Но, возможно, если сестра найдется, он передумает. У нее был год, чтобы убедить его, что остаться жить — не менее достойно, чем умереть.Выйдя на улицу, Фэнси посмотрела на небо и прошептала короткую молитву:— Господи, помоги ему найти Кэти. 17. Фэнси проснулась от звука ритмичных ударов. Во дворе кололи дрова. Открыв глаза, она увидела, что комнату заливает солнечный свет, и сразу вскочила с постели, сообразив, что сейчас гораздо позже, чем она обычно просыпалась.Она подошла к окну. Йэн колол дрова, с таким ожесточением размахивая топором, будто перед ним был легион английских солдат.Фэнси хорошо понимала его чувства. Мысли, одолевавшие ее, не дали ей спать ночью.Быстро одевшись, она вышла в гостиную и обнаружила, что жизнь там кипит вовсю. Фортуна разожгла огонь в печи, и по комнате плыл аромат кукурузных лепешек. Сестра также одела Эми, которая играла с котом.— Ты подоил корову? — спросила она сына. Ноэль бросил на мать смущенный взгляд.— Я подою ее сейчас.— Сара подождет, пока ты поешь. Выйди, позови Йэна.— Хорошо. — Ноэль с готовностью выбежал во двор.Фэнси смотрела ему вслед, пытаясь разобраться в хаосе мыслей. Она не знала, как себя вести за завтраком, как встретиться взглядом с Йэном и не выдать себя. Сегодня ночью она поняла, что влюбилась в него. Однако, если она признается в этом, то только усложнит ему жизнь. На его плечах уже достаточно тяжести, и незачем добавлять ее.Но как могла она притвориться, что ничего не произошло, когда ее тело все еще трепетало после прошедшей ночи? Когда ее бросало в жар при одном звуке его имени? Странно, но стыд, который она чувствовала раньше, признаваясь себе во влечении к нему, исчез. Ворочаясь ночью без сна, Фэнси подумала, что, возможно, Джон предугадал все, что произойдет, и сейчас глядит на нее с неба, удовлетворенно улыбаясь.Фэнси не удивилась, когда Ноэль вернулся один.— Йэн седлает Принца, — сообщил он. — Он сказал, что не хочет есть.— Принцу нужны тренировки, — сказала Фэнси, видя расстроенное лицо сына. Если бы ей удалось так же легко успокоить себя. — Почему бы нам не отпустить лисенка в лес сегодня? — поинтересовалась она.Ноэль насупился.— Йэн обещал пойти со мной.— Я тоже хочу пойти, — вступила в разговор Эми. — С Йэном.— У Йэна много работы, — возразила Фэнси чуть более резко, чем хотела.У мальчика вытянулось лицо. А Эми решила не сдаваться.— Я хочу пойти с Йэном, — твердила она. Фортуна беспомощно посмотрела на сестру и увела девочку к столу.— Думаю, что вам, юная леди, нужно поесть для начала, — строго сказала Фэнси.— Я не хочу есть, я хочу пойти с Йэном, — захныкала малышка.— После завтрака, — пообещала Фэнси. К тому времени он уже вернется, а Эми, она надеялась, забудет о своей причуде.Наконец Фэнси усадила детей за стол, но сама не могла заставить себя есть, счастливые воспоминания о прошлой ночи чередовались в ее мозгу с тревожными мыслями. Была ли эта ночь такой же необыкновенной для Йэна, или он сожалеет о том, что не устоял перед искушением?Фэнси так почти и не притронулась к еде. Затем с помощью Фортуны она быстро убрала со стола. Закончив с этим, взглянула на конюшню. Дверь все еще была закрыта, а Принца не было видно в паддоке.— Ну, кто хочет пойти со мной в лес? — спросила она детей. — Пора отпустить на волю нашего питомца.— Не понимаю, зачем нам идти в лес. Разве мы не можем просто отпустить его за домом? — настойчиво спросил Ноэль.— Ты знаешь, что нет, — Фэнси подняла брови. — Если мы просто выпустим его, он останется возле фермы и начнет таскать наших цыплят.Ноэль неохотно кивнул. Ему жаль было расставаться с другом.Фэнси посмотрела на дочку:— Эми?В глазах девочки сверкнули слезы.— Не хочу его отпускать.— Но ведь ты же хочешь, чтобы он был счастлив, солнышко?Эми молчала, слезы продолжали литься по ее расстроенному личику.— Эми?— Не хочу отпускать Йэна.— Йэна? — Пораженная, Фэнси поспешила поправить дочку: — Эми, мы говорим о лисенке, а не о Йэне.— Йэн не уезжает, — вступил в разговор Ноэль. Эми переводила взгляд с матери на брата и обратно.— Правда? — с надеждой спросила она. Фэнси кивнула:— Да. Йэн не собирается уезжать так скоро, золотко. Сейчас он тренирует Принца, но он вернется.— Вчера он не читал нам сказку.— Он устал, как и ты. Ведь ты же сразу пошла спать.— Он не пожелал спокойной ночи, — настаивала Эми.— Потому что ты уже спала, — опять вставил слово Ноэль.Малышка насупилась.— Нет, я проснулась.— Но он не знал об этом, — успокаивающе заметила Фэнси.— Все равно, — всхлипнула Эми. Присев, Фэнси обняла девочку.— Никто не собирается никуда уезжать, дорогая, — прошептала она.Несколько минут Эми стояла, уткнувшись в плечо матери, постепенно успокаиваясь.— А я могу попрощаться с Самуэлем?— С Самуэлем?— Ну, с лисенком, — нетерпеливо пояснила Эми.— Я думала, вы назвали его Джозефом. — Детям было сказано, что лучше вообще не давать лисенку имени.— Его зовут Джозеф, — поправил Ноэль сестренку.— Нет, Самуэль, — важно возразила Эми.Фэнси с улыбкой наблюдала за спором детей. Сказать им не давать имен животным — все равно что сказать ветру не дуть.Прерывая оживленный спор, Фэнси обратилась к Эми:— Конечно, ты можешь попрощаться с ним. И ты можешь поехать с нами в коляске, когда мы повезем его туда, где его дом.— Хорошо, — согласилась Эми. — Я поеду с вами.— Я запрягу лошадей, — сказала Фэнси, — а ты, Ноэль, принеси проволочную клетку, которую папа сделал для Счастливчика, когда нашел его. Она в конюшне. Фортуна, ты не поможешь Эми собрать нам в дорогу немного персиков, на случай, если мы проголодаемся?Все разошлись по своим делам, а Фэнси направилась в конюшню.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109