- Я думаю, с
дубинами они для меня не опасны, если я из машины выгляну? Посмотрю -
тогда и скажу, человек или нет...
Он живо отстегнул ремни, уцепился руками за край люка и одним прыжком
оказался на верху машины. Открывшаяся перед ним панорама настолько
ошарашила его, что некоторое время он стоял, то закрывая, то открывая рот,
как выброшенная на сушу рыба, и был не в силах вымолвить ни слова.
- Ё-к-л-м-н! - наконец, выдавил он из себя. - Экий матерый
человечище. Экая глыбища...
Порнов хотел еще что-то добавить, но тут циклоп как раз обратил на
него свое внимание. Монстр внимательно оглядел высунувшегося из люка
Порнова, потом повернулся к ближайшему сородичу и что-то громоподобно
проревел.
У Порнова чуть барабанные перепонки не лопнули; в голове, и без того
гудевшей, словно с хорошего "бодуна", зазвенела перетянутая верхняя
струна.
Сородич, скалой возвышающийся в полусотне метров слева, коротко
рыкнул в ответ и огромной мосластой дланью быстро постучал себя по лбу.
- Нас тут, по-моему, за придурков держат, - подозрительно пробормотал
Порнов. Он сунул голову в люк (сразу полегчало, как после пары таблеток
анальгина) и осведомился у "медбрата":
- Ты в их базаре случайно не рубишь?
- Мы все рубили понемногу, чему-нибудь и как-нибудь, - ответил
"медбрат". - Я - да не рублю?! Ищи дурака за десять сольдо!..
- Что, тоже голова побаливает? - догадался Порнов. Он перевел взгляд
на беснующуюся в кресле Мич и понял если не все, то многое. Обрывки
разговоров, намеки, недосказанные фразы Мич и мистера Ас Тома связались в
одно целое.
"Аборигены, - понял Порнов. - Тот самый бич и проклятье менталов.
Огромные насосы, вытягивающие из человека душу; пожиратели разума; исчадья
ада, пьющие мозговую ауру..."
- Что значит "тоже"? - удивился "медбрат". - Ладно у меня -
нейроструктуры шестой степени интеграции; у вас-то какие могут быть
проблемы?.. Голова - она же - кость!
- Заткнись! - не принял шутку Порнов. - Быстро: что они там говорят?!
- Спешка хороша только при ловле блох, - обиделся "медбрат". - Если
меня не дергать и не прерывать, я мог бы перевести наиболее точно. Но если
вам совсем невтерпеж...
- Мать-перемать! - не выдержал Порнов. - Ты будешь переводить или
нет?!!
- Уже перевожу, - кротко произнес "медбрат". - Абориген номер один,
тот, что прямо по курсу: "Эй, Вонючее Дыхание Подземного Озера, посмотри,
тут твой маленький родственник. Такой же корявый и безмозглый, как и ты.
Ха-ха."
- Что - прямо так и сказал? - процедил сквозь зубы Порнов. Руки у
него уже чесались, но он еще сдерживался.
- Я же говорил, что могу слегка ошибиться, - мстительно заметил
"медбрат". - Но общий смысл фразы примерно такой.
- Вот гад... А что второй?
- "Зато ты самый умный мужик в племени. Хорошее Настроение Перед
Случкой! Только благодаря твоей мудрой голове мы столько времени
выслеживали этого уродца!"
- Пришло время убивать, - совсем разгневался Порнов. Он ухватил
висящий на стенке у люка шлемофон, нахлобучил его, сунул за пояс ракетницу
и полез на броню.
- Слушай сюда, - сказал он в торчащий у рта отросток микрофона. - Я
сейчас прыгаю с машины и делаю маленький фейерверк, - отвлекаю их на себя.
Ты сбиваешь с катушек переднего - массы хватит - и пока второй
разворачивается - притормаживаешь и забираешь меня. Когда-то я бегал сто
метров за десять ноль пять... Должен успеть!
- Ничего не выйдет! - скорбно сказал "медбрат".
- Это еще почему?! - возмутился Порнов. Он уже спрыгнул на землю, и,
задрав руку с ракетницей, выцеливал циклопу прямо в глаз. Голова
раскалывалась напополам; мутило. Прицел все время сбивался. "Ему эта
ракетница, что слону дробина", - подумалось Порнову совсем уж некстати.
- Во-первых, я недаром спрашивал вас: человек это или нет? Первый
Закон Роботехники...
- Ты что, спятил? - Порнов перехватил уставшую руку с тяжелой
ракетницей левой и занервничал. Время поджимало; Хорошее Настроение
закончил свои разборки с Вонючим Дыханием и теперь рыскал взглядом -
искал, куда это делся уродец. - Не хочешь себя спасать, меня спасай! У
меня ведь не девять жизней! Гляди, какие рожи!..
- Ну, рожи-то у нас у всех хороши, - меланхолично заметил "медбрат".
- Тем более, что как раз вас спасать нет никакой необходимости. Это и есть
во-вторых.
- Ты, Харон Харонович Харонов, - совсем рассердился Порнов, - ты
опять за свои штучки принялся?!.. Чего же они, спрашивается, здесь возле
нас толкутся? "Место встречи изменить нельзя"?!..
- Ох уж мне этот людской эгоцентризм, - пробормотал "медбрат". - Мало
ли есть на свете более полезных вещей...
- Ты о чем это говоришь? - спросил Порнов нервно. - Уж не о себе ли?
- Вообще-то о принцессе.
- А Мич тут причем?
- Как бы это популярнее объяснить; она для этих ребят, как для вас
банка с пивом. Легко ли вас оторвать от горлышка, если пива еще больше
полбанки?
- Невозможно, - подтвердил Порнов.
В это время Хорошее Настроение высмотрел Порнова и вперил в него свой
шизофренический взор; Порнова словно хватили по затылку дубовой скамейкой.
Заимствованное Порновым из корейской борьбы пангчувок умение колоть
головой дюймовые сосновые доски мало помогло в борьбе со столь крепкой
породой дерева, как дуб; Порнов вскрикнул от боли и схватился руками за
голову, бросив ракетницу. Последнее могло означать только одно - разум
начал оставлять и его.
- Совет надо? - "медбрат" был тут как тут.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78