Ц Нет, Рила. Ц Он побежал вслед. Догнал ее и схватил за ворот куртки. Ц Ты
не знаешь всего.
Ц Я больше ничего не хочу слышать, Джубал. И перестань понапрасну пережи
вать. Ц И добавила грубо: Ц Тебе пора повзрослеть!
Джубал отшатнулся, словно получил увесистую пощечину. Не говоря ни слова
, он с силой дернул Террил за пальто, она от неожиданности вскрикнула и чут
ь не упала, но он поддержал ее и крепко прижал к себе.
Ц Знаешь что, Террил Кэролл, Ц грозно сказал Джубал, Ц в первый раз в св
оей жизни я встречаю женщину с таким противным языком. Ц И схватил ее рук
ой за подбородок. Ц И знаешь еще что? Я знаю, как заставить тебя замолчать.
Все лучше, чем осыпать меня проклятьями.
Она попыталась, было возразить, но Джубал лишил ее этой возможности. Он с с
илой прижал ее губы к своим так, что она чуть не задохнулась. Он крепко обн
ял ее руками за талию и притянул к себе, не давая ей пошевельнуться.
Ц Ну, вот и все хорошо, Ц сказал Джубал и посмотрел на нее. Ц Ты сказала…
Ты сказала, что если бы я захотел, то ты бы стала моей женой. Забудем все, что
мы наговорили еще. Итак, Рила, ты выйдешь за меня замуж?
И она ответила: «Да».
От переполнявших его чувств мысли путались в голове у Джубала.
Ц И если я постараюсь сделать все возможное и докажу, на что способен, ты
всегда будешь со мной?
Ц Я всегда буду воспринимать тебя таким, как ты есть, Ц с дрожью в голосе
произнесла Террил, с трудом сдерживая слезы, и стала покрывать долгими н
ежными поцелуями его лицо, губы, шею.
Некоторое время Джубал молчал, сжимая ее в своих объятиях, и потом торжес
твенно, как клятву, произнес:
Ц Я докажу тебе, Рила, что я способен на многое. Есть только одна вещь, в ко
торой я должен разобраться. Но к нашим отношениям это не имеет никакого о
тношения. Тебе никогда не будет стыдно за меня, Рила. Я тебе это обещаю!

Глава 22

Джубал автоматически выполнял руками все, что требовалось для сборки дв
игателя. Мысли его были заняты другим.
Джубал понимал, что ему надо продолжать работу в мастерской, если он хоче
т остаться на свободе. Но в глубине души он поклялся, что это последнее зад
ание Кэролла, которое он выполняет. Он вспомнил свет в глазах Террил пред
ыдущей ночью и яркое восходящее солнце утром. Да, это последний мотор, соб
ранный его руками. И он все сделает на совесть. И еще он постарается, чтобы
никто больше на лесопилке не собирал два оставшихся мотора, которые пред
стояло отправить через девять дней. Но как это сделать?
Самым простым было пойти к Неду Стэндфорду и рассказать ему всю правду. Н
о Генри Кэролл был уважаемым и влиятельным человеком. Сможет ли Джубал д
оказать свою правоту? Вряд ли шериф поверит какому-то Кейну.
Хуже всего было то, что если он обратится в полицию, то нарушит негласный з
акон, царивший у людей, среди которых он вырос, которые привыкли решать св
ои проблемы сами, не прибегая к услугам властей.
У Джубала все холодело внутри, когда он думал о предстоящей схватке с Ген
ри Кэроллом. Ведь тот запросто может засадить его в тюрягу.
Но после того, что он пообещал Риле, пути назад не было.
И, закончив работу около полудня в субботу, Джубал зашел в телефонную буд
ку в тихом уголке Бетела и трясущейся рукой набрал телефон офиса Стэндфо
рда.
Ц Шерифа сейчас нет, Ц ответили ему. Ц Он уехал и вернется не ранее чем
через две недели. Я его замещаю сейчас. Это говорит Малоун.
Малоун… Джубал повесил трубку. Неужто стоит говорить с таким барахлом, к
ак Малоун?
В два часа дня Джубал уже стучал в дверь фургончика, в котором жила Лили Кл
ейберн. Звуки, доносившиеся изнутри, свидетельствовали о том, что его оби
татели смотрят телевизор.
Позади фургончика зарычала, а потом залаяла собака.
Бобо был дома. Работа уже закончилась, а идти на Пайн было еще рано. Конечн
о, начать с ним разговор было делом рискованным. И довериться ему Ц тоже.
Но у Джубала не было другого выбора.
Ц Джубал! Ц Лили испуганно сжала ручку двери.
Ц Мне нужен Бобо.
Ц Если ты пришел, чтобы опять подраться…
Ц Кто там, Лили?
Но прежде чем она успела ответить, появился Бобо. Волосы на его голове сто
яли торчком, как иглы дикобраза. Одет он был в белую майку и мешковатые брю
ки. При виде Джубала Бобо заметно помрачнел.
Ц Что тебе надо?
Ц Я хочу поговорить с тобой.
Ц Ты сто раз мог поговорить со мной на лесопилке за это время. Ну и зачем т
ы пришел?
Ц Я считаю, что ты кое-что мне должен.
Ц Я должен тебе? Ц Бобо недоверчиво хмыкнул.
Ц Именно так. Давай выйдем и поговорим на улице!
Ц Нет необходимости. Лили знает все, что ты хочешь сказать.
Ц Это кое-что очень личное. В основном по поводу Кэролла, Ц и, взглянув е
ще раз на Лили, Джубал попытался закрыть дверь.
Ц Я никуда отсюда не уйду, Ц твердо произнесла Лили. Ц Ты даже и не дума
й, Бобо.
Бобо устало пожал плечами.
Ц Тогда тебе придется выслушать меня. Когда-то я считал, что мне следует
держать язык за зубами. Но когда меня задержали из-за второго ограбления
на лесопилке, тогда ты вступился за меня даже до того, как тебя об этом спр
осили. Меня отпустили, потому что у меня было алиби. И ты был одним из тех, кт
о его подтвердил. Ты сказал, что мы вместе поехали в «Сосны», где и пробыли
до полуночи вместе.
Ц Да, но я же защитил тебя, что тебе еще надо? Ц мрачно спросил Бобо.
Ц Да, это так. Но это все вранье. Я, ты и братья Делани, правда, играли в билья
рд в задней комнате до одиннадцати часов. Потом ты сказал, что на минутку в
ыйдешь. И знаешь, что? Тебя не было около часа. Может быть, остальные ребята
были слишком пьяны и не заметили этого.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92