Ц Пока что? Ц с подозрением спросила Кет.
Ц Пока Пятый за водкой ходит, Ц пояснил Лин. Ц Хорошо вам, девчонки… Пос
идите дома, пивка попьете…
Ц А вы? Ц спросила Кет.
Ц А мы за детьми.
Ц За какими еще детьми? Ц встрепенулась Анжи. Впрочем, тут же сникла. Ц
Я спать хочу, Ц пробормотала она. Ц Ке-е-ет… никакого пива больше… минер
алки дайте! Сушняк…
Ц Черт! Ц раздраженно произнесла Кет. Ц Вот зачем вы напоили мне соавт
ора?! Вы смоетесь, а я… Держи воду…
Ц А я тебе еще и напарника бы оставил, Ц заметил Лин. Ц Хочешь?
Ц Иди в…
В квартире Анжи первым делом свалилась на диван, и объявила, что никуда от
сюда не пойдет, и если кому-то от нее что-то надо, то пусть сами сюда идут и з
десь обсуждают. Народ внял Ц Лин тут же плюхнулся на диван рядом с Анжи, К
ет досталось кресло, а Пятый, не долго думая, лег на пол.
Ц Одурел? Ц спросила Кет. Ц Простудишься, пол холодный.
Ц Фигня, Ц отмахнулся Сэфес, и с наслаждением потянулся. Ц Очень даже х
орошо. Деревянный пол Ц это вам не цемент, на нем долго лежать можно.
Ц Ага, Ц поддержал Лин с дивана. Ц Особенно с рукой, прикованной к батар
ее. Некоторым неделю удавалось пролежать.
Ц Да иди ты… Так, давайте по существу, Ц Пятый приподнялся на локте. Ц М
ы сейчас отчаливаем, за вами придем через пару дней… надеюсь. Анжи, ты про
Эорн помнишь?
Ц Смутно, Ц честно ответила Анжи. Она натянула одеяло себе на макушку, и
теперь из-под него высовывалась только темная прядь волос. Ц Эорн, да… Р
азработка ресурсов для Эвена… Нарелин вроде хотел отправить туда групп
у своих людей…
Ц Вот этим людям надо отдать детекторы, понимаешь? Ц Пятый рухнул обрат
но на пол. Ц Понимаешь или нет? Запомнила?
Ц Я запомнила, Ц успокоила его Кет. Ц Причем еще вчера.
Ц Ладно, мы тогда пошли, Ц Лин встал с дивана, протянул Пятому руку, но по
днять друга у него с первой попытки не получилось. Ц Вставай давай, хрено
ва куча костей…
Ц От кучи костей слышу, Ц парировал Пятый, с трудом поднимаясь на ноги.

Ц А! Ц запоздало воскликнула Анжи, высовываясь из-под одеяла. Ц Вспомн
ила! Детекторы! Нарелину! Отдам, заметано…
Ц И сейчас дай две штучки, пожалуйста, Ц попросил Лин. Ц Детям надо, у ни
х сейчас детекторов считай, что и нету.
Ц Ага… на… Ц Анжи с трудом отковыряла от браслета два зернышка, Лин взял
их и сунул в нагрудный карман рубашки. Ц Смотри, не потеряй…
С этими словами Анжи уронила голову на подушку и отрубилась, похоже, окон
чательно.


***

На улице Пятый остановился у подъезда, ошалело потряс головой, сильно по
тер ладонями виски.
Ц Предупреждал я тебя, но ты же не слушаешь ничего, Ц с упреком сказал Ли
н. Ц И потом, столько пить просто вредно!..
Ц Лучше помоги, чем трепаться. Ты сам пиво пил, Ц раздраженно ответил Пя
тый. Ц Нам через полчаса надо быть у Рауля, причем трезвыми, как стекло. Де
тей надо оттуда вытаскивать, им там совсем не место.
Ц Ну, хорошо, хорошо, Ц покивал Лин. Ц Сядь куда-нибудь, поработаем…
Через десять минут от подъезда быстрым шагом уходили двое совершенно тр
езвых, крайне собранных и деловитых Сэфес. Катер Лин ждал их над пустырем,
около стоянки уборочных машин. Сейчас действительно следовало поспеши
ть.


***

От неожиданности Рей выронил пиво. Банка с гулким стуком треснулась о ка
мень… Треснулась. О камень. А вовсе не упала на траву поляны.
Ц Это еще что за!.. Ц Рей подхватил банку, из которой вылилась уже половин
а пива.
Они стояли на узкой и очень мрачной улице. Обшарпанные, невысокие здания
с выбитыми стеклами… почти нигде в окнах не горел свет Ц похоже, люди зде
сь не жили. В воздухе стоял неприятный, отдающий металлом запах. Но, судя п
о мусору, что скопился у стен зданий Ц обертки какие-то, банки, вполне «ци
вильный» мусор, Рей такого насмотрелся на Земле Ц люди здесь все-таки бы
вали, иначе кто бы насорил?
Похоже, поздний вечер… Пока еще не совсем темнота, но скоро должно стемне
ть.
Ц Где мы? Ц потрясенно спросила Райса, оглядываясь. Ц Это же не…
Ц Не Москва, Ц закончил Рей. Ц Может, это просто какой-нибудь другой го
род на Земле?
Он поднял голову. Звезд не было видно, а небо имело красноватый оттенок.
Ц Нет, это уже не Зем… Ц начала Райса.
Она не договорила. Осеклась, прислушиваясь. Поблизости кто-то неразборч
иво бубнил, и Райса с огромным удивлением поняла, что это вариант сильно и
скаженного английского. Рей тоже прислушался.
Ц Ты понимаешь, что они говорят? Ц шепотом спросил он.
Ц А ты? Ты же у Ренни жил, он англичанин…
Неподалеку спорили на два голоса. Через минуту стало понятно, что один че
ловек уговаривает другого не сердиться, подождать до завтра и не делать
необдуманных поступков, потому что… про «потому что» ни Рей, ни Райса не р
асслышали. Второй голос отвечал с явным раздражением, что терпеть не буд
ет, что это произвол и неуважение к личности, что…
Ц Интересно, Ц Райса вытянула шею, прислушиваясь. Ц Ругаются…
Ц Странный какой-то язык, Ц заметил Рей. Ц Наверно, местный диалект… Сл
ушай, а где они сами-то, эти? Вроде бы за поворотом говорят… Давай поближе п
одберемся? Может, хоть поймем, куда нас эта чертова Керр закинула…
Райса согласно кивнула. Они взялись за руки и, не таясь, пошли по улице.
Перед самым поворотом Рей затормозил.
Ц Погоди, Ц остановил он Райсу, Ц давай вначале тихонько глянем, незам
етно… А то кто их знает.
Они подкрались к повороту и осторожно выглянули из-за угла дома.
Да. Вот она, эта группка. Вот кто ругался.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123