Когда исчезает ребенок, проверьте родителей. Когда девушка исчезает по дороге в колледж, проверьте друга, а потом преподавателя, который отвечал за ее безопасность.
- Да, большинство полицейской работы - это бритва Оккама.
- Да, самое простое решением и есть верное.
- Пока вы не добавите монстров, - сказала я.
- Тот факт, что наш плохой парень - вертигр, не влияет на то, как мы выполняем нашу работу, Блейк.
- Ты можешь присоединиться к беседе в любое время, Тед. - Я позволила ему услышать раздражение в своем голосе. Он мог бы оказать и большую помощь.
- Маршал Блейк пытается сказать, - произнес он своим таким разумным голосом Теда, - что, может быть, мы ищем более чем одного оборотня. И что, если он помог Бендесу сделать подобное с вашими офицерами, то нам необходимо найти сукиного сына.
Я вздохнула. Хупер был прав, я усугубляла ситуацию. Я указала пальцем на Эдварда.
- В точности то, что он сказал, и я прошу прощения за излишние объяснения.
- Ты была потрясена видом тел, - сказал Олаф.
- Что это значит?
- Ты слишком вдаешься в объяснения, когда нервничаешь или испугана. Это один из немногих случаев, когда ты ведешь себя, как девушка.
Я понятия не имела, что сказать, так что я проигнорировала его слова. Я редко попадала в неприятности, имея дело с мужчинами, если я не встречалась с ними. Тогда они могли игнорировать меня, если случалось расстаться.
- Тела были разорваны, Хупер: либо это было нечто большее, чем мертвый вертигр, или это были двое вертигров, и они работали вместе.
- На телах нет укусов, - сказал Олаф.
- Я даже не уверен, что эти царапины от когтей, - произнес Эдвард, и он сделал то, что я не хотела делать. Он присел на корточки рядом с телами, просто вне досягаемости от лужи крови.
Мне так не хотелось приближаться, но я вдохнула неглубоко через рот и опустилась на корточки рядом с ним. Когда работаешь с Эдуардом, это всегда немного смахивает на долбаное состязание. Он знал, что меня тошнит, поэтому он заставил меня приблизиться. Ублюдок.
Я смотрела мимо бойни и на самом деле старалась увидеть следы когтей. Я предположила, что они там были, поскольку мой ум нарисовал их, но были ли они на самом деле?
Олаф опустился на колени рядом со мной, сев на корточки, он по-прежнему возвышался надо мной. Но не в высоте было дело, а в том, что он специально подобрался достаточно близко так, чтобы наши ноги почти касались. Для того, чтобы убраться от него, мне нужно было подняться, а я опасалась, что вляпаюсь в кровь и царящий беспорядок. Подняться вверх, казалось, означало слишком много неудобств. Тогда у меня появилась мысль.
- Ты помнишь, как я сказала в морге, что не могу нормально думать, когда ты рядом со мной?
- Да, - ответил он глубоким голосом.
- Не мог бы ты стать на колени по другую сторону от Теда, а не рядом со мной?
- Ты хочешь сказать, что я отвлекаю?
-Да, - сказала я.
Его губы дрогнули, но если это и была улыбка, он встал и спрятал его от меня. Он перешел на другую сторону от Эдуарда. Когда он не находился рядом со мной, я могла думать. Честно говоря, не такое уж сильное улучшение, как могло бы быть.
Я заставила себя по-настоящему посмотреть на рваные края тел.
- Черт, - сказала я, и встала, не потому, что хотела быть как можно дальше, просто у меня слабые колени, и вы не можете сидеть на корточках вечно, чтобы они при этом не заболели. Я стояла, но продолжала смотреть вниз на тела. Мне больше не было плохо, или страшно, я работала. Это всегда так было: если мне удавалось оттолкнуть от себя долбаный фактор и эмоции, я могла видеть, думать и выяснить многие вещи.
- Я думаю, ты прав. Я не вижу следов когтей. Похоже, их просто разорвал кто-то огромный.
Эдуард спокойно поднялся.
- Как мальчик отрывает крылья мухе.
- Что это должно означать? - Спросил Хупер.
- Я не вижу никаких следов оружия, - сказал Олаф, потом встал.
Бернардо сказал:
- Ликантропы просто не разрывают людей своими человеческими руками. Они не так сильны в человеческом облике, верно?
- Я так не думаю, но это спорный вопрос. Это одна из причин, по которой ликантропы борятся в судах, чтобы им разрешили участвовать в профессиональном спорте. Если они смогут доказать, что ликантропия ограничена в человеческом виде, то, может быть, - сказала я.
- Причина, почему никто не знает, состоит в том, что когда дело доходит до драки, они как все. Они пользуются всем, что у них есть, - сказал Бернардо. - Если оборотень может отрастить когти на концах его рук, он сделает это, по крайней мере, чтобы уничтожить двух копов.
- Это имеет смысл, - сказала я.
- Но только потому, что это имеет смысл для нас, - сказал Эдуард, - не означает, этот ублюдок сделал именно так.
- Итак, вы искренне полагаете, что есть еще один монстр-ликантроп в Вегасе? - Спросил Хупер.
- Кроме Бендеса, в Вегасе есть еще нечто, - сказала я.
- Насколько ты уверена? - Спросил он.
- Пусть медэксперты посмотрят на все это, - сказал Эдвард. - Может быть, мы просто не можем видеть следы когтей. Может быть, если тела очистить... - Он пожал плечами.
- Вы не верите в это, - сказал Хупер.
Эдвард посмотрел на меня. Я покачала головой.
- Нет, не верим.
- Так был ли Бендес нашим парнем, или же он просто попал в это дерьмо по другой причине? Нужно ли нам еще допрашивать других вертигров? Или он только привел нас к ублюдку, который убрал нашу команду вместе с Бендесом?
- Это отличные вопросы, - сказала я.
- Но у вас нет отличных ответов на них, не так ли?
Я сделала глубокий вдох, было ошибкой делать это так близко к недавно умершим. Я поборола свой желудок еще один раз, потом сказала спокойно:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184