Выглядишь ты вполне отдохнувшим, мой мальчик. Не во
зражаешь, если я присяду?
Колин пристально вглядывался в профессора. Он ненавидел его высокомери
е. Колину вдруг захотелось ударить Куиллера, причинить ему физическую бо
ль за все годы обмана и лжи.
Ц Предатель, Ц выговорил он наконец. Ц Фрэнк, я никогда и мысли не допус
кал, что вы окажетесь предателем.
Куиллер по-прежнему приветливо улыбался:
Ц Всякое бывает, Колин. Ведь в разведывательном сообществе кого только
нет! Тут и подчиненные, и руководители всевозможнейших мастей.
Ц Подумать только, я изливал вам душу по поводу того, как на самом деле ра
ботают «конторы» разных спецслужб, Ц с болью произнес Макферрин. Ц Бож
е мой!
Куиллер улыбнулся:
Ц Может, это было и наивно, но не так уж непростительно, Колин. Ты всегда бы
л проницательным и искренним учеником. Помимо прекрасных данных для раз
ведчика ты, мой мальчик, еще и интеллектуал. И полагаю, мне удастся доказат
ь, что благодаря своим незаурядным способностям ты сможешь добиться в бу
дущем всего, о чем я говорил.
Доктор Агаджадян вернулся в комнату и передал профессору портфель. Куил
лер вынул толстый пакет и стал просматривать его содержимое.
Одновременно в комнату вошел шикарно одетый мужчина высокого роста. Он д
ержался весьма самоуверенно.
Ц Джон Дуглас! Ц воскликнул Макферрин. Ц Ну и спектакль вы, друзья, реши
ли разыграть. Да, весьма впечатляет. Как поживаешь, дружище?
Ц Кручусь на полную катушку, Мак. А как ты сам? Ц поинтересовался Дуглас,
протягивая Макферрину сигару.
Колин почувствовал, как изменился его старый друг, и говорить он стал по-д
ругому: скованно и напряженно.
Ц Не могу пожаловаться, Ц заметил Колин и добавил: Ц А у тебя сносная од
ежонка, приятель. Помню тебя еще в джинсах.
Ц Те времена ушли в прошлое вместе с моей пышной шевелюрой, Ц сказал Ду
глас, проведя рукой по лысеющей голове с аккуратно подстриженными виска
ми.
«Но больше всего, Ц про себя отметил Макферрин, Ц изменилось лицо Джона
». Оно, пожалуй, округлилось, но дело было не в этом. Видно, что Джон Дуглас в
полной мере вкусил в жизни успех, обладал властью и знал себе цену.
Ц Что там у вас, Фрэнк? Ц спросил Дуглас, обращаясь к Куиллеру, просматри
вавшему какие-то бумаги.
Ц Мое досье, Ц ответил за него Колин.
Ц Совершенно верно, Ц улыбаясь подтвердил Куиллер. Ц И тут много лест
ного о тебе, начиная еще со времен твоей работы во Вьетнаме и Греции.
Ц Мак был добрым приятелем Демосфена Пелиаса, Ц добавил Дуглас.
Джои сел за столик. Доктор Агаджадян тут же поднялся и вышел из гостиной.

Ц Демосфен Пелиас, почетный профессор афинского университета, бывший п
ремьер-министр Греции. После ухода с этого поста снова стал заниматься п
реподавательской деятельностью, Ц зачитал Куиллер досье и взглянул на
присутствующих.
Ц Когда я с ним познакомился, Пелиас был обыкновенным профессором исто
рии, Ц вставил Колин. Ц Я посещал его лекции, и мы с ним подружились. Пели
ас помогал мне в моих занятиях по истории Греции, а я, в свою очередь, помог
ал ему разобраться в американской истории. Думаю, не будет ошибкой, если в
ы скажете, что мы стали довольно близкими друзьями.
Ц И твоего закадычного приятеля избрали премьер-министром Греции, Ц д
обавил Куиллер, постучав по странице трубкой.
Ц Теперь он снова обыкновенный профессор истории, Ц добавил Макферри
н. Ц Все меняется, вы это знаете лучше меня.
Ц Многое изменилось и для твоего друга Гринфилда, Ц вставил Куиллер, от
орвавшись от досье и взглянув на Колина.
Ц С Дэном все в порядке?
Куиллер отрицательно покачал головой:
Ц Его больше нет, сынок. Мне искренне жаль.
Ц Это вы убили его?
Ц Я никого не убивал, Ц возразил Куиллер. Ц Просто поработали люди из Р
УМО.
Ц Они ведь ваши друзья, не так ли?
Куиллер снова покачал головой:
Ц Не совсем, Колин. Чуть что, они сразу хватаются за пистолет. Вероятно, по
тому, что для них все Ц в новинку. А для нашей «конторы» Ц это уже давно пр
ойденный этап, может, поэтому мы так и устали… Однако мне действительно ж
аль Гриифилда. Знаю, вы были друзьями.
Куиллер помолчал, задумался, потом поиграл трубкой:
Ц Так или иначе, мой мальчик, в Греции сейчас очень неспокойно. Если прои
зойдет правительственный переворот, позиция, занятая Демосфеном Пелиа
сом, может здорово повлиять на судьбу нового правительства. Он по-прежне
му является самым популярным демократическим деятелем Греции, независ
имо от того, ушел ли он в отставку или нет. Надеюсь, ты следишь за ходом моих
мыслей? Прошу тебя быть повнимательней. В общем и целом Пелиас относится
к американцам отрицательно. Насколько нам известно, ты Ц единственный а
мериканец, к которому Пелиас когда-либо питал уважение. Поэтому именно т
ы… как бы лучше сказать… можешь благоприятно повлиять на него, помочь по
нять, что справедливости ради стоит дать новому правительству возможно
сть показать себя, а самому на какое-то время воздержаться от публичных в
ыступлений.
Куиллер сделал паузу и, вскинув брови, бросил на Макферрина пристальный
взгляд:
Ц Ты понимаешь меня, мальчик?
Ц Я вас отлично понимаю, Фрэнк, не волнуйтесь. Но ведь вы все это говорите
на тот случай, если в Греции что-то изменится .
Ц Разумеется, разумеется, Ц заверил его Куиллер, продолжая внимательн
о следить за реакцией Макферрина. Ц Тем не менее, как я уже сказал, в этой к
олыбели демократии явно наблюдаются тревожные признаки нед
овольства.
Ц Хватит морочить мне голову, Ц не выдержал Колин.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35