Защитник прав животных зашипел на нее из толпы, пока актрисы одаривали д
руг друга сияющими улыбками и надували губки в сторону тысяч вспышек. За
тем под стоны огорченных фотографов Кингсли и пресс-агент Элеонор повел
и своих клиенток в театр.
Ц Господи, какой бардак! Ц прошептала Катерин Тони, падая в одно из крес
ел вокруг круглого стола в огромном бальном зале, где уже сидел весь оста
льной актерский состав сериала.
Альберт бросил многозначительный взгляд на часы.
Ц Ты опоздала, Ц рявкнул он. Ц Шоу начинается через три минуты.
Ц Ну так подай на меня в суд, Альби. Элеонор приехала еще позже. Ц Игнорир
уя неодобрительный взгляд Альберта, Катерин закурила сигарету.
Она мило улыбнулась ему и выдохнула идеальное колечко дыма в его направл
ении. Он фыркнул и демонстративно задрал нос.
Ц Давно бы уже пора запретить курение, Ц проворчал он.
Ц Да брось, Альби, я-то знаю, ты любишь порой побаловаться сигаретой. Я же
видела все эти старые кадры из фильмов сороковых годов. Там ты всегда с си
гаретой.
Тони ухмыльнулся и тоже закурил.
Ц Ну как тебе нравится наша дружная семейка? Ц прошептала Катерин ему н
а ухо. Ц Мы обожаем друг друга, правда?
За соседним столом болтали Стивен и Мэнди, но, заметив Катерин, Стивен нем
едленно поднялся и подошел, чтобы поцеловать ее.
Ц Если ты, детка, станешь еще более потрясающей, на тебя придется наложит
ь запрет.
Ц А это откуда? Ц спросила Катерин, глядя на него смеющимися
глазами. У нее сегодня было хорошее настроение, адреналин гулял по жилам.
Все кинематографические церемонии обычно затянуты и скучны, но Катерин
вообще любила вечеринки и умела превратить даже самое занудливое мероп
риятие в удовольствие для себя.
Ц Это, милая дама, из уст самого Стивена Лея. Оригинальный bon mot ,
Остроумная
шутка, острота (фр.).
сотворенный в твою честь.
Катерин улыбнулась. Почему ей не удалось встретить кого-то типа Стивена?
Обычный, приземленный парень, забавный, симпатичный, лишенный зазнайств
а. Она взглянула на Мэнди, погруженную в разговор с Максимилианом, судя по
всему так уверенную в любви мужа, что ее никогда не беспокоили его рабочи
е отношения с женщинами.
Стивен и Катерин погрузились с головой в разговор. Через четыре столика
от них человек по имени Жан-Клод Вальмер любовался смешливым выражением
прекрасного цыганского лица Катерин.
Ц У этой женщины самый красивый рот, какой мне когда-либо приходилось ви
деть, Ц обратился он к своему спутнику, маленькому мужчине с лицом добро
й лягушки.
Ц У кого? Китти Беннет? Так скажи ей это. Или ты у нас робок?
Ц Робок Ц moi ?
Я (фр.).

Черные брови дугой поднялись над глазами такого ярко-зеленого цвета, чт
о по сравнению с ними глаза Катерин показались бы бесцветными.
Ц Я уже говорил ей, что она прекрасна, но она не знает, кто я.
Жан-Клод вытащил из кармана фрака черный блокнот из крокодиловой кожи, о
брамленный золотом, и ручкой с золотым пером от Картье написал черными ч
ернилами: «Мисс Беннет, у вас самый красивый рот на земле».
Пока Билли Кристал разогревал аудиторию, официант принес записку Катер
ин. На вопрос, от кого она, официант жестом показал на угловой столик, отку
да Жан-Клод все еще наблюдал за ней.
Катерин вгляделась, и сердце ее забилось чаще. Даже издали она могла разг
лядеть этого великолепного мужчину с удивительными глазами. Заметив ее
взгляд, он отсалютовал ей бокалом шампанского. Она приподняла бокал в от
ветном жесте. «Почему бы и нет?» Ц подумала она. Где он был всю ее жизнь? Так
ие замечательные экземпляры не растут запросто на деревьях в центре Гол
ливуда. Затем шеренга официантов скрыла от нее мужчину. Они ставили пере
д каждым первое блюдо, а когда она снова подняла глаза, его уже не было вид
но. Она почувствовала разочарование.
«У вас самый красивый рот на земле». Катерин улыбнулась и еще раз перечит
ала фразу, потом свернула записку и аккуратно положила ее в украшенную д
рагоценностями minaudiere от Юдифь Либер.
«Что же, мистер красавчик, Ц подумала она, Ц ты и сам весьма ничего».
Актеры сериала «Семья Скеффингтонов» уже знали, что победили. Гейб извес
тил их, что Альберт Эмори примет желанную статуэтку от имени всех. Это уст
раивало всех, особенно Катерин, ненавидящую произносить речи.
Один за другим назывались победители по другим номинациям, которые подн
имались на сцену, зачастую спотыкаясь, поскольку уже либо напились, либо
накурились наркотиков. «Семья Скеффингтонов» оказалась победителем са
мой важной премии, и под восторженные крики аудитории Эмори повел всех д
есятерых участников сериала на сцену.
С этого момента все пошло вкривь и вкось. Блондинистая старлетка со стат
уэткой прошла мимо Альберта Эмори и Элеонор Норман, стоящих первыми, и вр
учила драгоценную награду Катерин, восторженно прошептав:
Ц Поздравляю, мисс Беннет, вы ее заслужили.
На секунду Катерин замерла, пораженная ошибкой девушки, но тут же сказал
ась ее театральная закалка, и, наклонившись к микрофону, она искренне про
говорила:
Ц От имени всей нашей группы я хочу поблагодарить вас за эту огромную че
сть. А теперь я хочу вручить эту награду нашему бесстрашному предводител
ю.
Она протянула золотую статуэтку Альберту, но тот покачал головой, отказы
ваясь принять награду из ее рук. Затем, без своего обычного savoir-faire
, Умение (фр.).

прорычал в аудиторию:
Ц Мне нечего сказать, она уже все сказала.
Ц Послушай, Альберт, возьми ее, пожалуйста. Тебе полагалось е
е получить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103