Ц спросила Милли.
Ц Да, я хотела бы встретиться с ним и выяснить отношения. Боюсь, он думает,
будто я сбежала от него, когда дела пошли плохо... Но я не могу появиться в до
ме Глории.
Ц Хочешь, я передам ему записку? Ц предложил Джо.
Ц Нет, спасибо. Зачем усложнять его жизнь Ц и без того нелегкую, Ц вздох
нула Триш. Ц Вы не возражаете, если я лягу? Я очень измучена. Моя комната та
же?
Ц Конечно. Я вырежу твое имя на двери. А где твой багаж?
Ц Привезут утром. Ц Триш решила скрыть от Милли и Джо, что ее визит будет
недолгим. Ц Зубная щетка и косметика при мне.
Ц Я дам тебе ночную рубашку и халат. Джо поднялся.
Ц Ладно, вам нужно поболтать. Поэтому я пойду. Если понадоблюсь, дайте зн
ать. Я могу кое-кому позвонить и помочь тебе найти работу, Триш.
Ц Очень любезно с твоей стороны, но мне пока рано принимать серьезные ре
шения. И, пожалуйста, не волнуйся из-за меня.
Ц Доброй ночи, Джо.
Милли проводила его до двери, а Триш прошла в свою комнату, увидев краем гл
аза, что они целуются. Почему Милли так внезапно изменила отношение к Джо?

Триш чистила зубы, когда в ванную вошла Милли с ночной рубашкой и халатом.

Ц Вот, это тебе.
Ц Когда вы с Джо успели так подружиться? Ц холодно спросила Триш. В сущн
ости, это ее не касалось.
Ц Странно, правда? Джо позвонил сразу после твоего отъезда. Он выглядел с
овершенно измученным после этого покушения и предложил мне пообедать с
ним... сказал, что очень одинок. Я пошла... и даже не успела понять, как мы оказа
лись в постели. Это было весьма неплохо. Ты знаешь, как давно я живу одна?
Ц Мне казалось, он тебе не нравится, Ц заметила Триш.
Ц Видимо, я ошибалась. Джо Ц прекрасный парень.
Ц Он женат, Милли... У него двое детей.
Ц Конечно, но ведь Ред тоже женат. Однако ты прыгнула к нему в постель. Про
сти! Я не хотела этого говорить. Я не ищу большой любви, как ты. Мне нужны про
сто маленькие развлечения. Ложись спать, если хочешь. Я рано уйду в офис. П
осле покушения у нас не умолкают телефоны, и мы завалены телеграммами.
Ц Будь осторожна, Милли. Я тоже не предполагала влюбиться.
Ц Это было неизбежно, Триш. Ты одна из тех невинных женщин, которые не мог
ут спать с парнем, если не любят его. А именно из-за любви женщина и попадае
т в беду.
Триш засмеялась.
Ц Ты, Милли, настоящий философ. Я рада, что вернулась. Я соскучилась по теб
е.
Когда Милли вышла, Триш вернулась к мыслям о своих планах. Она надеялась в
оспользоваться помощью Милли, но внутренний голос призывал ее к осторож
ности. Придется найти способ попасть к Реду без чьей-либо помощи. Доверят
ь нельзя никому. Впрочем, не совсем так. Она могла обратиться без страха к
Глории. Странно, но в некоторых ситуациях соперницы более надежны, чем по
други.


Глава 61
ПРОСТЫЕ ОТВЕТЫ


Когда Ричард и Ванесса добрались до въезда в район, Теран помахал рукой с
торожу, и тот открыл тяжелые железные ворота Ричард взглянул в зеркало з
аднего вида: преследователь направился дальше, к Центральному парку. Отл
ично! Жизнь в огороженном и охраняемом районе имела серьезные преимущес
тва. Ричард поехал по короткой извилистой улочке, вдоль которой стояли т
рехэтажные дома, построенные в раннем калифорнийском стиле, росли высок
ие деревья и густой кустарник. Около своего дома он нажал кнопку на пульт
е, дверь гаража открылась, и Ричард въехал внутрь. Он вышел из машины, держ
а руку на пистолете под пиджаком. Если кто-то поджидает Ричарда, он готов
к этому.
Они поднялись на лифте в квартиру. Если бы Ванесса не привыкла к богатств
у и роскоши, ее поразили бы размеры и великолепие этого дома.
Потолок гостиной достигал двадцати пяти футов, а через огромные, во всю с
тену, окна были видны огни города. Отделанная мрамором комната была обст
авлена изысканной мебелью, явно сделанной на заказ. Ричард вложил во все
это немалые деньги. Он не хотел жить в доме, наполненном воспоминаниями, п
оэтому после смерти жены продал свой большой особняк в Беверли-Хиллз и в
ыставил на аукцион почти всю обстановку. Чтобы сохранить молодость, счит
ал Ричард, нужно думать и поступать, как молодые. Теперь Ричард жил в прекр
асном гнездышке, которое вполне устраивало его.
Ванесса рухнула на диван и сбросила туфли.
Ц Я бы выпила бренди, Ц сказала она. Ричард налил коньяк в большой хруст
альный бокал и молча протянул его гостье. Свой бокал он наполнил охлажде
нной водой «Сан-Пеллегрино». Ванесса сделала большой глоток, поставила
бокал, достала из сумочки сигарету, закурила и, глубоко затянувшись, спро
сила:
Ц За нами следили, да?
Ц Не уверен. Некоторое время за нами ехала машина, но я оторвался от нее з
а пару кварталов отсюда. Возможно, это полиция отлавливала нетрезвых вод
ителей, Ц солгал Ричард, чтобы успокоить гостью.
Ц Хорошо, если это так.
Ц Хотите умыться, вздремнуть или что-нибудь еще? У меня есть отличная ко
мната для гостей, где вам будет очень удобно. Ванесса покачала головой.
Ц Спасибо, но пока достаточно коньяка. Кстати, он недурен.
Ц Этому коньяку больше ста лет.
Ц Смешно, дурацкая бутылка коньяка проживет дольше нас! Ц Ванесса снов
а взяла бокал. Ц Я не хочу отдыхать. Мне нужно с кем-то поговорить, рассказ
ать свою историю тому, кто отнесется к ней серьезно.
Ричард сел на диван напротив нее.
Ц Должен предупредить вас: я большой циник, но мне очень хотелось бы услы
шать вашу историю.
Ц Вы прекрасно знаете, как циничен весь наш поганый мир. Большую часть вз
рослой жизни я почти не соприкасалась с правдой, и почти никто, кроме отца
, не вступал со мной в споры.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85