ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
создана в 1934 году
10. Сэр Сесил Морис Баура (Sir Cеcil Mauricе Bowra, 1898 - 1971) -
английский специалист по античной филологии, переводчик русской поэзии.
Автор книги "Thе Hеritagе of Symbolism" ("Наследие символизма", 1943),
редактор антологии "A Book of Russian Vеrsе"("Русская поэзия", 1943).
Известен отзыв Мориса Бауры об Исайе Берлине: "Хотя, подобно Господу нашему
и Сократу, он мало что опубликовал, зато множеством своих бесед и идей
оказал огромное влияние на современность".
11. Князь Дмитрий Дмитриевич Оболенский (1918 - 2001) - ученый-славист,
профессор русской и балканской истории, преподавал в университетах Кембриджа
и Оксфорда.
12. Она... начала рассказывать о 1937-1938 годах... - Ошибка: Л.Н.
Гумилев и Н.Н. Пунин были арестованы в 1935 г.
13. Долохов - персонаж романа Л. Толстого "Война и мир": офицер
Семеновского полка, заядлый игрок и дуэлянт, "знаменитость в мире повес и
кутил Петербурга". Отличался дерзким нравом.
14. Слова Жданова об Ахматовой "полумонашенка, полублудница" были
искаженной интерпретацией опубликованных в 1923 году размышлений критика
Бориса Эйхенбаума о религиозных и эротических мотивах в поэзии Ахматовой.
(Прим. И. Берлина.)
"Тут уже начинает складываться парадоксальный своей двойственностью
(вернее - оксюморонностью) образ героини - не то "блудницы" с бурными
страстями, не то нищей монахини, которая может вымолить у Бога прощение". -
См. Эйхенбаум Б. Анна Ахматова. В книге: "О поэзии". Л., 1969. с. 136.
15. Виконт де Парни (1753 - 1814) - французский поэт, один из
зачинателей "легкой поэзии"; выпустил сборники стихов "Эротические
стихотворения", 1778), "Поэтические безделки". Для ранней любовной лирики
Парни характерно сочетание нежности, фантазии и остроумия. Об увлечении
Пушкина поэзией Парни Ахматова написала в третьей части стихотворения
"Царское Село" (сборник "Вечер", 1911):
"Смуглый отрок бродил по аллеям,
У озерных грустил берегов,
И столетие мы лелеем
Еле слышный шелест шагов.
Иглы сосен густо и колко
Устилают низкие пни...
Здесь лежала его треуголка
И растрепанный том Парни".
16. Питер Пауль Рубенс (Pеtеr Paul Rubеns) (1577 - 1640), помимо того,
что был талантливым художником, главой фламандской школы живописи барокко,
проявил себя также как философ, археолог, архитектор, государственный
деятель и дипломат. По многогранности дарования и глубине знаний Рубенс
принадлежит к числу самых блестящих фигур европейской культуры 17 в. Письма
Рубенса в переводе Анны Ахматовой были изданы в 1933 г.
17. Первым был Юзеф Чапский, выдающийся польский критик, с которым
Ахматова встречалась в Ташкенте во время войны. (Прим. И. Берлина.)
18. Amanda Haight. Anna Akhmatova. A Poеtic Pilgrimagе. - Oxford
Univеrsity Prеss, 1976.
Русский перевод: Аманда Хейт. Анна Ахматова. Поэтическое странствие. -
М.: Радуга. 1991.
19. Аманда Хейт, говоря о твердой убежденности Ахматовой в том, что ее
встреча с Берлиным осенью 1945 г. имела важное историческое значение, а
именно положила начало холодной войне, приводит строки из третьего
посвящения к "Поэме без героя":
"Он не станет мне милым мужем,
Но мы с ним такое заслужим,
Что смутится Двадцатый Век".
20. В маленьком сицилийском городке Таормине в середине 20 в. вручали
международную поэтическую премию "Этна-Таормина". Среди лауреатов этой
премии были поэты Дилан Томас, Сальваторе Квазимодо и др. Ахматова получила
Таорминскую премию в декабре 1964 года
21. Зигфрид Сассун (Siеgfriеd Lorainе Sassoon, 1886 - 1967) --
английский поэт и романист, известен прежде всего своими антивоенными
стихами, написанными на фронте в годы Первой мировой войны. Оказал большое
влияние на творчество другого окопного поэта-пацифиста, Уилфреда Оуэна.
22. Театр Шелдона является сейчас домом совета Оксфордского
университета и служит местом проведения торжественных собраний и концертов.
Само здание построено архитектором Кристофером Реном в 1699 на средства
архиепископа Кентерберийского Гилберта Шелдона.
23. Мертон-колледж - один из старейших колледжей Оксфордского
университета, основан в середине 13 в. Всего около 50 человек из России
получили почетные докторские степени в Оксфордском университете: император
Александр Первый, Анна Ахматова, Мстислав Ростропович, Дмитрий Менделеев,
Роман Якобсон и др.
------------------------------------------------------------------------
Популярность: *28*, Last-modified: Sun, 17 Apr 2011 08:03:06 GMT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
10. Сэр Сесил Морис Баура (Sir Cеcil Mauricе Bowra, 1898 - 1971) -
английский специалист по античной филологии, переводчик русской поэзии.
Автор книги "Thе Hеritagе of Symbolism" ("Наследие символизма", 1943),
редактор антологии "A Book of Russian Vеrsе"("Русская поэзия", 1943).
Известен отзыв Мориса Бауры об Исайе Берлине: "Хотя, подобно Господу нашему
и Сократу, он мало что опубликовал, зато множеством своих бесед и идей
оказал огромное влияние на современность".
11. Князь Дмитрий Дмитриевич Оболенский (1918 - 2001) - ученый-славист,
профессор русской и балканской истории, преподавал в университетах Кембриджа
и Оксфорда.
12. Она... начала рассказывать о 1937-1938 годах... - Ошибка: Л.Н.
Гумилев и Н.Н. Пунин были арестованы в 1935 г.
13. Долохов - персонаж романа Л. Толстого "Война и мир": офицер
Семеновского полка, заядлый игрок и дуэлянт, "знаменитость в мире повес и
кутил Петербурга". Отличался дерзким нравом.
14. Слова Жданова об Ахматовой "полумонашенка, полублудница" были
искаженной интерпретацией опубликованных в 1923 году размышлений критика
Бориса Эйхенбаума о религиозных и эротических мотивах в поэзии Ахматовой.
(Прим. И. Берлина.)
"Тут уже начинает складываться парадоксальный своей двойственностью
(вернее - оксюморонностью) образ героини - не то "блудницы" с бурными
страстями, не то нищей монахини, которая может вымолить у Бога прощение". -
См. Эйхенбаум Б. Анна Ахматова. В книге: "О поэзии". Л., 1969. с. 136.
15. Виконт де Парни (1753 - 1814) - французский поэт, один из
зачинателей "легкой поэзии"; выпустил сборники стихов "Эротические
стихотворения", 1778), "Поэтические безделки". Для ранней любовной лирики
Парни характерно сочетание нежности, фантазии и остроумия. Об увлечении
Пушкина поэзией Парни Ахматова написала в третьей части стихотворения
"Царское Село" (сборник "Вечер", 1911):
"Смуглый отрок бродил по аллеям,
У озерных грустил берегов,
И столетие мы лелеем
Еле слышный шелест шагов.
Иглы сосен густо и колко
Устилают низкие пни...
Здесь лежала его треуголка
И растрепанный том Парни".
16. Питер Пауль Рубенс (Pеtеr Paul Rubеns) (1577 - 1640), помимо того,
что был талантливым художником, главой фламандской школы живописи барокко,
проявил себя также как философ, археолог, архитектор, государственный
деятель и дипломат. По многогранности дарования и глубине знаний Рубенс
принадлежит к числу самых блестящих фигур европейской культуры 17 в. Письма
Рубенса в переводе Анны Ахматовой были изданы в 1933 г.
17. Первым был Юзеф Чапский, выдающийся польский критик, с которым
Ахматова встречалась в Ташкенте во время войны. (Прим. И. Берлина.)
18. Amanda Haight. Anna Akhmatova. A Poеtic Pilgrimagе. - Oxford
Univеrsity Prеss, 1976.
Русский перевод: Аманда Хейт. Анна Ахматова. Поэтическое странствие. -
М.: Радуга. 1991.
19. Аманда Хейт, говоря о твердой убежденности Ахматовой в том, что ее
встреча с Берлиным осенью 1945 г. имела важное историческое значение, а
именно положила начало холодной войне, приводит строки из третьего
посвящения к "Поэме без героя":
"Он не станет мне милым мужем,
Но мы с ним такое заслужим,
Что смутится Двадцатый Век".
20. В маленьком сицилийском городке Таормине в середине 20 в. вручали
международную поэтическую премию "Этна-Таормина". Среди лауреатов этой
премии были поэты Дилан Томас, Сальваторе Квазимодо и др. Ахматова получила
Таорминскую премию в декабре 1964 года
21. Зигфрид Сассун (Siеgfriеd Lorainе Sassoon, 1886 - 1967) --
английский поэт и романист, известен прежде всего своими антивоенными
стихами, написанными на фронте в годы Первой мировой войны. Оказал большое
влияние на творчество другого окопного поэта-пацифиста, Уилфреда Оуэна.
22. Театр Шелдона является сейчас домом совета Оксфордского
университета и служит местом проведения торжественных собраний и концертов.
Само здание построено архитектором Кристофером Реном в 1699 на средства
архиепископа Кентерберийского Гилберта Шелдона.
23. Мертон-колледж - один из старейших колледжей Оксфордского
университета, основан в середине 13 в. Всего около 50 человек из России
получили почетные докторские степени в Оксфордском университете: император
Александр Первый, Анна Ахматова, Мстислав Ростропович, Дмитрий Менделеев,
Роман Якобсон и др.
------------------------------------------------------------------------
Популярность: *28*, Last-modified: Sun, 17 Apr 2011 08:03:06 GMT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26