– Большинство из них он бросил на Альфа Цети VI. – Он сумасшедший, сэр! Он не думает ни о чем, кроме мести, – сказал Чехов. – Вас он обвиняет в смерти своей жены, лейтенанта Мак-Гивер…– Я знаю, в чем он меня обвиняет, – Кирк сел и несколько минут неподвижно смотрел куда-то в пространство, – Кэрол здесь нет, но все остальные костюмы на месте.– Здесь есть помещение для транспортации? – он вопросительно поглядел на Саавик.– Сэр, из памяти компьютеров стерты даже описания Лаборатории, но на «Энтерпрайзе» наверняка найдутся копии.Она связалась с кораблем, еще раз подтвердив Юхуре и Споку, что все в порядке, и они передали на экран планы станции. Даже цветные картины Лаборатории были сорваны и уничтожены.Кирк рассматривал сидения для транспортации.– Чехов, он спустился отсюда?– Не думаю, сэр. Он говорил, что исследовать такое огромное здание глупо. Он думал, что заставит пленников говорить.– Но кто-то ведь оставил транспортер включенным! Включил, использовал и исчез, и никого не осталось в живых, чтобы выключить тот аппарат…И тут Саавик осенило.– Адмирал, этого не может быть! Координаты внутри Регулоса-1. Но ведь на планетоиде нет ни жизни, ни воздуха!– Если Кэрол успела закончить вторую ступень, если это под землей, задумчиво проговорил Кирк. – Она говорила, что это где-то под землей…– Вторая ступень? – Он, наверное, имеет в виду этот таинственный проект «Генезис», подумала Саавик.Вдруг Кирк вынул передатчик.– Кирк вызывает «Энтерпрайз».– «Энтерпрайз», говорит Спок.– Как идет ремонт, Спок?– Лейтенант Саавик, конечно, сказала бы, что все должно быть точно по инструкции. Но тогда часы превратятся в дни.Саавик не поняла, что капитан хотел этим сказать. Расплывчатые оскорбления были не в его стиле.– Я слушаю вас, капитан, – сказал Кирк после паузы. – Если есть плохие новости, говорите.– Положение тяжелое. Основную энергию можно восстановить самое меньшее через шесть дней. Вспомогательная на исходе, но Скотт надеется восстановить ее за два дня. Все по инструкции, адмирал.– Спок, я попытаюсь тут кое-что предпринять. Если вы ничего от нас не услышите, он на секунду задумался – в течение часа, восстанавливай сколько сможешь энергии и уводи корабль ко всем чертям отсюда! Как только выйдете из опасной зоны, приводите Звездный Флот в боевую готовность. Это тоже по инструкции. Спок.В разговор вмешалась Юхура:– Мы не можем бросить вас здесь, адмирал!– Спок, это приказ. Юхура, если через час вы ничего не услышите, значит, здесь уже некого будет брать. Конец связи.Кирк щелкнул передатчиком и повернулся к Терреллу и Чехову.– Может быть, вам лучше остаться здесь? Вы уже столько перенесли.– Мы предпочитаем разделить вашу судьбу, – быстро ответил Террелл.– Хорошо. Идем.– Идти? – воскликнул Маккой. – Но куда?– Туда же, куда ушли они, – кивнув на транспортер, ответил Кирк.Саавик поняла его план и включила транспортер, стараясь не изменить координаты. Кирк шагнул на платформу, Террелл и Чехов последовали за ним.Маккой продолжал стоять, скрестив на груди руки.– А если они ушли в никуда?Кирк усмехнулся:– Тогда это хороший шанс для тебя уйти от всех этих неприятностей.Маккой что-то пробурчал себе под нос и встал на платформу.– Готово, – сказала Саавик. Она нажала на кнопку автозамедлителя и присоединилась к остальным.Стены Лаборатории растаяли. Теперь их окружала темнота. Джим Кирк затаил дыхание. Что, если его догадка не подтвердиться, и над ними сомкнется мертвая скала? Страх сковал его мозг и отпустил только тогда, когда транспортация кончилась и вокруг загорелись огни.– Ну что ж, – облегченно вздохнул Кирк, глядя на остальных, – если здесь кто-нибудь есть, то теперь они знают, что и мы тоже здесь.Они оказались в маленькой пещере, из которой вели несколько туннелей.Пещера была явно искусственного происхождения. Все помещение было загромождено валявшимися в беспорядке записями, грудами оборудования и какими-то ящиками. Их, видимо, в спешке вынесли из Лаборатории.– Адмирал! – Саавик указала на вход в следующую комнату, и Кирк пошел туда следом за ней.Во второй пещере они увидели те же груды техники, но прежде всего их внимание привлекло огромное сооружение в форме торпеды.– Я полагаю, это и есть «Генезис»? – спросил Маккой, но Кирк молча шел в глубь пещеры.Вдруг кто-то выскочил ему навстречу из-за груды ящиков. Сверкнуло лезвие ножа, и Джим почувствовал его холод у своего горла. Сопротивление было бесполезно. Если Саавик или Маккой станут стрелять, он истечет кровью раньше, чем они успеют прицелиться.– Ты убил их, подонок! – Кирк узнал Дэвида Маркуса.– Я Джим Кирк! Дэвид, разве ты не помнишь?– Мы были здесь и все слышали, ублюдок! Я сам слышал, как Зинаида кричала…– Дэвид, мы нашил их! Они были уже мертвы!– Дэвид!.. – Это был голос Кэрол.– Мама, уйди!– Джим?!Кирк повернулся в ее сторону. Нож скользнул по коже, и из-под лезвия стекла капля крови.– А ну, не вертись!– Кэрол, неужели ты тоже веришь, что у нас есть что-то общее с…– Заткнись! – закричал Дэвид. – Мама, лучше уйди, если не хочешь увидеть, как я убью его.Кэрол тяжело вздохнула…– Я вообще не хочу, чтобы ты кого-то убивал, тем более если это твой отец.Дэвид изумленно поднял на нее глаза.Джим тут же вырвал у него нож. Он чувствовал, что поражен не менее Дэвида. Конечно, Кэрол сказала это просто чтобы спасти его…Краем глаза он увидел, как шагнувший вперед Террелл отобрал фазер у дельтийца – это был Джедда Аджин-Далл, который целился в Саавик и Маккоя.Но Джиму было сейчас не до них. Он бросился к Кэрол.– Кэрол…Она улыбнулась и тихо провела рукой по его волосам.– А ты поседел…Он обнял ее и долго не отпускал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59