Думаю, задача промышленности Ц сорев
нование с импортными товарами. Конечно, я смотрю на это с точки зрения пот
ребителя, но ведь деньги платим мы.
Ред поднял бокал и, заметив раздражение Джо, язвительно улыбнулся. Однак
о тот сдержался.
Ц Любой политик, который выразит подобное мнение, навлечет на себя масс
у неприятностей. Это будет самоубийством, Ц эмоционально заметил он, по
вернувшись к сенатору.
Ц Не могу с этим спорить, но Триш тоже права, и ты знаешь это. Введение огра
ничений на продажу японских автомобилей повлекло за собой только подор
ожание машин. Черт, профсоюзы, похоже, не намерены принимать меня в свой ла
герь. Они всегда идут за демократами, поэтому нам незачем дурачить себя. П
риятно было бы думать, будто все собираются голосовать за меня, но придет
ся довольствоваться большинством. Ладно, давай выясним, что наша разумна
я леди думает об абортах. Или ты считаешь, что такую тему не слишком уместн
о обсуждать за столом? Ц спросил Ред.
Ц Ты спрашиваешь, нравятся ли мне аборты? Нет, определенно нет. Уверена, б
ольшинству женщин, делавших аборты, они тоже не нравятся. Это крайнее реш
ение проблемы, когда женщина не видит иного выхода. Ц Триш помолчала, ожи
дая реакции. Увидев неподдельное внимание мужчин, она набралась смелост
и. Ц Однако я очень озабочена вот чем. Можно ли позволять правительству в
ырабатывать законодательство, распоряжающееся телом женщины? Сегодня,
например, хотят добиться запрета абортов, но в будущем эту власть могут и
спользовать, чтобы заставить делать их... верно? По-моему, именно это осуще
ствляют сейчас в Китае для контроля за рождаемостью.
Ц Правильно, правильно. Ц Реду, очевидно, понравился ее ответ. Ц Ты нико
гда не думала выставить свою кандидатуру, Триш? У тебя весьма самобытные
представления обо всем.
Ц Я? Ц Довольная и смущенная, Триш засмеялась. Ц Никогда. Я так аполитич
на, что даже отказалась баллотироваться в председатели женского комите
та.
Ц Думаю, ты окажешь огромную помощь моей кампании. А теперь хочешь десер
т... или пойдем? Ц Ред посмотрел ей в глаза, и Триш снова охватил трепет.
Джо подозвал официанта и попросил принести счет. Ред поднялся.
Ц Джо, ты на машине? Ц Тот кивнул, и они втроем направились к выходу. Ц Хо
рошо. Тогда поезжай домой, а я отвезу Делани в отель. Завтра у меня много бу
мажной работы, поэтому не звони мне, если только не случится ничего серье
зного.
Когда Триш и Ред сели в машину, он шепнул ей:
Ц ОТ кей, я попрошу тебя еще раз... Она заметила его напряженную улыбку.
Ц Не все получают второй шанс в жизни. Этот я не упущу.
Ред обнял ее и нажал кнопку связи с шофером:
Ц Мы с женой едем домой.
Когда лимузин отъехал от тротуара, Триш насмешливо посмотрела на Реда.
Ц Твоя жена?
Ред приложил палец к губам:
Ц Это новенький. Он никогда не видел Глорию. Кроме того, она блондинка пр
имерно твоего роста. Знаешь, оба мои брака оказались липовыми. Сегодня ве
чером я собираюсь добиться настоящего.
Восторг овладел Триш. Неужели это все на самом деле или она просто спит... о
пять?
Автомобиль доставил их к боковому входу небольшого домика на Саттон-пле
йс возле реки. Ред отпер дверь и, не включая света, провел Триш в дом. Наказа
в шоферу заехать за ним в понедельник в восемь утра, он закрыл дверь.
Они прошли по коридору, вдоль которого до самого потолка стояли книжные
стеллажи, в красивую просторную гостиную. Мягкий свет заливал бежевые ст
ены и придавал комнате уютный вид. На полу лежал большой восточный ковер,
а огромный диван и кресла были обтянуты дорогой белой шерстяной тканью.
Многое здесь выглядело как антиквариат. Триш подумала, что картины на ст
енах принадлежат кисти фламандцев, и решила позже подробно рассмотреть
их. Обстановка сочетала в себе красоту и солидность.
Ц Какая чудесная гостиная... Ее обставляла твоя жена?
Ц Глория? Нет. Она никогда не была здесь, хотя убедила Джона Саладино зан
яться обустройством этой квартиры для меня. Это обошлось в приличную сум
му, но Глория убеждена, что я должен иметь все самое лучшее. Она всегда и об
о всем судит по цене.
Ц Но комната действительно великолепная. Почему же твоя жена никогда н
е была здесь?
Ц Я въехал сюда около двух месяцев назад и еще не имел возможности пригл
асить ее. Она любит свой большой дом на Хадсон-Ривер, принадлежащий уже вт
орому поколению ее семьи, где есть лошади и теннисные корты. Глория имеет
также квартиру в Трамп-Тауэр, которой пользуется, приезжая в город.
Ц А как тебе удается утаивать все это от прессы? Ц спросила Триш, устрои
вшись напротив камина в кресле с подголовником.
Ред налил два бокала бренди и протянул один из них Триш. Скинув пиджак и оп
устившись на ковер, он прислонился спиной к креслу.
Ц Вообще-то я не собирался говорить о Глории, Ц начал Ред, наклонившись
к ногам Триш. Ц Я не хотел, чтобы она оказалась частью сегодняшнего вечер
а, но, боюсь, это невозможно. Глория здесь. Даже если бы можно было нажать кн
опку и заставить ее исчезнуть, я не стал бы этого делать.
Она честна и добра со мной. Просто мы не можем жить вместе. Выходя за меня з
амуж, она полагала, что сделала хорошую партию. Отцом ее дочери стал нацио
нальный герой, человек с будущим и капиталом Форда. Ее позабавило, когда д
есять лет назад я впервые баллотировался в Конгресс. Что ж, неплохая тема
для беседы за завтраком в Хант-клубе. Но если ты не любишь политику, это ут
омительно и довольно быстро надоедает. К тому времени, когда я избирался
на второй срок, Глория устала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85