Ц Глория никогда не была моей большой любовью, но она нравилась мне, и я о
чень уважал ее.
Триш хотела спросить Реда, кто же был его большой любовью, но воздержалас
ь, ибо ответ мог ей не понравиться.
Ц Звучит не слишком романтично, Ц заметила она.
Ц Да, не все браки заключаются на небесах. Хуже то, что многие из них заклю
чаются в аду.
Возникла неловкая пауза, и Триш решила, что беседа слишком далеко отклон
илась от курса.
Ц Ред, помнишь нашу последнюю встречу? Ночь, перед тем как ты уехал в Вест-
Пойнт?
Он несколько секунд молча смотрел на нее.
Ц Да. А ты? Триш смутилась:
Ц Как по-твоему, что случилось бы, если бы... мы провели ту ночь иначе?
Ред улыбнулся, взял руку Триш и, рассматривая ее пальцы, ответил:
Ц Трудно сказать. Возможно, я послал бы армию к черту и остался в Огайо. Ты
могла забеременеть, и мне пришлось бы работать на бензоколонке, чтобы со
держать тебя и ребенка. Вероятно, мы жили бы в просторном доме. По пятницам
вечерами я играл бы с друзьями в покер, пил пиво и смотрел по телевизору ф
утбол. Но знаешь что?
Ц Что?
Ц Я все еще хотел бы, чтобы ты сказала «да». Триш почувствовала, как ее гла
за наполняются слезами.
Ц Ред, ты всегда говорил только правильные вещи. Неудивительно, что все г
олосуют за тебя.
Ц Ну, не все. Давай закажем ленч. Сколько ты пробудешь в Нью-Йорке?
Ц Не знаю. Думаю пожить здесь некоторое время. У меня нет конкретных целе
й, но мне нужно поискать работу.
Ц Правда? Может, пойдешь работать ко мне?
Ц А что нужно делать?
Ц Помогать в проведении моей кампании. Знаешь, меня неплохо финансирую
т с тех пор, как последний опрос показал, что в партии лидирую я.
В кулуарах меня называют новым Джоном Фицджералдом Кеннеди. Жалованье б
удет небольшим, но ведь так здорово работать на кампанию по выборам през
идента... И это даст нам возможность видеться на людях. Что ты об этом думае
шь?
Ц Я... Ну что ж, если ты считаешь, что я могу чем-то помочь тебе... Ц Сердце Три
ш подпрыгнуло, когда она услышала, что Ред хочет видеться с ней.
Ц Решено. А теперь советую тебе попробовать нечто действительно оригин
альное: закажи яблочный соус и великолепное суфле из лобстеров.
Блюда и впрямь оказались превосходными. Но лучше всего было неподдельно
е оживление и общие воспоминания. Наконец принесли кофе, и Ред взглянул н
а часы.
Ц Я должен идти. Хотя хотелось бы провести с тобой весь день. Вот моя визи
тная карточка. Обратись только к Джо Франклину. Он все устроит. ОТ кей?
Ц Прекрасно. И спасибо за чудесный ленч. Я прекрасно провела время.
Ц Я тоже. Сегодня вечером мне придется лететь в Вашингтон, но, если повез
ет, вернусь в субботу. Давай пообедаем вместе. Где тебя найти?
Триш достала из сумочки спичечный коробок, захваченный ею из отеля, и про
тянула его Реду.
Ц Здесь я остановилась... временно, надеюсь.
Ц Отлично. Прости, я должен бежать. Выпей кофе... или закажи что-нибудь еще.
Они запишут на мой счет. Знаешь, Делани, ты стала еще красивее.
Провожая его взглядом, Триш боролась с противоречивыми чувствами. Ее рад
овало, что Ред все помнит и о многом жалеет, но крайне удручало то, что ей пр
идется провести еще три дня в этом подавляющем, отталкивающем, чужом гор
оде. Триш выпила чашечку кофе, затем еще одну. Чем же теперь заняться? В упр
авление Реда нельзя пойти до завтра. Может, стоит снова наведаться в мага
зины и подобрать себе что-нибудь к субботнему вечеру? Сейчас внешний вид
для нее важнее, чем когда-либо в жизни. Но времени для этого достаточно. Пр
ежде всего она отправится на новую экспозицию Музея современного искус
ства и насладится полотнами Моне.


Глава 10
НАКОНЕЦ-ТО ОДНА


Самолет взлетел не по расписанию, и Ванесса с самого начала ощутила неуд
обства, стараясь избежать прикосновений локтя дородного соседа. Она над
ела наушники, надеясь отвлечься музыкой. Тщетно! Едва Ванесса успокоилас
ь, как мужчина впереди откинул спинку кресла назад, и та оказалась почти у
нее на коленях. Проклятый четвертый класс выводил ее из себя. Как можно ми
риться с такими условиями? Черт знает что! Ванесса начала закипать.
Воздух уже был сизым от табачного дыма, и у нее начали слезиться глаза. Ужа
сно! Может, попросить кого-нибудь поменяться местами? Нет, самолет почти п
ереполнен, лучше не привлекать к себе внимание.
Ванесса заказала двойной джин с тоником, надеясь, что это поможет. Она пыт
алась читать, но не могла сосредоточиться: близость людей тревожила ее.
К обеду Ванесса попросила принести немного вина. Однако неаппетитный ви
д пищи, поданной на крошечном подносике, вызвал у нее тошноту. Она съела хо
лодный рогалик с маслом, выпила немного вина и, ощутив в голове легкость, р
ешила больше не пить, чтобы сохранить ясность ума. Предстоял еще долгий п
уть.
Ванесса откинула голову на спинку кресла и закрыла глаза. И зачем она так
много выпила? Когда стюардесса принесла горячий кофе, Ванесса с удовольс
твием выпила его.
Как только соседи покончили с едой, она протиснулась мимо них и направил
ась в туалет. Здесь выстроилась длинная очередь. Слава Богу! Можно не возв
ращаться на место. Впрочем, не вызовет ли подозрений женщина, расхаживаю
щая по салону?
Наконец подошла ее очередь. Ванесса с облегчением захлопнула за собой дв
ерцу. Маленькое уединение компенсировало все прочие неудобства.
Даже под толстым слоем косметики лицо Ванессы казалось призрачно-серым
, руки дрожали. Она наклонилась над унитазом, надеясь, что ее стошнит, но эт
ого не произошло. Намочив салфетку водой, Ванесса приложила ее ко лбу, пот
ом к шее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85