Да, разумеется, вс
е подумают именно так. «Но это неправда!» Ц как бы спорила с ними Касси.
Когда Джесон был рядом, Касси не задумывалась над этим. Она верила и в свои
чувства, и в его тоже. Но теперь, когда прошел уже почти целый день с его отъ
езда, она стала мучиться вопросом, так ли уж безоблачно ее счастье. Она бро
дила по комнате, стараясь представить себе здесь Джесона: вот он сидит на
ее кровати, смеется, шутит, гладит ее волосы.
Она подошла к ночному столику, в котором лежали кусочки рамки от той фото
графии. Аккуратно сложив их вместе, Касси совершенно неожиданно для себя
обнаружила, что задняя картонная часть рамки состоит из двух склеенных
между собой листов. Она даже вздрогнула Ц ясно, что здесь было что-то спр
ятано. Касси схватила пилку для ногтей и отогнула картонку Ц на стол упа
ла маленькая дискета. Она не была надписана и с виду ничем не отличалась о
т любой другой дискеты. Но Касси ни на минуту не сомневалась в том, что Мир
анда спрятала ее сюда не случайно: должно быть, на ней хранилась какая-то
очень важная информация.
Всю ночь Касси преследовали кошмары, ей снился жуткий сон, тот самый, кото
рый мучил ее с детства. Ей казалось, что она тонет и некому прийти ей на пом
ощь. Проснувшись на заре, она не могла уже больше заснуть, а потому быстро
оделась, оставила Хивер записку, что заберет ее сегодня из школы, как обыч
но, и помчалась на работу, чтобы поскорее узнать, что там на дискете.
Она явилась на работу так рано, что даже дежурная еще не пришла. Стараясь с
держать волнение и страх, от которого еще не избавилась после ночного ко
шмара, Касси зажгла свет в кабинете Миранды. Бросившись к компьютеру, она
включила его и с нетерпением стала ждать, пока он загрузится. На экране за
горелся список файлов и программ. Она достала из сумочки дискету и встав
ила ее в дисковод. Документ был озаглавлен: «Только для Касси».
Теперь она, наконец, поняла, что прятала Миранда в сейфе. Касси нажала клав
ишу ввода. Документ состоял из трех частей. Первая Ц «Дарин», вторая Ц «М
агнус», третья Ц «Хаас».
Прежде чем она сообразила, в чем суть документа, прошло, наверное, не меньш
е часа, потому что, когда она, наконец, осознала, что та сказка, в которой она
жила последние две недели, Ц не сказка, а миф, за дверью уже слышались гол
оса, смех, шаги. А перед Касси вместо сказки был экран, а на экране Ц факты.

Под заголовком «Дарин» Миранда записала некоторые цифры по реальному с
остоянию дел Джесона на середину семидесятых годов. Интересные цифры. На
пример, номера банковских счетов, с которых были сняты суммы, превышающи
е в общей сложности сто тысяч долларов. Эти деньги были переведены на сче
т… сенатора Хааса.
Под заголовком «Магнус» шли цифры, демонстрировавшие колоссальные усп
ехи Магнуса в семидесятые годы, а также бесконечные платежные счета на и
мя Э. Хааса, общая сумма которых превышала миллион долларов.
Часть, посвященная Хаасу, носила более описательный характер. Это была и
стория о молодом, никому не известном деятеле, который неожиданно стал о
дним из наиболее влиятельных сенаторов США.
Стал, но не без посторонней помощи, с грустью подумала Касси. И не без дене
г. Ясно, что Миранда хотела с помощью всех этих цифр дать понять Касси, что,
например, первое здание, которое построил Джесон Ц тот самый комплекс н
а Лонг-Айленде, о котором он не захотел ей рассказывать Ц ему разрешили с
троить только потому, что он перевел определенную кругленькую сумму на с
чет Хааса. У Магнуса дела были, разумеется, еще сложнее, но суть оставалась
той же: деньги за услугу.
Касси с тоской смотрела на все эти сведения. Но у документа было еще и прод
олжение. Она нажала клавишу и увидела на экране следующий текст:

«Касси!
Мне очень жаль, что тебе приходится это читать, ведь это означает дв
е грустные вещи: 1) все мои подозрения подтвердились и 2) я в беде! То, что ты пр
очла выше, это все, что мне известно. Сенатор Хаас долгие годы вел нечестну
ю игру, и в ней замешаны Джесон и Магнус. Если ты мне не веришь, то фотокопии
всех документов лежат в Ист-Хэмптоне, в винном погребе, под плитой в право
м дальнем углу. Я думаю, если ты обо всем этом узнаешь, а меня не будет рядом
, ты сообразишь, что тебе делать. Но будь осторожна. И никому не доверяй.

М.»

19

Первое, что ей захотелось сделать, Ц это сбежать. Сейчас же бросить работ
у и уехать прочь из Нью-Йорка. Вернуться домой в Северную Каролину. Вернут
ься к Кеннету. Она сохранила информацию и, вынув дискету, убрала ее в сумоч
ку, в кармашек на молнии. Нужно бежать! Нужно бросить все: Хивер, телевиден
ие, Шейлу, Магнуса…
Ей вспомнился случайно подслушанный разговор между Мирандой и Магнусо
м тогда, на Пасху, Магнус говорил раздраженно: «Мне кажется, смешно напоми
нать тебе, Миранда, что именно я определяю параметры твоей работы. И сейча
с хочу сказать тебе, что ты зашла слишком далеко. Пора прекратить это так н
азываемое «расследование». Я так хочу. Понятно?» И Миранда ответила ему. «
Только через мой труп».
Наверное, подумала Касси, он узнал, что Миранде стали известны его «делов
ые отношения» с сенатором Хаасом, он догадался, что она ведет расследова
ние, и решил ее остановить. Встает вопрос: насколько сильно он испугался и
на что способен был пойти, чтобы остановить Миранду?
Второе, что пришло на ум, Ц это ничего не брать в голову. Забыть и о дискете
, и о том, что на ней записано. Считать, что ничего не было, и все. Она ведь спок
ойно могла ее так никогда и не найти.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90