— О продаже поместья не может быть и речи, — спокойно заявил Дэвид.Гоуэйн бросил в сторону сына раздраженный взгляд и вновь повернулся к Дэвиду.— Ты выглядишь бодрым и здоровым. Отрадно видеть тебя живым.— Благодарю, Мак-Гиннис.— Жаль только, что твой отец об этом так и не узнал, — напомнил Лоуэлл.— Ты прав, — кивнул Дэвид.— Ястреб, а тебе удача изменила. Ты прибыл сюда как лорд Даглас, а уедешь домой без титула, — заметил Аларих.— Да, я уеду домой без титула, зато вновь обрел брата, воскресшего из мертвых. По-моему, неплохая сделка.— Поразительно! — воскликнул Гоуэйн, глядя на Дэвида и качая головой. — Ты был мертв — и вдруг воскрес. Сразу же после того, как только твой труп возложили на камень друидов.— Сразу же после похищения Сабрины, — пробормотал Аларих.Шона напряглась, надеясь, что никто больше не расслышал вкрадчивого намека ее кузена. Но Дэвид жив, он вернулся и вновь стал лордом замка. Он не пропустил незамеченным подобный выпад в его сторону.— Что ты имеешь в виду, Аларих? Аларих развел руками.— Ничего! Я просто ошеломлен. И взволнован. Странные дела в последнее время творятся в наших краях.— Нравится вам это или нет, тут замешаны колдуньи, и нам пора что-то предпринять, — заявил Лоуэлл.Шона вздохнула.— Дедушка Лоуэлл, колдуньи из Крэг-Рока — умные, участливые женщины, которые всего-навсего исповедуют свою религию. Эдвина — добрейшая из женщин…— Это правда! — подхватил Гоуэйн.— Но Сабрину нашли в склепе Мак-Клаудов, — напомнил Аларих.— Мы искали там потому, что я была уверена: тот, кто совершил это злодеяние, попытается сделать так, чтобы вина легла на Эдвину, если Сабрину найдут.— Может статься, дело совсем в другом, — с расстановкой произнес Айдан, обводя взглядом сидящих за столом. — Возможно, Сабрину похитили сообщники Эдвины, а в склепе Мак-Клаудов ее держали затем, чтобы мы сочли Эдвину невиновной!— Что ты сказал? — переспросил Ястреб. Айдан пожал плечами.— Я понимаю: ты прибыл сюда лишь недавно после долгого отсутствия. Ты знаешь, как легко ввести людей в заблуждение. Но в последнее время в шахте все чаще стали слышать стук, а иногда — пение. Многие подозревали, что колдуньи затевают недоброе.— Это был просто шум ветра в скалах! — нетерпеливо возразил Лоуэлл.— А потом пропала Сабрина, — напомнил Аларих.— И вчера ее нашли на кладбище, — заключил Гоуэйн.— А этот странный брат Дамиан? — продолжал Айдан. Улыбнувшись, он передернул плечами. — Рядом с ним меня охватывал страх, — он помедлил, — вероятно, он тоже замешан в этих делах.— Попомни мои слова, брат, во всем виноваты колдуньи! — воскликнул Лоуэлл.— Дедушка Лоуэлл! — запротестовала Шона. Лоуэлл нетерпеливо фыркнул.— Но остается еще один вопрос — о трупе, найденном на камне друидов, — продолжал Айдан.— Это наверняка сделали деревенские мальчишки, — пробормотал Алистер. — Вспомнили басни о том, как на этом камне приносили в жертву людей, и тому подобный вздор.— Едва ли этот поступок можно назвать шалостью, — возразил Ястреб. Он бросил в сторону брата почти неуловимый взгляд, и Шона испытала раздражение, убедившись, что братья легко понимают друг друга. Они завладели разговором и теперь намеревались поделиться сведениями, чтобы что-нибудь выведать у собеседников. — Вряд ли деревенские мальчишки забавляются, наряжаясь в черные плащи и стреляя в людей.— Стреляя в людей? — воскликнул Гоуэйн. — Ничего подобного мне не говорили!— И мне тоже, — подхватил Лоуэлл, скорбно покачивая головой.— Не могли бы вы объяснить, что случилось, когда вы обнаружили Сабрину? — спросил Гоуэйн.Ястреб пожал плечами.— Шоне пришло в голову, что мы обыскали всю округу, но не додумались осмотреть склепы на кладбище. Ей казалось, что разумнее всего будет начать со склепа Мак-Клаудов, но как только мы приблизились к склепу, отовсюду вдруг начали появляться фигуры в черных плащах с капюшонами, стреляя в нас.— И никто не пострадал? — спросил Айдан. Он уставился на Шону. — Никого не убили и не ранили?— Никого, — подтвердила Шона.— Они стреляли в мою жену, Шону, Слоана и в меня. Едва ли это можно назвать шалостью.— Фигуры в плащах с капюшонами! — пробормотал Лоуэлл. Он сурово взглянул на брата. — Колдуньи!— Хорошо, что мистер Мак-Грегор, мистер Трелони и брат Дамиан оказались рядом, — заметил Гоуэйн, не обращая внимания на брата. Он нахмурился. — А где же были вы, лорд Даглас?— Вместе с ними, разумеется, — отозвался Дэвид. Ему предстояло многое поведать, поняла Шона, но, по-видимому, с раскрытием тайны брата Дамиана не следовало торопиться.Конечно, Алистер знал, что брат Дамиан — не кто иной, как Дэвид. Но способен ли он хранить тайну так же надежно, как Шона?— Ладно, мы уже отправили посыльного за констеблем, — устало проговорил Гоуэйн и вдруг улыбнулся: — Дэвид, лорд Даглас, больше всего меня радует, что теперь ты сам возьмешься за это дело!— Само собой, — согласился Дэвид.— Надо объявить в деревне, что Дэвид жив и будет править в Ночь лунной девы, — напомнил Аларих.— По-моему, жители деревни еще сегодня утром узнали, что я вернулся, — заметил Дэвид.— Откуда? — удивился Гоуэйн.— Вчера ночью я нанес визит Фергюсу Эндерсону.— Должно быть, лорд Даглас, вы невысокого мнения о нашей семье, — произнес Айдан. — Иначе почему вы навестили никчемного старого пьянчугу, прежде чем известить нас, что вы живы?Дэвид откусил лепешку, прежде чем ответить.— Все дело в том, что случилось нечто любопытное: я обнаружил в замке мальчишку с приметой, присущей только Дагласам. Путем недолгих расспросов я выяснил, что до недавнего времени этот ребенок жил в семье старого пьянчуги Фергюса.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107