– А почему человеку с одним горшком золота хочется второй? Люди – жадны. Тайвин должен был отдать Риверран Кивану, а Дарри – Эмму. Я бы ему объяснила это, если б он додумался поинтересоваться моим мнением, но когда твой отец советовался с кем-либо, кроме Кивана? – Она глубоко вздохнула. – Пойми, я не виню Кивана за то, что он вытребовал для своего мальчугана местечко поспокойнее. Я слишком хорошо его знаю.– То, что хочется Кивану, и то, что хочет Лансель – две огромные разницы. – Он рассказал ей про решение Ланселя бросить жену, титул и земли ради служения Церкви. – Если тебе все еще нужен Дарри, напиши Серсее и дело в шляпе.Леди Дженна отмахнулась кубком.– Нет. Слово не воробей. Эмм уже вбил себе в голову, что он станет править речными землями. А Лансель… полагаю, это все началось довольно давно. Поверь, жизнь ради защиты жизни Верховного Септона не сильно отличается от жизни ради защиты жизни короля. Боюсь только, Киван будет в ярости. Так же как Тайвин, когда ты вбил себе в голову надеть белое. По крайней мере, у Кивана все еще остается наследник – Мартин. Он может жениться на Привратнице Ами вместо Ланселя. Спасите нас Семеро. – Тетка еще раз вздохнула. – И раз уж речь зашла о Семерых, почему Серсея разрешила Церкви вновь собирать армию?Джейме пожал плечами.– Уверен, у нее были на то причины.– Причины? – Леди Дженна сморщила нос. – Это должны быть очень веские причины. Мечи и Звезды доставляли неприятности даже Таргариенам. Даже сам Завоеватель вел себя очень осторожно с Церковью, чтобы она ненароком не выступила против него. А когда Эйегон умер и лорды восстали против его сыновей, оба ордена были по уши замешаны в этом бунте. Им благоволили многие набожные лорды, и очень много простонародья. Наконец, король Мейегор вынужден был объявить на них охоту. Если мне не изменяет память, он платил дракона за голову каждого непокорного Сына Воина, и по серебряному оленю за скальпы Бедных Ребят. Погибли тысячи, но едва ли не столько же все равно открыто странствовали по стране, пока Железный Трон не убил Мейегора, и король Джахаерис не решился простить всех, кто сложит оружие.– Я почти все это позабыл, – вынужден был признать Джейме.– Как и твоя сестра. – Она сделала новый глоток вина. – Это правда, что Тайвин улыбался на смертном одре?– Это все тление. Из-за него его губы скривились.– Это правда? – Видимо это ее опечалило. – Люди твердят, что Тайвин никогда не улыбался, но это не так. Он улыбался, когда венчался с вашей матерью, и когда Эйерис сделал его Десницей. Когда крыша замка Тарбек обрушилась на леди Эллин, эту коварную суку, Тиг утверждал, что он вновь улыбался. И он улыбался во время твоего рождения, Джейме, я видела это собственными глазами. Вы с Серсеей, розовые и совершенные, словно горошины из одного стручка… что ж, за исключением маленькой детали между ног. Ну и могучие легкие у тебя были!– Он слышал, как мы кричали, – улыбнулся Джейме. – В следующий раз ты будешь уверять меня, что он любил посмеяться.– Нет. Тайвин ненавидел смех. Он видел слишком много насмешек над твоим дедом. – Она нахмурилась. – Поверь, этот фарс с осадой ему бы не понравился. Как ты собираешься с ним покончить, где и когда?– Договориться с Черной Рыбой.– Это не сработает.– Я собирался предложить ему хорошие условия.– Условия требуют доверия. Фреи убивают гостей прямо под собственным кровом, а ты, что ж… не подумай, что я хочу тебя обидеть, моя любовь, но ты убил короля, которого поклялся защищать.– И я убью Черную Рыбу, если он не сдастся. – Голос прозвучал резче, чем он хотел, но он был не в том настроении, чтобы ему в лицо напоминали про Эйериса Таргариена.– И как? Заболтаешь его? – В ее голосе прозвучала насмешка. – Может я и старуха, но у меня не сыр между ушей, Джейме. Как и у Черной Рыбы. Пустыми обещаниями его не убедишь.– И что ты посоветуешь?Она тяжело пожала плечами.– Эмм желает получить голову Эдмура. Возможно, он прав. Сир Риман выставил нас на посмешище своей виселицей. Ты должен продемонстрировать сиру Бриндену, что у твоих угроз есть зубы.– Убийство Эдмура только усилит решимость сира Бриндена.– Решимости Черной Рыбе Бриндену не занимать. Хостер Талли мог бы тебе это доказать. – Леди Дженна допила вино. – Что ж, я никогда не собиралась подсказывать тебе, как воевать. Я знаю свое место… в отличие от твоей сестрицы. Это правда, что она сожгла Красный Замок?– Только Башню Десницы.Тетка вновь закатила глаза.– Лучше б она оставила в покое башню и сожгла Десницу. Харис Свифт? Если кто-то на свете и заслуженно получил свой герб, то это – сир Харис. И Джильс Росби, спасите нас Семеро. Я думала, он умер несколько лет назад. Мерривезер… знаешь, твой отец всегда называл его деда Хохотун. Тайвин говорил, что единственное, что он умел делать, это хохотать над шутками короля. Насколько помню, его милость дохохотался до изгнания. Еще Серсея притащила на совет каких-то ублюдков, и телят Намек на Кеттлблэков (кеттл – корова).

в Королевскую Гвардию. Теперь она вооружила Церковь и из-за нее по всему Вестеросу шляются браавосцы, требуя долги. Ничего этого не случилось бы, если б у нее хватило ума назначить твоего дядю Королевским Десницей.– Сир Киван отказался от службы.– Это он так говорит. Но не рассказывает почему. Он многого недоговаривает. И не расскажет. – Леди Дженна скорчила рожу. – Киван всегда делал то, что от него требовалось. Отказываться от обязанностей на него непохоже. Я чувствую, здесь что-то не так.– Он говорит, что устал. – «Он знает». – говорила Серсея, когда они стояли над телом отца. – «Он знает о нас».– Устал, – тетка надула губы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294