Но вся надежда на слух доктора. Галка в нескольких словах объяснила ему суть метода: на каждом из колёсиков были проставлены цифры от нуля до девяти, и на одной из них обязан был сработать механизм замка. А при срабатывании раздавался едва уловимый даже в слуховую трубку щелчок. Доктор Леклерк сперва возмутился, что его заставляют заниматься совершенно посторонним делом, мало приличествующим образованному человеку, но, как всегда в подобных случаях, махнул рукой и покорился… "Гардарика" успела отойти от места встречи с каравеллой миль на пятнадцать, пока усилия доктора увенчались успехом. На обеих защёлках выставили найденные коды, надавили пальцами на углубления в металлических планочках. И подняли крышку.
– Что это? - присутствовавший при "вскрытии" д'Ожерон отреагировал первым.
Галка сидела, тупо уставившись в содержимое кейса. Ноутбук. Размером поменьше того, который у неё когда-то был, ещё в той жизни. Она как-то видела в магазине такой вот "походный" ноут, но стоил он едва не столько же, сколько вожделенный чёрный мотоцикл. При нём - кучка прибамбасов вроде сетевого адаптера, миниатюрной внешней "мышки", целого "альбома" с дисками и парочки девайсов неизвестного назначения. Вот так сюрприз. Куда же хозяева его включали, позвольте спросить?
– Странная штука, - проговорил Роджер, за компанию с Хайме представлявший здесь интересы команды - на случай, если в ящике обнаружатся ценности, которые можно будет поделить. - Вроде той ржавой железяки с битыми стёклами, что мы нашли в сельве, хоть с виду и не похожа.
"Верно подмечено, братец, - подумала Галка, и это была первая разумная мысль, посетившая её с момента вскрытия кейса. - Вещи совсем не похожие, но одинаково странные… Так. Что будем делать? Сразу изобличать в себе несостоявшегося спеца по компьютерным сетям, или как?"
– А ну-ка приведите сюда испанского боцмана, - сказала она. Такой выход из положения показался ей довольно изящным. - Только без грубостей. Расспросим его как следует, может, он что-то знает.
Испанца, ещё как следует не опомнившегося от всех приключений, в две минуты доставили к капитану. Тот сразу заметил вскрытый кейс на столе, и понял, что сейчас начнутся малоприятные расспросы. Но его несколько смутило блестящее общество, собравшееся в каюте этой оригинальной пиратки. Один из французов - он и Джеймса по незнанию причислял к их списку - выглядел как важная персона. Не иначе какой-нибудь знатный господин или вообще губернатор. Слухи о союзе лягушатников с пиратами уже давненько курсировали по Мэйну, а недавний захват ими Картахены превратил Маракайбо в потревоженный улей… Что же делать? Хочешь, не хочешь, а придётся отвечать на неизбежные вопросы, и отвечать правдиво.
– Как звать-то тебя, приятель? - тем не менее, пиратка решила начать с дружелюбной нотки.
– Мигель Кордеро, сеньора, - ответил испанец, не зная, как себя вести в таком действительно блестящем, но пёстром обществе.
– Давно на флоте?
– Пятнадцатый год пошёл. В боцманах уже шесть лет.
– А на этой каравелле давно ходил?
– Четыре полных года, сеньора. Как зафрахтовали нас эти господа, так и ходим, куда они скажут.
– Хорошо платили, значит? - поинтересовался Джеймс.
– Пятьдесят реалов на месяц для матросов, мне - сотня. Офицерам по четыре сотни, а уж сколько имел капитан, того я не ведаю.
– Недурно, - хмыкнул д'Ожерон, хорошо знавший нормальные размеры жалованья на флотах Мэйна. - Видимо, ваши наниматели были весьма богатыми людьми, если позволяли себе платить команде такие деньги.
– Послушайте, сеньор, я в их сундуки не заглядывал, - пожал плечами испанец. - Есть деньги у людей - пусть тратят, как им заблагорассудится. Нам было совсем даже неплохо при таком жаловании. Если бы ещё не эти правила, которые они для команды завели, так и вовсе не было бы на что жаловаться.
– А что за правила такие? - пиратка немедленно встряла со своим вопросом.
– На берег не сходить. Если деньги, там, родне передать - только через офицера или через меня. Ну, тут всё честно было, без обману, я сам свидетель. Есть и пить только на борту, и только то, что они сами привезут.
– Кормили хорошо?
– Хорошо, сеньора, все были довольны. И не только кормили. Даже девок на борт привозили. Но тут ещё одно правило было - с ними не болтать.
– Ясно, - хмыкнула капитанша. - Курс, понятное дело, ваши наниматели задавали. Так?
– Верно.
– И куда же вы ходили?
Мигель замялся, переступил с ноги на ногу. Сказать? Врагам? Хорошие дела! Только эти враги всего два часа назад странным образом сохранили ему не только жизнь, но и свободу.
– По большей части вдоль побережья, - сказал он, решившись. - Трижды были на Кюрасао, трижды у берегов Ямайки, один раз двое суток стояли на якоре у островов Рока, и четыре раза ходили к Эспаньоле. Бросали якорь неподалёку от Тортуги, - добавил он, покосившись на д'Ожерона.
– Это интересно. А по времени как?
– Не понял, сеньора.
– То есть, когда конкретно вы стояли, например, у островов Рока? - пиратка прищурилась.
– В октябре шестьдесят девятого. Точнее - в первых числах.
– А потом?
– А потом мы пошли в Картахену. Вернулись в Маракайбо уже в ноябре.
Испанец видел, с какими загадочными лицами переглянулись пиратка и её офицер, но что это означало - не понимал, хоть стреляйте.
– Очень хорошо, - женщина с рукой на повязке явно неважно себя чувствовала: по вискам потекли ручейки пота. Но допрос не прекращала. - О том, кто были ваши наниматели, и чем именно занимались, ты, ясен пень, не знаешь. Оно и понятно: такие типы всегда секретничают. А вот это что за штука? - она кивнула на открытый ящик со всем его странным содержимым.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129