- Господу делать нечего, как только подслушивать, что о нем болтают в
каждой избе, - сказал он. - Не бойся ты. Я ведь ничего плохого не делал. Я
по этой книге стал исцелять хворых и убогих. Многим помогло. Вот и ты
скоро на ноги встанешь...
Кряхтя, отшельник поднялся и принялся наводить порядок на рабочем
столе.
Святой Сульпиций оказался прав: через несколько дней Хелот уже встал
на ноги и довольно бодро управлялся с несложным домашним хозяйством
отшельника. Святой сказал, что смирение - лучшая школа, и заставил своего
гостя перечистить все котлы, миски и тигли, загаженные отшельником и не
отмытые за нехваткой времени.
Когда последний котел засверкал первозданной медью, святой объявил,
что лечение завершено успешно и выставил Хелота из своей избы.
- Пойдешь по гати до проселочной дороги, - наставлял он, держа Хелота
за плечо и указывая свободной рукой на болото, имевшее довольно гиблый
вид. - Смотри, с дороги-то не сворачивай, иначе сгинешь, и костей не
найдут. Дальшинская топь не шутит... и святой Сульпиций тоже. По дороге
забирай к северу. Ступай, отрок. Некогда мне."
Хелот поцеловал отшельнику руку, получил небрежное благословение и
затопал по болоту.
Был уже вечер, когда он выбрался на дорогу. Идти ночью ему не
очень-то нравилось: нож не защита от волков, если нападут. Впрочем, он
уповал на то, что летом волки не так голодны, чтобы бросаться на человека.
Луна светила ярко, дорога под ногами сама бежала навстречу - чистая,
усыпанная прошлогодней хвоей. Хелот надеялся миновать обиталище
разбойников и к утру выйти в город. На ногах у него были хорошие сапоги, и
он с удовольствием думал о них. Новую одежду он нашел в обители отшельника
возле своей кровати и ни секунды не сомневался в том, что ее доставил туда
вместе с убогим сам Локсли. Однако он не чувствовал себя обязанным
вернуться к разбойникам. Ему хотелось одиночества. По лесу гулко
прокатилось:
- Ро-о-о-обин...
И тут же возле дерева, совсем неподалеку, тихонько свистнули. Из
листвы донеслось:
- Рыцарь. Один, без оруженосца. Пропустить? Хелот остановился, потом
сделал несколько осторожных шагов и вышел на яркий свет. Он думал, что
речь идет о нем, однако разбойники ограничились лишь тем, что схватили его
за руки и утащили в тень.
- Вечно ты не вовремя, - проворчал Малютка Джон. - Так что с рыцарем
делать будем, Робин?
- Я так думаю, это подкрепление сэру Гаю, - предположил Робин. -
Давайте-ка его остановим, братцы. Не люблю я ихнего брата.
Малютка Джон хмыкнул так, что листья зашелестели.
Робин натянул лук. Из-за поворота на дороге показался всадник, и
яркий лунный свет залил его. Стрела вонзилась в землю перед самым конем.
Всадник натянул поводья и стал озираться.
- Я здесь, - сказал Робин, появляясь перед ним на дороге.
Всадник повернулся к темной фигуре в плаще с низко опущенным
капюшоном, сощурил глаза. И в этот миг Хелот узнал его.
- Мое имя Греттир Датчанин, - высокомерно произнес всадник. - Меня
ждут в Ноттингаме. Кто ты такой и что тебе нужно?
- Фи, как грубо, - ухмыльнулся Робин и взял коня под уздцы. - Давай
поговорим куртуазно. Почему ты ездишь по моему лесу без дозволения,
благородный рыцарь?
- Я спешу, - был ответ. - Немедленно отпусти меня. Греттир Датчанин
не нуждается в твоих позволениях.
- Ох как ты ошибаешься, благородный лорд, как ошибаешься! Тебе
придется повременить. Слезай.
Греттир схватился за меч, но Робин успел опередить его. Спустя
секунду юный рыцарь уже лежал на дороге, а разбойник возвышался над ним и
чертил мечом в пыли узоры.
- Вставай, - сказал он. - Дай честное слово, что не пустишь оружия в
ход, и оставь его при себе.
Греттир молчал, бледный от унижения.
- От имени лесных стрелков предлагаю тебе разделить с нами ужин, -
продолжал Робин. - Мы как раз подстрелили замечательного жирного оленя,
который теперь не достанется шерифу. Зато насытит нас, вольных людей!
Неужели ты откажешься от ужина?
- Мне нечем заплатить, - сказал Греттир.
- Пустяки, у нас не постоялый двор. Мы сами разберемся, чем и как ты
заплатишь. Эй ты, из Лангедока, забыл твое имя, помоги благородному рыцарю
встать. И забери у него меч, раз он не хочет дать клятву.
Хелот подошел к Греттиру, протягивая ему руку. Тот поднялся, снял
пояс. Робин в этот момент созерцал полную луну и был весьма далек от
земных забот.
- Мое имя Хелот, - сказал бывший рыцарь раздельно. - Потрудись
запомнить его, Локсли.
Греттир смотрел на него, широко раскрыв глаза.
- Вы, - шепнул он.
Робин резко оторвал взор от луны и уставился на датчанина.
- Значит, я не ошибся, - сказал он. - Вы, двое, знакомы?
- Да, - сказал Хелот. Локсли нахмурился:
- Кто он такой, а, Хелот?
- Датский рыцарь.
- Я с удовольствием повешу его на первом же суку, - сообщил Робин. -
Терпеть не могу северян.
- Сначала повесь меня, - заявил Хелот.
- Я дал слово и сдержу его, - мрачно сказал Робин. - Тебя никто
пальцем не тронет. Но он - он другое дело. Он рыцарь, едет на службу к
шерифу. Он враг.
- Локсли, - сказал Хелот. - Отпусти его. За это я обещаю тебе целый
год верной службы.
Робин задумался. Хелот тронул его за плечо:
- Я умею читать и писать, кроме того - слагать стихи, играть на роте,
знаю язык норманнов и язык куртуазной поэзии...
- А это-то ты откуда знаешь?
- Это мой родной язык, - сказал Хелот. - Можешь меня за это повесить.
Лангедок - это на юге Франции.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24