Она остан
овилась и , обернувшись , посмотрела в сторону
Уэстовер-холла , который , теперь весь темный ,
маячил за лесом на склоне холма . Интересно
, о чем она думала ?
Семь лет назад отец обратил Тал
ию в сосну и таким образом спас от
гибели . Она не отступила перед армией ч
удовищ на вершине Холма полукровок , чтобы
дать своим друзьям , Луке и Аннабет , время
скрыться . Она пребывала в человеческом об
лике всего несколько месяцев и порой зами
рала на мес т е так , что можно
было подумать , будто она все еще дерево.

Наконец одна из охотниц принесла мой
рюкзак . Гроувер и Нико вернулись с пр
огулки , и сатир помог мне зафиксировать ра
неную руку.
Ч Ничего страшного ! Ч обрадовался Нико.
Ч Потерпи, Ч сказал мне Гроуве р. Ч
Вот , съешь немного амброзии , пока я пром
ываю рану.
Я поморщился , когда он начал перевязыв
ать руку , но кусочек амброзии помог . На
вкус она напоминала домашнее шоколадное пи
рожное с орехами , и теплота от нее раз
ливалась по всему телу . От нее и волше
бног о бальзама , каким пользовался Гроувер
, боль в плече утихла через пару минут.

Нико рылся в своем рюкзаке , который
упаковали для него охотницы , хотя как и
м удалось незамеченными проскользнуть в Уэсто
вер-холл Ч не знаю . Он разложил на сне
гу несколько игрушечн ых фигурок Ч ко
пии греческих богов и героев . Я узнал
Зевса с жезлом громовержца , Ареса с копьем
, Аполлона в солнечной колеснице.
Ч Большая коллекция, Ч сказал я.
Ч У меня есть почти все, Ч похвасталс
я Нико, Ч и их голограммы на карточках
! Ну , кроме самых р едких.
Ч Ты давно играешь в эту игру ?
Ч С нынешнего года. Ч Он нахмурился. Ч
С того времени как…
Ч Что ? Ч спросил я.
Ч Забыл . Чудное что-то. Ч Нико смутился
и попытался что-то вспомнить , но потом м
ахнул рукой. Ч Слушай , можно посмотреть твой
меч ?
Я показал ему Анаклузмос и объя
снил , что ручка превращается в меч , стоит
только снять с нее колпачок.
Ч Здорово ! А паста в ней когда-нибудь
кончается ?
Ч Хм , вообще-то я не часто пишу ею
…
Ч Ты и вправду сын Посейдона ?
Ч Ну да.
Ч Значит , ты должен быть отличным сер
фе ром , верно ?
Я посмотрел на Гроувера , который изо
всех сил старался не расхохотаться.
Ч Ну ты даешь , Нико , я никогда и
не пробовал !
Он продолжал задавать вопросы . Много л
и я ссорился с Талией , раз уж она
дочь Зевса ? (На этот вопрос я отвечать
не стал .) Если матерью Аннабет была А
фина , богиня мудрости , то почему она не
придумала ничего лучшего , как грохнуться со
скалы ? (Тут я с трудом удержался , чтоб
ы не задушить Нико .) Может , Аннабет Ч
моя подружка ? (Ох , надо бы скормить этого
юного наглеца волкам !)
Мне уже представилось , как он сп
рашивает меня , сколько хитов я набрал за
это время , и я окончательно теряю сам
ообладание , но тут к нам подошла Зоя Н
очная Тень.
Ч Перси Джексон !
У нее были темно-карие глаза и чут
ь вздернутый нос . Из-за серебряного венчика
в волосах и горделивого выражения лиц
а она напоминала особу королевских кровей
, так что мне с трудом удалось побороть
желание вытянуться в струнку и отрапорто
вать : «Да , мэм» . Зоя смотрела на меня и
зучающе и с неприязнью , словно я был м
ешком грязного белья , который ей в
елели доставить по назначению.
Ч Пойдем со мной, Ч сказала она. Ч Го
спожа Артемида желает видеть тебя.


* * *


Зоя подвела меня
к последней палатке , ничем не отличавшейс
я от остальных , и знаком пригласила войти
. Бьянка ди Анджело сидела рядом с дев
ушко й с рыжеватыми волосами , которую м
не все еще трудно было называть Артемидой.

Внутри палатки царили тепло и уют
. На покрытом серебристым ковром полу были
разложены подушки . Стоявшая посередине золотая
жаровня горела , казалось , без всякого топ
лива и дыма . По зади богини на подс
тавке из полированного дуба красовался ее
большой серебряный лук , покрытый резьбой и
напоминающий рога серны . На стенах висели
шкуры животных : черного медведя , тигра и
какие-то еще , я толком не понял . Я
подумал , что у борцов за права ди к
их животных при виде этих редких
шкур моментально случился бы сердечный присту
п , но поскольку Артемида Ч богиня охоты
, она , вероятно , могла пополнять число отст
реленных ею животных , как ей вздумается . М
не показалось , будто рядом с ней лежит
еще одна шкура, и только потом я
понял , что это живое животное Ч олен
ь с блестящим мехом и серебряными рогами
, его голова покоилась на коленях Артемиды
.
Ч Присоединяйся к нам , Перси Джексон, Ч
сказала богиня.
Я опустился на пол напротив нее . Б
огиня внимательно посмотрела на меня , от
чего мне стало как-то не по себе . Для
молодой девушки у нее были такие муд
рые , все понимающие глаза…
Ч Тебя удивляет мой возраст ? Ч спрос
ила она.
Ч Мм…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15