Проблема
в том, как заставить его выйти наружу или пригласить нас в гости. Это дело
трудное.
- Чи! - с сомнением сказал Мургатройд.
- Но мы справимся, - обнадежил его Кэлхаун. - Как-нибудь!
Он разложил снимки. Ким Уолпол, который очень хорошо знал город,
будучи одним из его строителей, объяснил, куда нужно направляться. Киму
были известны даже скрытые от постороннего служебные магистрали и
переходы.
- Наши приятели-бандиты не станут снисходить до служебных улочек и
переходов, - объяснил Кэлхаун Мургатройду. - Они себя мнят аристократами,
покорителями, хотя требовалась от них работа простых убийц. Интересно, что
за свинья управляет планетой, откуда они прибыли?
Он спрятал снимки и повел трофейный кар к городу. Неподалеку от
городской черты он свернул на боковое ответвление от основной магистрали.
Боковая дорога первоначально предназначалась для ввоза в город продуктов с
ферм и полей. функции ее были чисто утилитарные и потому очень быстро она
нырнула в специальный туннель, проходивший под парками и улицами, вводя в
служебное пространство города. Поднимаясь на поверхность, дорога шла между
рядами простых неокрашенных ворот, за которыми находились пункты сбора
отходов. после обработки отходы должны были вывозиться на поля для
удобрения. Город был спланирован очень умно.
Ведя кар по пустой гулкой дороге-тоннелю, Кэлхаун только один раз
заметил другой кар, высоко вверху, на паутинном мостике между двумя
башнями. Наверняка никто из пассажиров не наблюдал за серыми невзрачными
нитями служебных магистралей внизу.
Операция по проникновению в город оказалась очень простой. Кэлхаун
затормозил у высокого здания под прикрытием балкона-навеса. Он вышел из
машины, открыл ворота и въехал в огромную пещеру крытой стоянки на
цокольном уровне, потом затворил ворота. Он был в центре города, и его
появление все еще оставалось незамеченным. Было около трех часов дня.
Возможно, начало четвертого.
Он поднялся по новенькой лестнице, вышел в холл. Здесь, на стенах из
стекла, были созданы специальные узоры, менявшиеся по мере того, как
посетители проходили мимо. Были лифты. Но Кэлхаун даже не попытался
воспользоваться одним из них. Он повел Мургатройда вверх по спирали
аварийной рампы, устроенной на случай неприятностей с лифтом. Они
поднимались все выше и выше, а Кэлхаун отсчитывал этажи.
На пятом этаже появились признаки недавнего пребывания людей.
Остальные этажи покрывал густой слой пыли. Именно здесь находилась
лаборатория, где обреченные врачи пытались выяснить причину болезни и
создать против нее лекарство. Кэлхаун увидел подносы с пробирками пробных
культур, высохших, мертвых. Перевернутый стул. Наверное, во время обыска
перевернулся, когда захватчики искали случайно уцелевших жителей города.
Он нашел кладовую. Мургатройд ярко блестевшими глазами наблюдал, как
Кэлхаун роется на полках...
Наконец, скрепя сердце, Кэлхаун отобрал нужные препараты. Декстретил
и полисульфат. Один - огнеопасное и вредное вещество. Второй - с
максимально допустимой дозой приема, указанной на этикетке, и с названиями
нейтрализующих средств. Кэлхаун отсчитал нужное количество флаконов.
Мургатройд протянул лапку - поскольку Кэлхаун что-то нес, ему тоже
хотелось идти с грузом.
Они опустились вниз. Снаружи тем временем уже начался закат. Кэлхаун
снова отправился на поиски и наконец отыскал то, что ему было нужно -
вихревой пистолет, стреляющий кольцами распыленной в дым краски. Диаметр
кольца покрытия варьировался от нескольких дюймов, до трех футов.
Кэлхаун самым тщательным образом вымыл пистолет. Потом наполнил
резервуары декстретилом. Пустые флаконы спрятал подальше от посторонних
глаз случайного гостя.
- Эти фокусом, - заметил он, - поднимая вихревой пистолет, -
обезвредили одного ненормального, который носил в кармане бомбу, защиту от
воображаемой опасности. Бомба могла уничтожить всех людей в радиусе
четверти мили.
Он похлопал себя по карманам.
- Итак, на охоту! С распылителем и запасом полисульфата, которого
хватит на укол всякому, кого удастся сбить с копыт. Не слишком эффективно,
а? Но с бластером вообще бы ничего не вышло.
Он взглянул в окно на вечернее небо. Сумерки уже почти перешли в
ночь. Кэлхаун вернулся в воротам на служебную дорогу. выйдя наружу, он
аккуратно затворил за собой ворота. Сверяясь с фотоснимками, он начал
искать дорогу к посадочной решетке: именно там должен быть штаб
захватчиков.
Было уже совсем темно, когда он начал карабкаться по служебной
лестнице другого здания, в которое проник через подвал. Это была
центральная станция связи города. Именно здесь должны были захватчики
сконцентрировать управление операцией уничтожения остатков населения
Мариса-3. Пульт-распределитель показывал, в каких квартирах работали
визифоны. Убийцы засекали направление сигнала, номер и отправляли туда
пару человек. Даже после первой ночи в городе могли оставаться отдельны
уцелевшие, понятия не имевшие о том, что произошло. И на смертоносной
страже должен был кто-то оставаться, на случай, если умирающий постарается
вызвать знакомых, чтобы утешиться хотя бы звуком голоса еще живого
человека.
У пульта в самом деле был дежурный. С распылителем наготове Кэлхаун
бесшумно двинулся вперед. Мургатройд бесшумно ступал следом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27