Детское время!
Шабазз встал, подобрал брошенную газету и развернул ее.
– Дымится в клубе "Месть", – произнес он. – Туда недавно подбросили тело, а сейчас, похоже, твой старый друг потерял двух своих соратников, и третий в больнице тоже готов к обращению.
Ковбой наклонил голову, а Дамали приостановилась на пути к выходу:
– Ты думаешь то же, что и я?
– Насчет того, что Марлен могла бы нам устроить выступление в "Мести"?
Ковбой кивнул Шабаззу. У Дамали в голове зажужжал сигнал тревоги. Последнее место, где ей хотелось бы выступать, причем по многим причинам.
Но тут всеобщее внимание привлек быстро вошедший в комнату Майк.
– Надо везти парня в больницу.
Марлен уже оказалась на ногах:
– Что с ним?
– Весь посерел, Марлен, – ответил Майк. – Как наркоман в ломке. Без сознания, дыхание неровное... – Майк остановился и глянул на солнце через окно, потом закрыл глаза. – Если он здесь умрет, они тут все обшарят. Наш братец не дотянет до утра без медицинской помощи.
– Так оно и будет, – чуть слышно прошептала Марлен. – Они возьмут анализы, поставят капельницы... но то, что его убивает, в медицинских книгах не описано. В их книгах по крайней мере.
– Все равно Майк прав, – тихо возразила Дамали. – Мы уж, во всяком случае, должны обеспечить ему помощь, пока ищем эту тварь. Среди нас врача нет. Первую помощь умеем оказывать, можем помолиться, но здесь нужно что-то побольше наложения рук.
– Согласен с Дамали, – сказал Джей Эл почти неслышно. – Нельзя просто так пережидать.
– Могли бы выиграть для него несколько дней, пока будем заниматься своим делом, и тогда власти к нам не полезут с ордером на обыск, может быть... но как защитить его в больнице? Ночью?
В ответ на вопрос Ковбоя вся группа уставилась на Большого Майка.
– У них там уже есть один, готовый к обращению, – напомнил всем Шабазз. – Если де Хесус сегодня умрет, то через три дня встанет.
– Так что делать? Просто смотреть, как умирает Хосе? – Дамали снова заходила из угла в угол. Мысли метались между вариантами, и она в бессильной досаде прильнула лбом к стене. – Может, это для нас след, и мы должны подождать, пока де Хесус проснется и обратится. Повезем Хосе в больницу, пока свет еще есть. Только втроем – я, Майк и Ковбой. Одного человека сможем поставить возле Хосе – Майка, – пока они там будут делать с ним чего могут. А мы с Ковбоем попробуем поискать этого мальчика из банды Карлоса и пришипиться до заката. Они всегда помечают того, кто готов обратиться, и поэтому кто-то или что-то явится за де Хесусом, а тогда мы с Ковбоем, может быть, выследим его.
– И почему это я всегда в любую кашу...
– Потому что ты – наш нос, Ковбой, – напомнила Дамали. – Хосе вышел из строя, остаешься ты. – Она с натугой выдохнула. Все они действовали ей на нервы. – Вы двое, Джей Эл и Шабазз, останетесь здесь, займетесь оружием и обороной. Марлен, садись на телефон и договорись о выступлении в клубе "Месть". Карлосу передай, что мне надо с ним поговорить с глазу на глаз. Со мной он, быть может, станет разговаривать.
Она оттолкнулась от стены и фыркнула с отвращением: – И не надо ничего говорить, сама знаю. Между мной и Риверой все кончено – навсегда.
Глава 5
Врачи говорят, что он крайне обезвожен, будто жидкость из него откачивали сифоном. К тому же в организме у нашего мальчика слишком много белых кровяных телец, будто он борется с какой-то инфекцией.
Большой Майк тяжело сел в больничное кресло, положив здоровенные руки на колени, и голова склонилась к сцепленным пальцам.
– Он действительно борется с инфекцией, – вздохнул Ковбой, откидывая голову к стене и потирая лицо руками. – Надолго ли его хватило?
– Заткнись, Ковбой! – прошипела Дамали и, поднявшись, принялась ходить между ребятами своей группы. – Не надо на эту тему, ясно? Если нам придется то и дело возить его в больницу, чтобы ему тут ввели дозу, значит, это мы и будем делать. Но в прошедшем времени ни о ком из нас не говори.
Ковбой внимательно посмотрел в сторону лифтов и промолчал.
– Ему введут внутривенные растворы и ударные дозы антибиотиков, – сказал Большой Майк. – Если это поможет, его отпустят домой. То есть извини – когда это поможет.
– Пара дней, – произнес безразличным голосом Ковбой. – Этот мальчик мне как младший брат. Скажем, я пытаюсь держать себя в руках... и слишком часто видел неизбежное, чтобы не быть к этому готовым. Не люблю, когда как снег на голову.
Ладно, – бросила Дамали беззлобно, подходя к Ковбою и кладя руку ему на плечо. – Я тебя понимаю, прости. Эта ситуация всех нас достает. Слишком близко к сердцу.
Ковбой кивнул, накрыл ее руку своей и закрыл глаза.
– Ты что-нибудь узнал про де Хесуса?
Ковбой посмотрел на нее:
– Он загнулся сегодня на рассвете, когда еще мы не приехали.
– Обычно три дня уходит на полное обращение. – Большой Майк встал, и Ковбою пришлось последовать его примеру. – То есть у нас еще есть время, пока он вылезет из штабеля в морге.
Дамали и Ковбой кивнули, подтверждая то, что знали по горькому опыту. Все шло так, как она думала.
– Потом он попробует найти папочку – или мамочку. Уж кто там его укусил.
– Ковбой прав. – Дамали прислонилась к стене. – Остается только надеяться, что Хосе придет в себя до их возвращения. – Она тяжело вздохнула. – Они всегда возвращаются туда, где были перед обращением.
– Как бладхаунды – пытаются взять след своего создателя, найти и узнать свою стаю, свою линию вампиров, – устало сказал Ковбой.
– Ага, – шепотом подтвердил Майк. – А потом эта группа метит свою территорию. Но вот это и было так странно в последних действиях. Сперва казалось, что это делается случайно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77