Ч Ничего страшного, милый! А теперь быстро спать!Разумеется, никому из нас и в голову не пришло ослушаться бабушку. Джек и Дэмьен послушно поплелись к двери, а Фанти последовала за ними.Ч Эй! Ч окликнула я, когда они были уже на пороге. Ч Надеюсь, Фанти не влетело за главную роль в отвлекающем маневре?Ч Нет, Ч покачал головой Дэмьен. Ч Мы все свалили на Малефисент. Все прошло, как по маслу. Эта кошка шипела, рвала и метала, как припадочная, поэтому на Фанти никто и внимания не обратил.Ч Моя Малефуся ни разу не припадочная! Ч бросилась на защиту любимицы Афродита. Ч Просто она талантливая актриса!Близняшки засобирались следом за мальчиками. Они крепко обняли бабушку и подняли с пола спящего Вельзевула.Ч Увидимся за завтраком, Ч хором крикнули они и скрылись за дверью.В комнате остались лишь бабушка, я, Афродита, Малефисент и крепко спящая Нала.Ч Пожалуй, мне тоже пора, Ч вскочила Афродита. Ч Чует мое сердце, завтра будет особенный день.Ч Может, переночуешь у меня? Ч предложила я.Афродита подняла идеальные брови и с нескрываемым презрением оглядела две узенькие односпальные кровати.Ч Ты все-таки жутко капризная, Ч вздохнула я. Ч Хочешь, ложись на мою кровать, а я заберусь в спальник?Ч Неужели Афродита еще ни разу не оставалась на ночь в твоей комнате? Ч спросила бабушка.Афродита фыркнула.Ч Никогда! Завтра я покажу вам свою комнату, и вы сразу поймете, почему я предпочитаю спать в своей постели.Ч И еще у Афродиты репутация стервы, а стервы не ночуют у подружек.Зато охотно ночуют у дружков, но зачем бабушке знать об этом?Ч Спасибо, подружка, Ч буркнула Афродита.Ч Если она переночует у тебя сразу после моего приезда, Неферет может насторожиться? Ч прищурилась бабушка. Ч Ведь Шекина, наверняка, поставила ее в известность о моем визите?Ч Ну да, наверное, Ч нехотя признала я.Ч Неферет не просто насторожится, а сделает охотничью стойку, Ч уверенно заявила Афродита.Ч Тогда, детка, тебе лучше спать у себя, чтобы не давать Неферет лишних поводов подозревать нас, Ч решила бабушка. Ч Но я не позволю тебе спать без защиты!Бабушка поднялась, подошла к груде сумок, все еще стоявших возле двери, и с головой нырнула в очаровательную голубую сумку, которую любила называть «походной».Сначала она вытащила чудесную ловушку для сновидений. Я много таких повидала, но эта была просто прекрасна. Представьте себе оплетенное кожей кольцо с тончайшей паутинкой лиловых нитей, в центре которой красовалась большая гладко отполированная бирюза цвета ясного летнего неба. По бокам ловушки в три ряда висели нежные перламутрово-серые голубиные перья. Бабушка торжественно вручила ловушку Афродите.Ч Какая прелесть! Ч ахнула Афродита. Ч Честное слово, она потрясающая!Ч Рада, что тебе понравился мой подарок, дитя мое. Знаю, многие считают ловушки для снова пустячной забавой Ч думают, они годятся лишь добрые сны просеивать. Но это не так. Я сделала несколько ловушек, и в центр каждой вплела защитную бирюзу. Думаю, вас нужно ограждать не только он плохих снова. Возьми ее, детка, повесь на окно в своей комнате. Пусть сила этой ловушки защитит от зла твою спящую душу!Ч Спасибо, бабушка! Ч искренне поблагодарила Афродита.Ч И вот еще! Ч Бабушка снова порылась в саквояже и вытащила высокую толстую свечу сливочного цвета. Ч Перед тем, как ляжешь в постель, зажги ее и поставь рядом на столик. Во время прошлого полнолуния я прочитала над ней защитное заклинание и оставила на всю ночь пропитываться магическим лунным светом.Ч А не слишком ли ты увлеклась оберегами, ба? Ч усмехнулась я.Вообще-то, за семнадцать лет я успела привыкнуть к бабушкиным странностям и нисколько не удивлялась тому, что она чувствует вещи, которые, в принципе, ей не полагается чувствовать Ч скажем, неожиданный приезд гостей, приближение торнадо (еще до изобретения радара Доплера!) или грозящую опасность.Ч У- ве-тси-а-ге-я, осторожность никогда не бывает лишней! Ч Бабушка взяла лицо Афродиты в ладони и поцеловала в лоб. Ч Спокойной ночи, доченька. Пусть тебе приснятся хорошие сны!Я увидела, как Афродита часто-часто заморгала, словно вот-вот расплачется.Ч Спокойной ночи, Ч выдавила она и опрометью бросилась из комнаты.Бабушка долго молчала, потом посмотрела на захлопнувшуюся дверь и тяжело вздохнула.Ч Бедная девочка! Сдается мне, она совсем не знала материнской любви…Ч Ты опять угадала, Ч сказала я. Ч Знаешь, раньше Афродита была такая противная, что ее все терпеть не могли, а я больше всех. Но теперь я поняла: это все было показное. Нет, только не подумай, будто она идеальная! Она избалованная, легкомысленная, и на язык ней лучше не попадаться. Порой она ведет себя просто ужасно, но при этом она… Ч Я замолчала, пытаясь подобрать подходящее определение.Ч Она твоя подруга, Ч просто сказала бабушка.Ч Бабушка! Вот ты у нас офигительно близка к идеалу Ч восхитилась я.Ч Ну, это у нас наследственное, Ч лукаво подмигнула мне бабушка. Ч А теперь помоги мне повесть на окно ловушку и зажги лунную свечу Ч тебе необходимо поспасть.Ч А тебе? Разве ты не будешь ложиться? Я ведь сегодня подкинула тебя в такую рань, а ты сказала, что уже давно не спишь!Ч Вздремну немного, но у меня куча дел. Я нечасто выбираюсь а Тулсу, поэтому пока мои маленькие вампирята спят, устрою себе небольшой праздник Ч пройдусь по магазинам, а потом с удовольствием отобедаю в «Классной доске».Ч Ой, бабушка! Кормят там Ч просто объедение! Помнишь, как мы там были с тобой в последний раз?Ч Ну вот, соня, пока ты давишь подушку, твоя бабушка заглянет к ним и проверит, не испортились ли они. Если нет, выберем самый хмурый денек и пообедаем там вместе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97