Это показалось мне бессмысленным. Особенно после прошлого вечер
а.
Это ей показалось, или Кейон действительно внезапно напрягся? Джесси сле
дила за ним пристально.
Пожатие плеч ее возлюбленным Горцем казалось немного демонстративным,
когда он сказал:
Ц Я понятия не имею, о чем ты говоришь.
Ц Да, ты знаешь.
Ц Ты не можете читать мои мысли, только не с моими блоками, и я не убирал их
с тех пор, как мы встретились. Ты хорош, но не настолько.
Ц Тем не менее. Мне не нужно этого делать. Я знаю принцип действия десятин
ы.
Ц Возможно, знания, которые ты почерпнул у своих жестоких Драгаров, явля
ются неточными, Друид, Ц сказал Кейон прохладно. Ц Я уверен, что даже они
могли случайно ошибиться.
Ц Нет, Ц сказал Дэйгис также прохладно. Ц Это я узнал из наших томов в по
дземной библиотеке в поисках способа избавиться от тринадцати душ. И я з
наю, что ты тоже читал их.
Ц Что? Ц спросила Джесси, переводя взгляд с одного на другого, ощущая сме
ртельное подводное течение в океане недосказанности. Ц О чем вы говорит
е?
Ц Не делай этого, родственник, Ц сказал Кейон резко, глухо и напряженно.
Ц Оставь это. Прошу как мужчина мужчину.
Ц Нет, это слишком важно, чтобы продолжать умалчивать об этом. Она имеет п
раво знать.
Ц Это не тебе решать.
Ц Мне не пришлось бы делать этого, если бы ты не поступал неверно, не посв
ящая ее.
Ц Не посвящая ее во что? Ц потребовала ответа Джесси.
Ц Ничего, о чем тебе стоит беспокоиться. Не вмешивайся в это, черт возьми,
Ц рычал Кейон на Дэйгиса.
Ц Нет. Только не после того, что произошло между вами прошлым вечером. Она
имеет право знать. Или ты скажешь ей, или это сделаю я. Это единственная ус
тупка, на которую я могу пойти.
Ц Кейон? Ц Спросила Джесси вопросительно.
Он долго молча вглядывался в нее. Его желваки играли. Он резко развернулс
я в зеркале.
И исчез за серебристой завесой. Она покрылось рябью позади него, и снова с
тала плоской поверхностью.
Джесси недоверчиво уставилась на зеркало. Что такого, настолько ужасног
о могло произойти, что после невероятной близости, которую они недавно р
азделили, он повернулся к ней спиной и ушел?
Ц Что происходит? Ц Она обратила жалобный взгляд на Дэйгиса. Низ ее живо
та свело от нехорошего предчувствия, и она знала, просто знала, что узнает
что-то, что вызовет у нее желание заткнуть уши, чтобы не слышать этого.
Когда Джесси уловила, как Кейон тихо шепчет короткое заклинание, назначе
ние которого она уже знала, у нее вырвался тревожный крик. Украшенное дра
гоценными камнями лезвие, которым была зарезана убийца, маскирующаяся п
од служащую гостиницы, вылетело из зеркала и вошло в стену позади Дэйгис
а на волосок слева от его головы.
Ц Не отвечай ей, ты, ублюдок, Ц донеслось дикое рычание из серебристого с
текла.
Ц Нанеси вред кому-нибудь из нас, и я разобью твое болтливое зеркало, Ц с
казал Драстен очень, очень спокойно. Ц Если бы я не был уверен, что ты пред
намеренно промахнулся, я уже сделал бы это.
Внутри зеркала раздался еще один дикий рык, заставивший сотрясаться сте
кло в рамке.
Ц Что? Ц слабо повторила Джесси. Ц Скажите мне что?
Дэйгис вздохнул, его точеные черты омрачились.
Ц Все сделки с Туата Де, девушка, как со Светлым Двором, так и с Темным Двор
ом Сидхе, должны периодически подтверждаться золотом. Договор Келтаров,
например, был скреплен самым чистым золотом и нуждался в подтверждении т
олько в случае, если в его рамках происходили изменения или если он был на
рушен одной из сторон соглашения. Но Темная магия, которая противоречит
природе вещей, требует более высоких и более частых десятин. Так как Кейо
н сказал, что Темному Зеркалу нужно платить каждую сотню лет, в годовщину
первоначальной даты заключения, в полночь. Ц Печальные золотые глаза пр
ивлекли ее внимание, и нехорошее предчувствие стало разъедать ее изнутр
и. Ц Кейон был пленен на Самайн, девушка. Если десятина не будет уплачена
тем, кто заключал контракт, в данном случае, Лукой точно в полночь тридцат
ь первого октября, то контракт будет аннулирован, и все годы, которые Кейо
н и Лука прожили, и которые не были отмерены им по жизни, будут востребован
ы. Сразу. В мгновенье ока.
Комната погрузилась в тишину. Это тяжело давило на нее, вызвав удушье.
Ц Ч-что ты с-сказал? Ц запиналась Джесси.
Ц Ты знаешь, о чем я говорю, Джессика, Ц сказал Дэйгис мягко. Ц Кейон верн
улся в Шотландию по единственной причине: умирать. Это Ц его месть. Это Ц
его способ не дать Луке заполучить Темную Книгу и окончательно покончит
ь с этим раз и навсегда. В момент, когда десятина не будет уплачена, они оба
умрут. Все закончится. Бессмертный маг умрет, без единой капли крови. Все,
что Кейону нужно сделать Ц это не попасться в руки Луке до двенадцати ча
сов одной минуты первого ноября. И он прав, это действительно самый прост
ой, самый эффективный способ покончить с ним. Действительно, очень чисты
й. Тогда Драстен и я сможем отыскать Темную Книгу и попытаться либо верну
ть ее хранителям или защищать ее самостоятельно.
Джесси ошеломленно смотрела на Дэйгиса. Внезапно все слова Кейона, произ
несенные им с того момента, как они встретились, смешались в единую кучу. Е
динственное, что она сейчас понимала, что ее счастье оказалось слишком к
оротким. Словно пелена спала с ее глаз. Она мотала головой, зажав рукой сво
й рот.
Теперь, когда она знала правду, все факты настолько идеально сошлись, что
она была ошеломлена, что не догадалась об этом раньше.
Они никогда не говорили, что будет после его «крайнего срока».
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111