Далеко за полночь с облегчением затворив за ни
ми дверь, он поднялся наверх и увидел, что Касси стоит у окна и задумчиво с
мотрит на улицу.
Ц Что с тобой, Касс? У меня такое ощущение, что нас разделяют тысячи миль…

Ц Может быть, так оно и есть, Ц спокойно заметила она.
Его сердце сжалось от боли в комок.
Ц Но почему, Касси? Что случилось? Что я такого сделал?
Ц А почему ты решил, что ты что-то сделал? Ц Она повернулась к нему. Ц Мож
ет быть, просто я что-то совершила? Впервые в жизни, Джесон, я добилась наст
оящего успеха в своем деле. Я упиваюсь успехом! Я чувствую, что у меня начи
нается новая жизнь. Здесь, в Нью-Йорке. У Магнуса.
Ц Ты рассуждаешь совсем как Миранда, Ц с грустью сказал он. Ц Я даже зна
ю, что ты скажешь дальше: мне не до тебя сейчас, у меня слишком много дел.
Она взглянула ему в глаза и увидела в них боль. Он неуверенно поднял руку,
и она испугалась даже, что он ударит ее, но он только ласково коснулся ее щ
еки.
Касси задрожала. От страха или от возбуждения? Она не знала. Но сейчас это
не имело значения. Джесон обнял ее, и она поняла, что не в силах его оттолкн
уть. Весь вечер она была преисполнена решимости не подпускать его к себе,
но стоило ему заключить ее в свои объятия, и сердце Касси оттаяло.
Ц Я так соскучился по тебе, Ц шептал он, целуя ее губы. А в ее голове, словн
о молот, стучали слова Миранды: «Никому не доверяй. Не доверяй никому». Ей
вспомнился ее жуткий ночной кошмар. Но Джесон прижимал ее к себе все креп
че, целовал все более страстно… она забыла обо всем и окончательно потер
яла голову.

24

Ц Ты снял, как он пожимает руку этой кикиморе в инвалидной коляске? Ц сп
росила Шейла Гарви, одного из операторов, когда они сели в машину.
Ц Мы засняли его пожимающим руки абсолютно всем, Ц ответил он, усмехаяс
ь. Ц Этот парень удивительно здорово пожимает руки, поскольку его собст
венные и так постоянно трясутся.
Ц Что ты имеешь в виду, Гарв? Ц спросила сидевшая на первом сиденье Касс
и. Машину вел Фредди, другой оператор. А на заднем сиденье теснилась Шейла
, Гарви и Кэл, звукорежиссер.
Ц То, что у нашего многоуважаемого сенатора сухое горло, Ц ответил Гарв
и, закрывая крышку камеры. Ц Я случайно заметил, как он втихаря лакает пр
ямо из горла огромной бутылки.
Ц Я надеюсь, ты ничего не отпустил в его адрес? Ц спросила Касси, глядя, к
ак автомобиль сенатора отъезжает от здания школы в Бруклине, где они тол
ько что отсняли Хааса.
Ц Нет, я лишь попросил у него глоток.
Ц Что-о?
Ц Да он же дурака валяет, Касси, Ц вмешалась Шейла, которая кокетничала
с Гарви и всячески подчеркивала, что знает его как облупленного. Ц У Гарв
и весьма специфический юмор, который не всем понятен.
Ц Да как же тут обойтись без юмора, когда такое творится? Ц проворчал Га
рви. Ц Приволокли какого-то старого пропойцу, заставляют нас его снимат
ь, а обращаются с ним, словно он папа Римский. Черти что! Клянусь, на следующ
ей же съемке возьму с собой камеру в сортир и запечатлею, как он там хлещет
виски.
Ц Ты же сам прекрасно знаешь, Гарв, что не сделаешь этого, Ц вздохнула Ше
йла. Ц Зачем же пугать Касси? Не волнуйся, Касси, это он только на словах та
кой храбрый, а вообще-то он послушный.
Ц Но мнения своего я не имею, Ц ворчал Гарви. Ц Да я скорее за тещу свою п
ойду голосовать, чем за этого сукина сына.
Касси понимала, что переубеждать его бесполезно. Хаас действительно не в
ызывал к себе никакой симпатии. Они уже две недели снимали его как заведе
нные, а едва ли наберется хоть пять минут, которые нестыдно будет дать в эф
ир.
Прежде всего, отвращение вызывала физиономия сенатора Ц красная, одутл
оватая. На телеэкране она и вовсе будет как блин. А что он нес! И хотя помощн
ики сенатора перед каждым его выступлением давали Касси текст его речи,
слова Хааса, как правило, имели к написанному весьма отдаленное отношени
е. Но самое ужасное происходило тогда, когда ему начинали задавать вопро
сы.
Ц Не бросайте школу. Это самое лучшее, что вы можете сделать для себя, для
ваших родителей и для всей Америки, Ц такими словами закончил сенатор с
вою сегодняшнюю пламенную речь.
Ц А почему нельзя бросать школу, мистер сенатор? Ц спросила его какая-т
о третьеклассница. Ц Вот моего брата, например, убили прямо в школе, и я те
перь просто боюсь сюда ходить.
Ц Потому что это очень важно, Ц ответил Хаас уклончиво и посмотрел на ч
асы.
Но тут поднялась учительница:
Ц Ребенок задал вам вопрос, сэр. И я думаю, он заслуживает более вразумит
ельного ответа. В последнее время в государственных школах обстановка д
алеко не безопасная. Что вы предпримете в этом направлении, если вас пере
изберут?
Ц Мы разрабатываем сейчас различные законы, которые оградят детей от п
осягательств убийц и наркоманов. Мы делаем все возможное, чтобы приостан
овить коррупцию внутри школьной системы.. мы… э-э…
Ц Но что конкретно вы предлагаете? настаивала учительница. Ц Большую з
ащищенность со стороны полиции? Охрану школы? Детекторы металла?
Ц Э-э… Ц замялся Хаас, оборачиваясь к своим помощникам. Аккуратно одеты
й красавчик Джеффри Меллон уверенной походкой отправился к сцене, на кот
орой стоял сенатор.
Ц Я сотрудничаю с сенатором по подготовке самых разных законодательны
х актов, в том числе и касающихся тех проблем, о которых вы говорите, мэм. На
ша конституция является, бесспорно, выдающимся государственным докуме
нтом, но все же некоторые вопросы там просто не рассматриваются. Такие, ка
к наркобизнес, половое воспитание школьников, несправедливость при пол
учении работы и так далее Ц все эти вопросы являются ключевыми в програ
мме сенатора.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90