Центральная тюрьма
Роли, штат Северная Каролина
17 ноября 1994
07:36

В камеру Боггза она буквально порвалась.
Ч Ты нас подставил! Ты по уши в этом деле, ты и твой сообщник Ч Лукас Генри
. Ты подставил Малдера потому, что он тебя сюда засадил!
Последнюю фразу Скалли выкрикнула. Боггз, развалившись на койке, смотрел
на неё снизу вверх с недоумённым любопытством.
Ч Я тебе вот что скажу, Ч продолжила Дана, Ч если он умрёт, то я и не подум
аю останавливать человека, который поволочёт тебя в газовую камеру и отп
равит на небеса навсегда, сукин сын!
Скалли отвернулась к двери.
Ч Дана, Ч раздался сзади знакомый голос, голос напарника, и Скалли резк
о обернулась.
На секунду ей показалось, что перед ней сидит Малдер, облачённый в прокля
тый красный комбинезон. Нет, это был всего лишь Боггз. Но Скалли продолжал
а слышать голос Малдера:
Ч Ведь ты мне поверила.
Скалли зажала ладонями уши.
Ч Нет! Ч закричала она не для того, чтобы ответить, а лишь бы заглушить эт
от голос. Ч Нет! Я тебе не верю!
Она даже закрыла глаза, чтобы случайно не увидеть ещё какой-нибудь призр
ак в красном комбинезоне. Когда они открыла глаза, Боггз смотрел на неё с б
еспокойством.
Ч Ну, если ты не веришь мне, Ч сказал он, подняв брови, Ч может быть повер
ишь самой себе.
Боггз закрыл глаза, склонил голову и глубоко задышал. Потом с кряхтением
потёр лицо скованными руками.
Ч Мне четырнадцать лет, Ч заговорил он ровным голосом, Ч мои родители
уехали. Я спустилась потихонечку вниз, совсем одна, взяла одну из сигарет
моей мамы и вышла на крыльцо. Было темно. Я была так перепугана, сердце бил
ось.
Скалли заворожено смотрела на то, как Боггз теребит прядь волос, играет е
ю.
Ч Меня бы убили, если б узнали, Ч продолжал заключённый, Ч но я не могла
удержаться. Не потому, что хотелось курить, а потому, что это было запрещен
о.
Боггз пригладил волосы и поглядел на Скалли.
Ч Ну, Ч неуверенно сказала она, Ч в жизни любого ребёнка бывает такое м
гновение.
Ч Я знаю, чего ты хочешь, Ч откинувшись к стене, произнёс Боггз. Ч И я зна
ю, с кем хочешь поговорить. Что же ты молчишь Ч спроси меня.
Ч Я поверю вам, если вы мне позволите с ним поговорить, Ч голос дрожал и с
рывался.
Боггз криво усмехнулся и поглядел по сторонам. Закрыл глаза.
Когда он вновь открыл их, взгляд его изменился, потяжелел. И Скалли узнала
этот взгляд. Изменился и голос. И тоже стал таким знакомым…
Ч Старбак…
Скалли почувствовала, как на глаза наворачиваются слёзы. А Боггз поднял
кулаки к лицу, и из его горла вырвался натужный полустон-полувой.
Ч Н-нет! Ч прорычал он. Ч Нет-нет! Никто ни с кем говорить не будет, пока я
не договорюсь с вами!
Его выпученные глаза бешено уставились на Скалли. Та поёжилась. А заключ
ённый наклонился вперёд:
Ч Не нужно недооценивать мой страх перед смертью! И не нужно играть на мо
ём ужасе перед возвращением в это кресло. Я знаю, что мой ад Ч возвращатьс
я в это кресло, снова и снова, всё время. Но в этой жизни, я не хочу больше поп
адать в него. Никогда!
Скалли оторопела. Боггз заговорил тише и спокойнее:
Ч Когда я проходил врата смерти, меня провожал священник. Я никогда в жиз
ни не слушал священников, никогда. Он сказал мне: «Тот, кто не любит, Ч живё
т при смерти. Тот, кто ненавидит брата своего, Ч убийца. Ни одному убийце н
е дарована жизнь вечная».
И тут Скалли вновь почувствовала, что отстраняется от реальности. Она ви
дела эту же камеру, но с другой точки. И в камере, кроме неё и Боггза, были ещ
ё люди. Седой сухопарый священник что-то говорил, держа в руках раскрытую
Библию. Но Дана не слышала, что он говорит. В её ушах звучали слова Боггза, д
оносящиеся из какого-то далёкого далёка.
Ч …Вся моя семья все, кого я убил, стояли и смотрели на меня…
И Скалли тоже увидела Ч мальчик-подросток, две девушки, пожилые мужчина
и женщина. Никто, кроме неё и плачущего Боггза, не видел этих людей. Ни свящ
енник, ни охранники. Никто.
Ч …Я видел страх. Я видел ужас. Я заставил их бояться, когда убивал…
Боггза вывели из камеры и повели по коридору. А справа и слева вдоль стен с
тояли те, кого он убил, и смотрели на него. И он смотрел на них.
Ч …И свой страх они отдали мне. Весь. Целиком…
Заключённого пристегнули к креслу. Дверь захлопнулась.
Ч …Я подумал, что меня уже убили. Я увидел тысячи, тысячи душ, стремящихся
попасть в моё тело…
Скалли вздрогнула, и видение исчезло. Она по-прежнему сидела на стуле в ка
мере Боггза, а заключённой монотонно продолжал свой монолог:
Ч Это тёмное и холодное место как раз для тебя. Но Малдеру там делать неч
его, Ч отчеканила она. Ч И отца моего там нет.
Тот невозмутимо поднял правую бровь.
Ч Наверное, капитан и сам рассказал бы то же самое. Но я ему не позволю. Ник
то ничего никому не скажет до тех пор, пока мы не договоримся.
Ч Я вам не верю, Ч устало отрезала Скалли.
Ч Ну что ж, Скалли, Ч взглянув на Дану исподлобья, ответил заключённый,
Ч в этом тёмном холодном месте полным-полно места для лжецов. Ради Бога,
играйте как хотите. Ноя знаю, что вы мне верите, Ч он усмехнулся. Ч Если в
ам хочется убедить себя, что я действую с Лукасом Генри заодно, Ч ради Бо
га. Но в любом случае Ч получаю я информацию от Лукаса или от духов Ч из м
еня вы больше ничего не выжмете, пока мы не договоримся. Терять мне нечего
, поймите.
Скалли повернулась к двери.
Ч Охрана! Ч крикнула она.
Ч Если я умру, Ч раздался сзади спокойный голос Боггза, Ч и мальчишка у
мрёт.
Дверь открылась, и Скалли, не оглянувшись на заключённого, вышла.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16