Правда, если кто-то из шайки следит за домом, она уже по уши в дерьме. Поскольку за ней одновременно присматривают и хорошие, и плохие парни, удивительно еще, что они не наткнулись друг на друга. Правда, плохиши знали о присутствии хороших парней, так что это давало первым преимущество.– Сегодня миссис Ходжес потеряла тонну бриллиантов, а Бойден Лок – Пикассо.– Я уже все знаю из новостей.– Насколько мне известно, несколько дней назад вы консультировали Лока по охранным системам. И прошлой ночью были в его доме.– Снова допрос? Если так, придется снова вызывать Джимини.Как ни противно признавать, но она знает номер Денвера. А вот Риптона – нет. Но ничего, она это исправит сразу после ухода Горстайна.– Как бы мне ни хотелось снова потащить вас в участок, если я арестую вас, придется арестовать Трампа, мэра и, возможно, половину городского совета.– До чего же, должно быть, неприятно оказаться на вашем месте! И кстати, вы так и не задали свой вопрос.– В доме Лока кто-то обошел сигнализацию с помощью медного провода и скотча. Они открыли окно аншпугом и прошли мимо трех других картин, прежде чем добраться до Пикассо, Почему?– Почему только Пикассо?– Да.– Полагаю, вор путешествует быстро и налегке, а к тому же имеет при себе список покупок.– Считаете, что место взлома и предмет кражи никак не могут быть выбраны наугад?– Очень сомневаюсь. Весьма узкая временная граница и дневная кража означают, что грабитель тщательно готовил операцию.– Думаете, Лока и Аддисона обокрал один и тот же человек?Сэм пожала плечами. Она ничего не знала наверняка и не могла доказать, да и имей эти доказательства, все равно не имела права откровенничать. Но все же неплохо бы заработать пару очков у нью-йоркского департамента полиции.– Обезвредить сигнализацию и взломать окно аншпугом может каждый уважающий себя взломщик, так что Лока и Аддисона могли ограбить совершенно разные люди. Но в обоих домах вор оставил другие ценные вещи и взял по одному полотну.– И этот вор не вы.– И этот вор не я, – отрезала она, изнемогая от внезапной усталости: уж очень тяжелыми выдались последние два дня.– Слишком хорошо вы разбираетесь во всех тонкостях этого дерьма, – продолжал он, словно не слыша.– Ну все, с меня хватит. Я вызываю сверчка.До чего же горькая ирония! Доверить Тому Доннеру спасать ее задницу! Мир переворачивается! Она снова подняла трубку.– Я просто хочу сказать, – вмешался Горстайн, – что для среднего гражданина вы на редкость здорово осведомлены.– Я не просто средний гражданин. Итак, я набираю номер?– Я мог бы надеть на вас наручники, не успей вы набрать первую цифру.– Сомневаюсь.– Как насчет дома Ходжесов?– А что случилось? Я слышала, они называют грабителя бандитом с арахисовым маслом. Он что, ел сандвич в доме своих жертв?– Нет, накормил маслом собаку. Там не было сигнализации, но он прорезан дыру в стекле и взобрался в дом по пожарной лестнице, как и остальные двое.– Вполне разумно, – кивнула она. – Думаете, это и был тот тип с Пикасссо?– Не знаю. В том доме были и другие вещи. Скульптура Ремингтона и пара картин Джорджии О'Киф.Значит, Ходжесы – поклонники вестерна. Это означало, что у Перри наверняка был револьвер. Слава Христу за арахисовое масло.– Если бы вы могли сказать…В эту минуту зазвонил сотовый. Стандартный звонок, не одна из тех мелодий, которые она приберегала для друзей и семьи. Попалась!– Собираетесь отвечать?Сэм пронзила Горстайна злобным взглядом и открыла флип.– Привет.– В твоем доме полицейский, и это в тот момент, когда я ожидаю подарка, – донесся голос Николаса. – Можешь объяснить, в чем дело?– Привет, милый, – пропела она, растянув губы в теплой улыбке. – Никогда не догадаешься, кто у меня в гостях.– Какого хре…– Нет, это детектив Горстайн. Хочет знать, где я была сегодня утром, когда воровали Пикассо у Бойдена Лока.– И что ты ему ответила? Я предупреждал, что будет, если не согласишься сотрудничать с…– Скажем так: я пытаюсь быть милой и вежливой, но, кажется, немного устала. Почему бы тебе не перезвонить через пять минут?– Почему бы мне не навестить тебя через пять минут? Если коп все еще будет там – он труп.– Спасибо, милый. До встречи.Она отключила телефон и отложила трубку, сохраняя спокойное выражение лица, несмотря на бешено бьющееся сердце.Конечно, она терпеть не может Горстайна, но не желает ему смерти.– Что-то еще, детектив?– Не сейчас. Но если пропадут очередная картина или бриллианты, я вернусь. С ордером и наручниками. Тогда, может быть, вы соизволите ответить на вопросы.– В следующий раз, когда понадобится моя помощь, вежливо попросите, прежде чем бросаться угрозами. А пока что проваливайте вон из моего дома.Горстайн выпрямился.– Дома богатого красавчика, хотите сказать.Ну нет, этого она ему не спустит! Она считает этот дом своим, особенно с тех пор, когда в него начали вламываться.– Мы делим этот дом. Доброй ночи.Горстайн бросил зубочистку в погасший камин.– Оставайтесь в городе, мисс Джей, иначе у меня снова возникнут подозрения.Как только захлопнулась входная дверь, Саманта заперла ее и сбежала вниз, на кухню. И дворецкий, и повар смотрели бейсбол по телевизору.– Парни, я попрошу вас некоторое время оставаться здесь, – бросила она, когда Уайлдер встал.– Что-то не так?– Пока все в порядке. Просто оставайтесь тут. У вас есть сотовый?– Нет, мисс Сэм, – нахмурился дворецкий. – Мы..Она бросила им свой.– Если услышите выстрелы или крики, запирайтесь в кладовой и вызывайте копов. И заприте дверь черного хода. Открываете только мне, Аддисону или если точно удостоверитесь, что это коп. Ясно?– Да, мэм. Но…Захлопнув за собой дверь, она взлетела по ступенькам в основную часть дома.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92