Оставался только Робинсон, но им
займется кто-нибудь другой. Ханна собирался позвонить Дэниэлу Броксу и
Прайсу. Первого он хотел еще раз поблагодарить за Пульверино, а перед
стариком Реджинальдом отчитаться.
Ханне очень хотелось побыстрее встретиться с девушкой. В течение
последних несколько часов на ухаживания и любовь времени не было, но теперь
ему вдруг вспомнился вечер у нее на квартире, и он почувствовал неодолимое
желание коснуться ее груди.
Потом Ханна очнулся. Подумал, что уже стареет. Спокойно, Ханна, не так
шустро, возьми себя в руки. Как это она только что сказала? "Только
спокойно, не на хип-хап..." Вот именно, Ханна, не на хип-хап.
В человеческом мозгу иногда случаются странные вещи. Какой-нибудь
содержащий информацию поток электронов может кружить часами, днями,
месяцами, а то и годами по закоулкам серого вещества, и никоим образом не
дает себя проконтролировать или осмыслить. А потом, чаще всего, когда
информация уже никому не нужна, она вдруг попадает в центр управления
личности, вызывая совершеннейшее замешательство среди ровнехонько уложенных
и каталогизированных данных. Именно это и случилось с Ханной. Совершенно
неожиданно он понял, что мучало его в течение нескольких дней, и до него
дошло, что из-за него операция "Атлантис" провалилась.
Это самое "хип-хап", весьма редкое в обычном языке, было ему известно.
Чем реже выражение, тем сильнее оно запоминается. Оно попало и в память
Ханны, но затем эта информация побрела туда, откуда он не мог ее извлечь,
несмотря на всяческие старания.
Ему вспомнилась кассета с записью совещания Синдиката. "Да, да, летит
только двое. Второй ни о чем знать не будет, а уже на орбите наш человек
заставит его слушаться. Так что ничего на хип-хап, все уже подготовлено", -
эти слова он помнил прекрасно. Женский, приглушенный голос, но в то же
время теперь вроде бы и знакомый; та же самая интонация, характерное
заглатывание окончаний... Он вспомнил их посещение Мыса Канаверал и
разговор перед встречей с Джоном Налти: "Знаешь, с ним надо спокойно, не на
хип-хап". Это уже второй раз.
Джон Налти не понравился ей сразу, как будто она заранее установила,
что первый экипаж "Атлантиса" полететь не может. Ханна поддался ее
внушению, и в кабине очутился экипаж дублеров. Потом ей в голову пришла
идея проверить досье калифорнийцев в ЦРУ. И снова Ханна согласился с этим,
вместо того, чтобы отправиться в Ленгли самому. Мало того, он поверил ей,
не позаботившись даже о том, чтобы перепроверить данные. И теперь никому не
нужны аргументы, что было мало времени. Результат? Старт вновь перенесен на
Мыс Канаверал.
Ханна побледнел. Раз она сделала возможной дисквалификацию первого,
основного экипажа и завела в шаттл дублеров, раз обманула его, теперь он
мог дать голову на отсечение, фальшивыми доказательствами и байками про
отца Робинсона, чтобы отменить старт из Калифорнии, и понятно было, что
теперь старт произойдет на Мысе Канаверал, она не сделала этого просто так.
Шейла Пикард, девушка, которую он любил, работала на Коза Ностру. И она
выиграла - один из астронавтов экипажа, готового ко взлету на Мысе
Канаверал, это человек, которого Ханна разыскивает. Даск или Скотт. В этот
миг они находились в кабине оба.
Он глянул на часы. 11.55. У него осталось всего пять минут.
- Жми на газ! На полную катушку! - подогнал он водителя.
Перед воротами здания на Пенсильвания Авеню, 1600 их остановил
охранник. К счастью, он узнал Ханну и пропустил машину к подъезду Белого
Дома.
Когда несколькими секундами спустя Ханна ворвался в Западное Крыло,
путь ему заступили два человека из личной охраны президента. Не помогли ни
просьбы, ни металлический значок ФБР. Охранник обменялся парой слов с
Майком Дивером, шефом тайной полиции Белого Дома, и только после этого
позволил Ханне пройти дальше.
Тот мчался будто сумасшедший, все время путая дорогу. Он пробежал мимо
Зеленого Салона, потом сбежал вниз, забывая в спешке, что Овальный кабинет
находится на первом этаже. Все новые и новые комнаты, холлы, коридоры, но
вот наконец он под американским орлом, держащим в когтях пучок стрел и
оливковые веточки мира. Ханна нажал на ручку и без стука вошел вовнутрь.
Президент Норберт Диллон сидел в кресле и всматривался в монитор,
поставленный на старинном столике возле камина. Потом он повернул голову.
Видимо, лицо Ханны было ужасным, поскольку Диллон тут же вскочил с
места и, не говоря ни слова, сделал шаг к неожиданному посетителю.
- Вы должны... - начал было Ханна, но, запыхавшись, не смог больше
издать ни звука.
- Господи, да что случилось? - спросил Диллон.
- Отмените, задержите старт, - еле выдавил из себя полицейский,
опираясь на дверную фрамугу. - Немедленно! Он там! На Мысе Канаверал, -
указал он на экран.
Голос Сильвестра Сталлоне, начальника флоридской Стартовой Группы,
звучал из динамика будто вестник неумолимой смерти: 12, 11, 10, 9,...
- Немедленно! Сейчас же! - заорал Ханна, бросаясь к четырем телефонам
на столе Диллона.
Он даже схватил какую-то трубку, но президент оттолкнул его. Он поднял
другую трубку и дрожащими пальцами стал набирать номер. Ошибся и начал
сначала...

17
"Нью Йорк, 14 июля, 11.59
Вильям Лоуренс Росс потянулся на грязной постели и отбросил в сторону
"Право" Брирли. В последнее время он много читал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64