Миновав еще одно такое ущелье, они увидели дома, выстроенные у подножия в
ысокой горы, и Тайрон крикнул ей:
Ч Это и есть Сакджена!
Над местечком поднимался столб густой пыли, и, когда они подъехали ближе,
Невада заметила, что то, что казалось ей домами, было на самом деле огромны
ми грудами строительного мусора и обломков.
Кругом валялись части крыш, двери, какие-то вещи. Осколки скал торчали зде
сь и там в самых невероятных местах вперемешку с остатками стен, а среди р
азвалин бродили фигуры несчастных мужчин и женщин, разыскивающих в этом
страшном хаосе своих родных и близких. Раздавались отчаянные вопли и кри
ки, стоны раненых.
Стоял страшный оглушающий шум. Кое-где можно было заметить клочья порва
нной одежды и разбросанные предметы домашнего обихода, сломанные, разби
тые и покрытые осевшей после землетрясения пылью.
Но подлинный ужас охватил Неваду, когда она увидела распростертые безжи
зненные тела, в самых неестественных позах застывшие среди развалин.
Тайрон спешился, и Невада увидела приближавшегося к ним, карабкающегося
через обломки какого-то человека. К ее удивлению, на нем был европейский к
остюм.
Когда он пробрался к ним, девушка заметила на нем круглый белый воротнич
ок, какие обычно носят священники.
Тайрон отдал поводья подбежавшему мальчику и сказал ему, куда отвести ло
шадь. Оглянувшись, он воскликнул:
Ч Преподобный отец! Вот это чудо! Я никак не ожидал найти вас здесь.
Ч А я вас, мистер Штром.
Священник говорил по-английски с сильным шотландским акцентом.
Ч Я приехал, как только услышал о случившемся несчастье, Ч сказал Тайро
н. Ч Многих засыпало?
Ч Порядочно.
Ч Надо что-то срочно предпринять.
С этими словами он снял Неваду с седла, и другой мальчик взял уздечку, чтоб
ы отвести лошадь в тень пальмовых деревьев.
Ч Мисс Невада, позвольте мне представить вам преподобного Эндрю Фрейзе
ра, Ч сказал Тайрон. Ч Помимо того, что он уважаемый миссионер, он еще и т
алантливый врач.
Ч Вы мне льстите, мистер Штром!
Священник пожал ей руку, казалось, совершенно не удивившись ее появлению
в этих отдаленных от цивилизации краях.
Ч Мисс ван Арден из Америки, Ч объяснил Тайрон. Ч Найдите место для ваш
его походного госпиталя, преподобный отец, и она вам там поможет.
В это время к кем подошла женщина с ребенком на руках.
Она была покрыта пылью и грязью и горько плакала. Совершенно неподвижный
ребенок обмяк у нее на руках.
Он был либо без сознания, либо уже мертв. Из его рассеченного лба и из ноги,
где была сорвана кожа, сочилась кровь.
Поскольку женщина с трудом удерживала его, Тайрон, выступив вперед, взял
у нее ребенка.
Несколько секунд он всматривался в детское личико, потом передал его Нев
аде.
Ч Ребенок еще жив! От матери никакого толку. Ступайте с мистером Фрейзер
ом. Он скажет вам, что нужно делать, мисс Невада.
Почти что машинально, не в силах что-нибудь сказать от растерянности, Нев
ада взяла ребенка на руки, откинув с лица мешающую ей чадру.
Ч Пойдемте со мной, мисс ван Арден, Ч сказал Эндрю Фрейзер.
Тайрон уже ушел, и ей ничего не оставалось делать, как повиноваться.

Следующие несколько часов у Невады не было времени думать ни о чем, кроме
несчастных детей, которых приносили к походному госпиталю одного за дру
гим.
Если раны у них были слишком серьезны, чтобы их просто перевязать, или тре
бовалось наложить швы, девушка передавала их Эндрю Фрейзеру.
Но он был занят мужчинами и женщинами, которые больше пострадали от земл
етрясения, чем дети.
Видимо, у него уже был немалый опыт в оказании первой помощи пострадавши
м. Он быстро нашел уцелевшую часть дома, где удобнее было заниматься паци
ентами, чем под открытым небом.
Остатки крыши защищали их от солнца, а то, что осталось от комнаты бывшего
сравнительно богатого дома, было предоставлено Неваде, занимавшейся де
тьми.
Некоторые из них лежали прямо на полу, один или двое на матрацах, добытых и
з развалин, а остальные на собственной одежде или пальмовых листьях, защ
ищающих их от пыли.
«Хуже всего эта въедливая пыль», Ч подумала Невада.
Она попадала ей в глаза, в горло, проникая в раны детей, так что ей было очен
ь трудно промывать их, прежде чем наложить повязку.
Плач и стоны испуганных детей были менее оглушительны, чем вопли их роди
телей, оплакивающих гибель родственников и потерю имущества.
Невада пыталась убедить некоторых женщин помочь ей, но вскоре поняла, чт
о они были настолько деморализованы катастрофой, что не приходилось рас
считывать на их помощь.
Их слезы и истерические вопли еще сильнее нервировали детей. С помощью Э
ндрю Фрейзера, говорившего на их родном языке, Неваде удалось убедить их
остаться за стенами временного госпиталя.
К счастью, через некоторое время они либо устали от шума, либо наглоталис
ь пыли, так что вместо криков и плача раздавались только всхлипывания.
Невада знала, что Тайрон находился где-то поблизости, извлекая тела из-по
д развалин домов или из-под обломков гранитных скал, вблизи которых они б
ыли построены.
В тени пальмовых деревьев росло количество трупов, которых закрывали лю
бым клочком материи, какой только удавалось найти.
Но было и множество таких, кого нашли без сознания, но кто мог быть спасен
стараниями и искусством Эндрю Фрейзера.
Полдень миновал. Становилось все жарче, но мужчины, под руководством Тай
рона Штрома ведущие поиски похороненных под развалинами, трудились не п
окладая рук, понимая, что счет идет на минуты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47