«Я, Господь, буду прощать, кого прощу. Но вы до
лжны простить всех людей».
Ч Нечто вроде того, Ч кивнула она. Ч Я не особый знаток писаний. Ч Прот
янув руку, она коснулась его щеки. Ч Ты так силен, Эндер. Но выглядишь уста
лым. Как можешь ты уставать? Вселенная по-прежнему зависит от тебя. Может,
не все человечество, но этот мир Ч точно. Ты должен спасти его. Но ты устал.

Ч Усталость источила меня, Ч признался он. Ч А ты забрала с собой после
днюю каплю крови.
Ч Странно, Ч промолвила она. Ч Мне казалось, что я вырезала у тебя раков
ую опухоль.
Ч Новинья, ты так и не научилась понимать, чего именно добиваются от тебя
люди. Ты не знаешь, чего желают твои близкие. Порой мы с не меньшей радость
ю принимаем боль, чем помощь.
Ч Поэтому-то, Эндер, я и пришла сюда. Я отказалась от решений. Я доверялась
собственным суждениям. Я доверялась тебе. Я верила Либо, Пипо, отцу и мате
ри, Квиму, но все лишь разочаровывали мою веру или уходили… Нет, я знаю, ты н
икуда не ушел, и понимаю, что ты ни в чем не виноват. Нет, Эндрю, выслушай мен
я, выслушай. Проблема заключалась совсем не в тех людях, которым я верила,
проблема заключалась в том, что я верила им, тогда как ни один человек не м
ог принести мне то, в чем я нуждалась. Понимаешь, я искала освобождения.
Я нуждалась Ч и нуждаюсь до сих пор Ч в искуплении. Но ты не в силах мне ег
о дать Ч ты дал мне больше, чем от тебя требовалось, Эндрю, но у тебя нет тог
о, в чем я больше всего нуждаюсь. Только Избавитель, только Помазанник Бож
ий способен подарить мне освобождение. Ты понимаешь меня? И искупить сво
ю вину я могу только в том случае, если посвящу оставшуюся жизнь Ему. Поэто
му я здесь.
Ч Пропалываешь грядки.
Ч Отделяю зерна от плевел, Ч улыбнулась она. Ч Пропалывая грядки, я пом
огаю людям Ч они получат много хорошей картошки. И мне не нужно постоянн
о быть на виду, постоянно привлекать к себе внимание, чтобы ощущать полно
ту жизни.
Однако ты, придя сюда, напомнил мне, что, даже обретя счастье, я причиню ком
у-то нестерпимую боль.
Ч Это не так, Ч возразил Эндер. Ч Потому что я иду с тобой. Я вместе с тобо
й присоединюсь к ордену. В него допускаются только супружеские пары, а мы
с тобой женаты. Без меня ты в него не вступишь, а тебе это нужно. Зато вместе
со мной тебя примут. Что может быть проще?
Ч Проще? Ч удивилась она. Ч Ну, во-первых, ты не веришь в Бога.
Ч Почему ты так решила? Ч раздраженно спросил Эндер.
Ч Ты допускаешь существование Бога, а это несколько не то, что имею в вид
у я. Ты не веруешь в него так, как верует в своего сына мать. Она не ставит по
д сомнение его СУЩЕСТВОВАНИЕ Ч почему она должна в этом сомневаться? Ч
она имеет в виду свою веру в его будущее, она верует, что он будет следоват
ь той доброте, которая заложена в нем. Она доверяет ему будущее, вот наскол
ько глубока ее вера. Но твоя вера в Христа вовсе не так глубока. Ты по-прежн
ему веришь в себя, Эндрю. Веришь в людей. Ты разослал во все концы вселенно
й свои маленькие копии, тех детей, которых создал во время посещения преи
сподней. Ты сейчас стоишь рядом со мной, среди этих стен, но сердце твое ме
чется между планетами, пытаясь остановить флот. Ты ничего не оставляешь
Господу. Ты не веришь в него.
Ч Прости, но если Бог намерен делать все сам, зачем ему было создавать на
с?
Ч Ну да, насколько я помню, один из твоих родителей был еретиком. Вот где б
ерут исход твои самые странные предположения.
Она частенько в шутку вспоминала об этом, прохаживаясь на тему его детст
ва, но на этот раз ни он, ни она не засмеялись.
Ч Я верую в ТЕБЯ, Ч сказал Эндер.
Ч Но советуешься с Джейн.
Он сунул руку в карман, достал из него что-то и, протянув ей, разжал кулак. Э
то была сережка с драгоценным камнем, из которого торчало несколько крош
ечных проводков. Она походила на мерцающую жемчужину, вырванную из морск
ой раковины, где покоилась веками. Сначала Новинья не узнала ее, но наконе
ц она догадалась, что это такое, и, подняв глаза, посмотрела на ухо Эндера. С
колько она его знала, Эндер все время носил в ухе эту сережку, посредством
которой он общался с Джейн, ожившей компьютерной программой, самым стары
м, самым дорогим, самым верным спутником и товарищем.
Ч Эндрю, неужели ты пошел на это ради меня?
Ч Честно говоря, я не был уверен, что эти стены удержат меня, пока на ухо бу
дет постоянно нашептывать голосок Джейн, Ч признался он. Ч Я все с ней о
бсудил. Все объяснил.
Она понимает. Мы остались друзьями. Но не компаньонами.
Ч Ох, Эндрю… Ч Теперь Новинья разрыдалась по-настоящему. Обняв Эндера,
она прижалась к его груди. Ч Если бы ты сделал это пару лет назад, даже пар
у месяцев назад…
Ч Может, я и не верую в Иисуса так, как веруешь в него ты, Ч сказал Эндер,
Ч но, может, я буду верить в тебя, а ты будешь верить в него?
Ч Ты не выживешь здесь.
Ч Рядом с тобой я выживу где угодно. Я не столько устал от мира, сколько от
решений. Я устал решать. Устал пытаться найти решение.
Ч Но именно этим мы здесь и занимаемся, Ч произнесла она, немножко отст
раняясь от него.
Ч Здесь мы можем быть не разумом, но детьми этого разума. Мы можем быть ру
ками и ногами, губами и языком. Мы можем исполнять, но не решать.
Тихонько охнув, он встал на колени и сел прямо на землю, устроившись среди
невысоких побегов картофеля. Грязной рукой он вытер лоб, хотя знал, что эт
о не поможет, лишь превратит пыль в грязь.
Ч Ты так все красиво изложил, Эндрю, что я почти поверила тебе, Ч сказала
Новинья. Ч Неужели ты решил отказаться от роли героя в собственной саге?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19