Никто Ц никто в ми
ре Ц никогда больше не будет ничего приказывать ей.


Глава 9
ПОЛИТИКА


Триш не спалось. Матрас был влажным, а она чувствовала себя одинокой и пот
ерянной в грязном номере отеля. Триш просунула ножку стула через дверную
ручку, чтобы никто не вошел, убедилась, что окно плотно закрыто, но ощущен
ие безопасности не приходило. Проклятие! У нее под глазами появятся жутк
ие мешки! Чем больше она старалась успокоиться, тем сильнее волновалась,
пока наконец не включила телевизор. Триш смотрела «Мятеж на Баунти» со с
тариком Марлоном Брандо до тех пор, пока не начала клевать носом. В четыре
утра она наконец забылась полным видений сном, а в девять горничная пост
учала в номер и разбудила ее.
Идти завтракать было уже слишком поздно, поэтому Триш вызвала официанта
и заказала тост с кофе. Около десяти подали холодный и горький кофе, а такж
е тост, приготовленный из светлого плохо пропеченного хлеба для сандвич
ей. Ее утешала лишь мысль, что ленч удастся лучше.
Вспомнив первую сцену Фей Данэвей в «Дорогой маме», Триш заказала корзин
очку со льдом и решила проверить на себе его восстанавливающую силу. Она
взяла пригоршню ледяных кубиков и прижала к лицу. Через несколько секунд
боль стала невыносимой, и Триш бросила лед в раковину. Боже, она не рожден
а, чтобы быть обаятельной! Триш предприняла вторую попытку, но подержала
лед у лица лишь несколько секунд. Как неудачно начинался день! Она посмот
рела в зеркало. Лицо было красным Ц только и всего.
Душ тоже оказался тяжким испытанием. Струи кипятка и холодной воды черед
овались всякий раз, как кто-нибудь в отеле спускал воду в унитазе или пово
рачивал кран. Триш завернулась в полотенце и подкрасила лицо при сером с
вете дня, струившемся сквозь грязное окно.
Она действовала терпеливо, осторожно наложила тональный крем под глаза
ми, чтобы скрыть мешки, нанесла тени на веки и отделила каждую ресничку сп
ециальной щеточкой. Закончив, Триш причесалась точно так, как научила ее
Норин, и волосы легли великолепно. Пока неплохо. Триш надела свой новый пр
екрасный костюм, ботинки, переложила вещи в новую сумочку. «Смотрите, сен
атор, вот и я», Ц казалось, говорила новая женщина, глядевшая на нее из зер
кала.
Приехав во «Времена года» пораньше, она поднималась по главной лестнице
в ресторан, внимательно разглядывая каждую деталь восхитительного орл
иного гнезда, вырезанного из мрамора. Высокие потолки, изобилие зелени, н
икаких уютных уголков, заметила она. Элегантно, но предназначено совсем
не для того, что имела в виду Триш. Поскольку Ред еще не приехал, она отказа
лась сесть, ибо предпочитала, чтобы он сделал это первым. Ничего, сейчас он
а пройдет в туалет, взглянет на себя в зеркало и последний раз перед встре
чей забежит в кабинку.
Десять минут Триш расслабленно сидела на диване, глядя в длинные зеркала
и восхищаясь своим новым, очень модным обликом. Наконец она решила, что по
ра уходить.
Триш точно рассчитала время. Когда официант провел ее по коридору, отдел
анному мрамором и стеклом, мимо впечатляющего гобелена Пикассо, мимо сот
ен бутылок вина, стоящих за стеклянными витринами, в огромную комнату с б
ассейном в центре, сенатор как раз усаживался за стол. Триш слегка затреп
етала, увидев его высокую фигуру и копну рыжих волос, слегка поблекших, но
все еще ярких. Подождав, когда он устроится на кожаном диване, она направи
лась к нему, страстно желая, чтобы он поднял глаза и увидел ее во всем блес
ке красоты. Когда Триш была в пяти футах от стола, Ред увидел ее, и лицо его о
зарила именно такая улыбка, какую она ждала.
Ц Делани, Боже мой, ты выглядишь великолепно!.. Ты заставила время остано
виться. Ц Поднявшись, он быстро обнял и поцеловал ее.
Усевшись, они заметили, что глаза всех присутствующих устремлены на них.

Ц Ты тоже отлично выглядишь, Ред, и совсем не изменился, Ц сказала Триш.

Ц О да! Просто ты видишь меня, постаревшего, сквозь волшебную призму сред
ств массовой информации. Итак, расскажи... что происходит в твоей жизни?
Ц Боюсь, ничего столь удивительного, как в твоей. Из газет я узнала, что тв
оя семейная жизнь тоже приближается к катастрофе. Это правда?
О Боже! Зачем она сразу заговорила об этом?
Ц Давай выпьем. Чего бы ты хотела?
Ц «Кровавую Мэри», пожалуйста.
Ред сделал заказ, положил руки на стол и, глядя Триш в глаза, спросил:
Ц Так ты читала всю эту грязную ложь, которую печатали о нас с Глорией?
Триш кивнула. Она читала о нем все, что могла достать, с тех пор как он стал з
наменитостью. Ред язвительно улыбнулся.
Ц Ладно, только никому не рассказывай: газетчики правы.
Ц Все? Ц изумилась Триш.
Ц Ну, может, не все, но у меня с женой действительно натянутые отношения. У
нас с Глорией, как говорится, брак по «взаимному соглашению».
Мы доверяем друг другу, ведем себя цивилизованно, но я не помню, когда мы с
ней последний раз беседовали серьезно. Мы никогда не ссоримся. Впрочем, э
то, наверное, слишком личное. Ц Он говорил легко и весело, но Триш слышала
в его голосе злобные нотки.
Ц Почему же вы все еще вместе?
Ц Политика, Делани, политика. Я хочу баллотироваться в президенты. Если э
то мне удастся, она согласится помочь и доиграть пьесу до конца выборов. Б
ольше Глория ничего не обещает, хотя я уверен, что она не сможет отказатьс
я от роли первой леди. Знаешь ли, власть развращает.
Ц Кажется, тебе до Глории и дела нет. Сенатор вздохнул, сделал большой гл
оток виски с содовой и поставил бокал на стол.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85