— Может быть, нам стоит поболтать в каком-нибудь уединенном месте?Кроукер недоуменно пожал плечами:— А зачем, простите?— Женщина кокетливо улыбнулась:— Знаете, вы меня заинтриговали, а в последнее время мне что-то скучно...— Вот как? — Детектив бросил оценивающий взгляд на ее ноги и отметил про себя, что они длинные и стройные. — А что, если вы внезапно понадобитесь?— Тогда меня вызовут, — улыбнулась она. — Имея под рукой сотовый телефон, можно отлучиться на любое время.— Кроукер быстро просмотрел документы и спросил женщину:— И что вас, собственно, так во мне заинтриговало?— Видите ли, просто хотелось узнать, почему вы просили, чтобы я уточнила номер машины моей сестры.— Вашей сестры? — воскликнул Кроукер.— Ну да. Тот «Ниссан-300» с откидным верхом — машина Веспер Архам. А меня зовут Домино, — она рассмеялась, оценивая, какой эффект произвели ее слова. — Вас, наверное, удивили наши имена. Дело в том, что отец был помешан на Джеймсе Бонде и назвал своих дочерей в честь героинь романов о нем.— Хорошо, что он не назвал вас Пусси!— Слава Богу! — рассмеялась женщина и снова кокетливо улыбнулась. — Ну, а как насчет того, чтобы угостить даму завтраком, а за ним рассказать, что вам нужно от Веспер?В этот час выбирать особенно не приходилось, и Домино предложила ресторан «Четыре времени года» в Джорджтауне. Ресторан стоял в стороне от дороги, но как раз это и было им на руку.Кроукер заказал апельсиновый сок, кофе, яйца и копченый окорок.Домино пожелала черный кофе и жаренные дочерна госты.— Люблю, чтобы гренки были хорошенько прожарены, а мясо — с кровью. Сама не знаю, почему. Есть у меня такая слабость, что поделать, — заметила женщина.Когда официант удалился, детектив спросил:— Что вам известно о сенаторе Ричарде Дедалусе?— Не понимаю, какое отношение это имеет к моей сестре?— Возможно, что никакого. Смотря что вы ответите.Официант принес кофе и сок и снова скрылся за густой листвой растений, украшавших помещение.Они сидели в зале для богатых посетителей, где кроме них было всего несколько человек. Ближайшим соседом был дородный коммивояжер, который колдовал над своим портативным компьютером. Он мог бы услышать их разве что с помощью направленного микрофона.— Некоторое время я бывала в обществе сенатора, — проговорила Домино, отпивая кофе. — Естественно, по заданию. Полагали, что Ричард настолько влиятелен, что его можно прощупать только таким довольно ... нетрадиционным способом. Не проверять же его на детекторе лжи или на чем-нибудь еще в этом роде. И то, что я делала, было ему же во благо.— Ну разумеется...Домино скорчила недовольную гримаску.— Думаете, я с ним спала или делала еще что-либо непристойное?— Я этого не говорил.— У вас и не было на то оснований, — твердо произнесла Домино, поставив чашку на стол. Принесли заказ, и Кроукер некоторое время молча наблюдал, как она крохотными кусочками поедает жареные гренки.— Вы не могли бы снять ваши очки? — внезапно попросил он. — Вы спрятались за ними, как за маской, а это, согласитесь, не очень-то приятно...Домино сняла очки, и он увидел широко поставленные изумрудно-зеленые глаза, точно такие же большие, как и пронзительно-васильковые глаза ее сестры.— Мне нравится Ричи, — продолжила Домино. — Он умница и очень четко мыслит. Для его возраста это большая редкость.Кроукер разбил яйцо, вылил желток в тарелку и, обмакнув в него ломтик ветчины, осведомился:— У Дедалуса есть какие-нибудь, скажем так, странные друзья?— В каком смысле?— Каких обычно не бывает или не должно быть у сенаторов Соединенных Штатов.— У Ричи много друзей.Господи! Она называла его так фамильярно — Ричи! А ведь речь шла об одном из самых могущественных людей Америки! Кроукеру стало немного не по себе, но он продолжал расспрашивать женщину:— Не было ли среди друзей сенатора Доминика Гольдони?— А, это тот глава мафиозного клана, которого укокошили а прошлом году?— Да, тот самый.Домино тщательно вытерла пальцы салфеткой.— Думаю, да. Помнится, я даже встречалась с его сестрой. Как ее зовут?..— Мэрилин?— Нет. Маргарита. Я ее прекрасно запомнила. Она произвела на меня хорошее впечатление: не похожа ни на одну из этих итальянских мафиозных принцесс, с которыми мне доводилось сталкиваться. Вы понимаете, о чем я говорю?Разумеется, Кроукер понимал.— Стало быть, Маргарита и сенатор встречались? И что же дальше?Домино покачала головой:— Нет, сначала вы ответьте на мой вопрос: что вам нужно от Веспер?Кроукер промакнул салфеткой рот, сделал большой глоток кофе, потом сказал:— Я видел ее прошлым вечером. У Моникера. Они с Маргаритой сели в черный «Ниссан» с откидным верхом и уехали.— Куда?— Не знаю.— А Ричи?— Маргарита приехала в стрип-бар в лимузине сенатора Дедалуса.— Стало быть, вы следите за сестрой Гольдони?— Нет. Меня интересует кое-кто другой. Этот человек тоже был у Моникера. — Кроукер совсем не был намерен рассказывать этой женщине правду. Лиллехаммеру он тоже доверял до определенного момента, а тот его предал.Домино, обдумывая ответ, долго смотрела на пышную растительность и наконец проговорила:— Моя сестра незадолго до смерти Леона Ваксмана работала на него.— А я работал на Уильяма Джастиса Лиллехаммера.— В самом деле? Как же случилось, что вы не познакомились? Ведь Лиллехаммер работал под началом Ваксмана.— Точно. В том же агентстве. Меня завербовали во время боевых действий. Но мне так и не пришлось побывать у него в офисе. По правде говоря, я и не знал, что у него есть офис.Домино надменно надула губы.— А вы уверены, что секретные коды достались вам законным путем? Как-то не хотелось бы думать, что я передала сведения перехватчику.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142