хоть виду не подают.Джиа огляделась в поисках индианки. Хотелось сказать: видите, мы вошли, вышли, все в полном порядке. Но женщины нигде не было.Джек открыл перед ней дверцу, она уселась на переднем сиденье, он сел за руль, посмотрел на нее.— Кстати, насчет веры: теперь веришь, что двое детей — это просто догадка?— Верю, — кивнула она. Момент настал. — Сейчас поймешь, почему я так мучилась.Он повернул ключ зажигания.— Почему?Джиа поколебалась и брякнула:— Я беременна. 4 Джек рассмеялся — ему на секунду послышалось, будто Джиа беременна, — потом взглянул ей в глаза:— Ты... беременна?Она кивнула, в глазах блеснули слезы. От радости? От смятения? От того и другого?Где-то в маленьком уголке подсознания жила мысль о важности этой минуты, о необходимости найти нужные слова, но в голове была полная каша, пока он старался осознать смысл и значение сказанного. Я беременна. — О-о-о... — Джек прикусил язык, чуть было не спросив по привычке: «От меня?» Разумеется, от него. — У нас будет ребенок?Джиа снова кивнула, нижняя губа задрожала, по щекам потекли слезы.Он развернулся, обнял ее, она к нему прижалась, всхлипывая, уткнулась лицом в шею.— Джек, я даже не думала... Не сердись! Нечаянно вышло.— Кто сердится? Господи боже, с чего мне сердиться? Я потрясен... пожалуй, растерян, а сердиться стал бы в последнюю очередь. Даже в голову не приходило.— Слава богу!..— Когда ты узнала?— Сегодня утром.— И за всю дорогу словом не обмолвилась? Почему?— Собиралась сказать, только...— Что?— Не знала, как ты среагируешь.С ума можно сойти!— Неужели думала, будто я тебя брошу? Почему, черт возьми?— Потому что, если не бросишь, тебе придется изменить образ жизни.— Эй! — Он крепче ее обнял. — Я тебя не брошу. Сменю все, что угодно. А если бы — просто допустим — удрал, что в ты сделала? Прервала бы беременность?Она резко выпрямилась, сверкнув на него покрасневшими глазами:— Аборт? Никогда! Это же мой малыш!— И мой тоже. — Невозможно представить, чтоб кто-то убил его собственного ребенка. Он еще сильней ее стиснул. — Я стану папочкой. Я! Не могу поверить... А ты точно уверена?Джиа кивнула:— Анализ подтвердил.— Ух ты! — Джек расхохотался. — Слов даже не подберу. Ух ты — лучше не скажешь! Маленькая частичка меня будет ходить, болтать, расти...Частичка останется после него, открыв путь в бесконечность. Изумление переполняло его, придав новые силы...Автомобильный гудок вернул Джека на землю.Здоровенный парень в маленькой «киа» ткнул пальцем в его машину и крикнул:— Едешь или остаешься?Он махнул рукой и выехал со стоянки.— Каким будет маленький Джек, как по-твоему?— Маленький Джек? Почему ты решил, что будет мальчик?— Если будет девочка, станет ясно, что ты с кем-то еще забавлялась.— Да ну? Объясни, пожалуйста, на чем основан вывод.Джек выпятил грудь:— Видишь ли, я такой мужественный, что вырабатываю только Y-сперму.— Без шуток? — улыбнулась Джиа.— Угу. Раньше не признавался, не думал, что это имеет значение. Теперь вижу — ты достойна знать правду.— У меня тоже есть новость, дружок. Будет девочка. Мои яички-амазонки стерилизуют Y-сперму.— Ишь ты! — рассмеялся он.Джиа уютно прижалась к нему, и они принялись обсуждать, когда это случилось, чем они тогда занимались, начали перебрасываться именами девочек и мальчиков, и Джек мчался по новому миру, яркому, светлому, полному таких надежд, обещаний, возможностей, каких он себе никогда даже не представлял.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127