Собравшись, Триш выключила свет, выскользнула в холл и
направилась к гостиной. Проходя мимо комнаты Милли, она остановилась и п
рислушалась. Все было тихо, и Триш почувствовала легкий укол совести. Поч
ему она подозревает свою подругу? Только потому, что та спит с Джо Франкли
ном? Он наверняка только использует Милли. Джо не только слышал разговор
Ванессы с Редом, но и записал его на магнитофон. Однако Милли ничего об это
м не знает. Теперь перед Триш стояла невероятно важная и сложная задача. Б
оже, хоть бы ей удалось вручить бумаги Реду ОТ Ши! Каким образом, черт побе
ри, Кейк Холлидей, домохозяйка из пригорода, мать двоих детей, оказалась в
центре политической интриги?


Глава 63
ОДНА СРЕДИ АКУЛ


Нервы Терана были так напряжены, что руки его начали дрожать, а колени пре
дательски подгибались. Ванесса тоже пережила шок.
Ц Боже мой, молодой человек мертв, и это моя вина! Я должна была знать, что
за мной следят... я должна была знать... Ц простонала она.
Ричард пытался успокоить ее, хотя понимал, что она права.
Ц Не корите себя, Ванесса. Возможно, парень был пьян.
Ц Он не пил... даже мяса не ел.
Она рухнула в кресло и мертвенно побледнела. Под глазами обозначились те
мные круги. Казалось, она задыхается. Ричард быстро подошел к Ванессе, взя
л ее за руку и заставил подняться.
Ц Вставайте, Ванесса, Ц потребовал он. Ц Вставайте сию минуту! Соберите
сь! Мы должны немедленно вылететь в Нью-Йорк, или на вашей совести будет е
ще одна жертва. И если погибнет Триш, за это уж точно ответите вы!
В других обстоятельствах Ричард, наверное, пожалел бы Ванессу, но сейчас
Триш одна в бассейне с акулами. Он нужен ей и вытащит ее.
Ричард подошел к телефону, чтобы узнать, когда ближайший самолет вылетае
т в Нью-Йорк, но, так и не набрав номера, повернулся к Ванессе.
Ц Лимузин, вероятно, ждет меня внизу. Поехали!
Ц Куда? Ц спросила она.
Ц В Нью-Йорк. Вылетим ближайшим рейсом.
Ванесса встала.
Ц Чего же мы ждем? Ц спросила она со смирением и отчаянием.
Она совершала гнусные поступки, но никогда не желала никому зла. Сейчас В
анесса чувствовала себя виновной в смерти очаровательного молодого че
ловека, в том, что подставила под пулю Реда ОТ Ши после их беседы. И она не з
нала, выдержит ли столь тяжкое бремя.
Ричард взял Ванессу за руку и молча потащил к парадной двери. Когда они се
ли в машину, он велел шоферу быстрее ехать в аэропорт.
Ц Вам никогда не приходило в голову, что в вашем доме спрятана подслушив
ающая аппаратура? Ц спросил Ричард.
Ванесса покачала головой:
Ц Глупо, правда? Вот как, наверное, они узнали, что Чак получил информацию
из компьютера... И вот почему он умер. Тот, кто преследовал нас ночью, не виде
л, как я выскочила из машины. Эти типы пытались убить и меня тоже. Но почему
они так долго ждали? Мне позволили спокойно пройти через холл всего за не
сколько минут до покушения на Реда, вылететь из Нью-Йорка и вернуться дом
ой. Почему?
Ц Могу сделать лишь одно предположение. Они хотели выяснить, где ваш оте
ц хранил информацию. Кто-нибудь знал о существовании компьютера?
Ц Нет, никто. Отец никогда никому не говорил о нем. Это была его игрушка, и
он задумал всю операцию лишь для забавы... Нет, это неверно. Так он говорил м
не, а на самом деле ему нравилось манипулировать людьми. Хотя отец был гла
вным идеологом заговора, могу поручиться: он хотел, чтобы секретная инфо
рмация связала всех... А может, решил подстраховаться на случай, если вся и
х нелепица действительно воплотится в жизнь.
Ц Так же как Никсон хранил записи, которые погубили его.
Ц Похоже. В вашем лимузине есть бар?
Ц Конечно. Что вы хотите?
Ц Все равно. А сигареты? Я выкурила последнюю у вас дома.
Ричард открыл маленький бар, достал бокал, графинчик и налил Ванессе вис
ки.
Ц Простите, но льда нет... и сигарет тоже. Эти вещи убьют вас. Ц Он взглянул
на нее и улыбнулся.
Ванесса тоже улыбнулась:
Ц Не странно ли, что мы сейчас заботимся о своем здоровье?
В аэропорту Ричард заказал два билета на ближайший рейс в Нью-Йорк. Они с
Ванессой прошли в посольский зал, где она выпила еще один бокал и попроси
ла третий, но Ричард остановил ее:
Ц Послушайте, милая леди, если напьетесь, придется расплачиваться похм
ельем, а в Нью-Йорке у нас много важных дел.
Когда самолет оторвался от земли, Ричард с облегчением вздохнул. Теперь
его нервозность сменилась возбуждением. Он хотел помочь Триш, но имел и д
ругую цель, не менее важную, Ц просмотреть бумаги. Если у Реда ОТ Ши не хв
атит смелости сразиться с этой дьявольщиной, тогда он сам вступит в бой. В
конце концов, он устал от привычной работы и ему надоело защищать подонк
ов.
Ричард взял у стюардессы чашечку кофе и откинулся на спинку кресла. Изме
нится ли общество хоть чуточку к лучшему, если он окажется в офисе окружн
ого прокурора и станет выносить обвинения преступникам вместо того, что
бы выступать в роли их адвоката? Ричард знал: как обвинитель он может снис
кать высокую репутацию. Но отказаться от денег? Что ж, у него есть некоторы
е средства. Правда, сейчас они исчисляются только суммой его долгов.
В десятом часу самолет приземлился в аэропорту Кеннеди. Ричард взял такс
и и назвал шоферу адрес Колумбийской пресвитерианской больницы. Узнав, ч
то сенатора выписали, он угадал путь Триш и дал таксисту адрес Милли.
Ц Думаете, она поехала туда? Ц спросила Ванесса.
Ц Это вполне логично. Прибыв в больницу, она узнала, что Реда уже увезли. М
ы должны найти ее.
Ц Только мы с вами знаем, что бумаги у нее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85