Гримму не нравилась мысль о том, что придется увезти Джиллиан из Шотландии, от ее семьи. Он по себе знал, каково это — быть без рода. Если бы он одержал победу над Маккейнами, он мог бы купить поместье возле ее родового гнезда, и тогда ему пришлось бы бороться лишь с одним демоном. Можно было бы посвятить все свои силы сокрытию своей природы и своему обещанию стать для Джиллиан хорошим мужем.«Обещай мне, что расскажешь ей правду», — произнес тогда Куин низким настойчивым шепотом прямо ему в ухо.И Гримм кивнул в знак согласия.«Но я не сказал, когда открою ей все», — сделал слабую попытку уклониться Гримм, глядя в ее невинное лицо. Быть может, в следующем году или когда-нибудь в далеком будущем? А пока надо было вести другие битвы.— Мы едем в Далкейт. Тамошние лэрд и леди — мой хороший друг и его жена. Ты будешь в безопасности с ними.Джиллиан встрепенулась, ее мечтательное настроение нарушила мысль о предстоящей разлуке.— Что ты имеешь в виду под словами «ты будешь там в безопасности»? Разве не мы будем там в безопасности?Гримм нервно теребил седло Оккама.— Гримм, ты имел в виду «мы», верно?Он что-то умышленно бессвязно пробурчал в ответ.Джиллиан бросила на него долгий взгляд и тихо фыркнула.— Гримм, ты ведь не собираешься отвезти меня в Далкейт и оставить там одну, так?Она прищурилась, и ее взгляд предвещал бурю, которая не замедлит разразиться, если его намерения в действительности таковы.Не поднимая головы от сбруи Оккама, Гримм ответил:— Только на время, Джиллиан. Я должен кое-что сделать, и мне надо знать, что ты будешь в безопасности все это время.Видя его нервозность, Джиллиан быстро оценила возможные варианты своего поведения. «Мой хороший друг и его жена», — сказал он, и эти люди наверняка знают кое-что об этом загадочном мужчине. Многообещающе, хотя она предпочла бы совсем другое. Ей хотелось, чтобы он поделился с ней, поведал о причине своего одиночества, но придется довольствоваться тем, что доступно. Быть может, прошлое было слишком мучительно, чтобы его вспоминать?— Где находится Далкейт?— На Северном нагорье.— Возле твоих родных мест?— Дальше. Придется дать круг в объезд Тулута, чтобы добраться до Далкейта.— Зачем объезжать? Почему не поехать напрямую? — выуживала Джиллиан.— Потому что я никогда не возвращался в Тулут и не собираюсь делать это сейчас. Кроме того, деревня была разрушена.— Ну, если она разрушена, тогда совсем странно делать крюк. Зачем избегать пустого места?Гримм поднял бровь.— Тебе обязательно всегда быть такой логичной?— А тебе обязательно всегда быть таким уклончивым? — отпарировала она, так же выгнув бровь дугой.— Просто я не хочу туда, и все, понятно?— Ты уверен, что деревня лежит в руинах?Когда Гримм запустил руку в волосы, Джиллиан наконец поняла — Гримм Родерик ерошил свои волосы только тогда, когда она задавала вопрос, на который он не хотел отвечать. Она чуть не рассмеялась; если долго засыпать его вопросами, полетят клочья. Но ей нужны были ответы, и, пусть изредка, но ей все же удавалось откопать кое-какие сокровища. Почему он избегает Тулута, как страшнейшей чумы?— О, Боже мой, — прошептала она, когда интуиция точно указала ей верный ответ. — Твоя семья еще жива, не так ли, Гримм?Ледяной голубизны глаза вперились в нее, и она увидела в них жестокую борьбу. Гримм стал теребить свои боевые косички, а она прикусила губу в ожидании.— Мой отец еще жив, — признался он.Хотя она уже и сама пришла к этому выводу, услышанное признание нарушило ее душевное равновесие.— Чего еще ты мне не сказал, Гримм?— Куин сообщил тебе правду. Он безумный старик, — произнес Гримм с горечью в голосе.— По-настоящему безумный, или ты хочешь сказать, что вы просто расходитесь во взглядах на определенные вещи, как это бывает у большинства людей с их родителями?— Я не хочу говорить об этом!— Сколько лет твоему отцу? У тебя есть другая родня, о которой я не знаю?Гримм отошел в сторону и принялся расхаживать взад-вперед.— Нет.— Ну, и какой он, твой дом? Он в Тулуте?— Он не в Тулуте, — процедил Гримм сквозь зубы. — Мой дом был в мрачном, жутком замке, высеченном в скале над Тулутом.«Интересно, что еще удивительного можно узнать, если продолжить задавать ему вопросы?» — подумала Джиллиан.— Если твой дом был в замке, тогда ты должен быть либо слугой… — она окинула его взглядом с головы до ног и покачала головой от внезапно пришедшей в голову мысли. — О! Я тут болтаю о титулах, а ты даже ничего не говоришь! Ты сын вождя, да? И, случайно, не старший? — спросила она почти в шутку.Когда Гримм быстро отвел глаза, Джиллиан воскликнула:— Ты хочешь сказать, что однажды станешь лэрдом? И твоего возвращения ждет целый клан?— Никогда. Я никогда не вернусь в Тулут, и хватит об этом. Мой отец — спятивший старый ублюдок, и замок лежит в руинах. Вместе с деревней много лет назад была уничтожена половина моего клана, и, я уверен, оставшаяся половина рассеялась по миру, чтобы убежать от старика и начать новую жизнь в другом месте. Сомневаюсь, чтобы в Тулуте хоть кто-нибудь остался — вероятнее всего, одни развалины.Гримм украдкой взглянул на Джиллиан — понять, как та восприняла его признание.В голове Джиллиан начался бешеный водоворот мыслей. Что-то не складывалось, и она знала, что ей не хватает важной информации. Родные места Гримма находились где-то по пути к тому месту, куда они направлялись, и ответы лежали в осыпающихся старых развалинах, в «спятившем старом отце» и в проницательности, которая укажет ей дорогу в сокровенные глубины души Гримма.— Почему ты покинул свой дом? — тихо спросила она.Гримм повернулся к ней лицом, и его глаза засверкали в угасающем свете дня.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101