Он должен был давно лежать на дне.
Если только... Еще есть надежда. Цистерна! Вот в чем дело! Огромная,
полупустая цистерна у него за спиной! Цистерна емкостью пять тысяч
галлонов. В настоящий момент топлива в ней было гораздо меньше. Там
воздух, пары бензина. Она должна плавать. В подтверждение своих надежд он
почувствовал, что давление в кабине понижается. Вновь раздались щелчки в
ушах. Он поднимался на поверхность. Брюс посмотрел в окно. Пузырьки
воздуха уже не скользили вверх, а, казалось, зависли в воде рядом с
кабиной. Бензовоз, преодолев свой вес, погрузивший его глубоко в воду,
поднимался на поверхность с такой же скоростью, что и пузырьки воздуха.
Темно-зеленый цвет воды бледнел, становился похожим на "Шартрез". Брюс
засмеялся. Это был судорожный истерический хохот. Бензовоз всплыл на
поверхность и сквозь залитое водой лобовое стекло Брюс увидел туманные
очертания южного берега. Он повернул ручку, дверь с готовностью
распахнулась, и Брюс, барахтаясь в воде, попытался выбраться наружу. Одним
взглядом он оценил ситуацию. Машину отнесло течением от моста примерно на
двадцать ярдов. Выстрелов слышно не было, дикарей на северном берегу не
видно. Видимо убрались обратно в джунгли. Брюс бросился в воду и поплыл к
южному берегу. С берега раздавались едва слышные одобрительные возгласы
жандармов. Сделав всего дюжину гребков, он почувствовал, что ботинки и
мокрая форма тянут на дно со страшной силой. Удерживаясь на поверхности,
он сбросил с головы каску. Затем попытался освободиться от кителя. Тот
прилипал к телу и Брюс погружался в воду с головой четыре раза, пока ему
удалось скинуть его. Он глотнул воды в легкие, ноги стали тяжелыми и
неуклюжими. Южный берег был слишком далеко. Капитан понял, что не сумеет
до него добраться. С трудом откашлявшись, он изменил направление и поплыл
против течения к мосту. Он чувствовал, что река побеждает его, каждый
гребок и толчок ногами требовали огромных усилий.
Что-то упало в воду рядом с его головой. Он не обратил на это
никакого внимания: им стало овладевать чувство безразличия ко всему
происходящему - первый признак того, что он тонет. Он сбился с дыхания и
еще глотнул воды. Это вызвало новый приступ кашля. Брюс забарахтался,
судорожно ловя ртом воздух. В воду опять что-то упало и в этот раз он
посмотрел в ту сторону. Мимо него пролетела стрела, а затем они начали
часто падать вокруг него. Спрятавшиеся в кустах балуба осыпали его градом
стрел. Брюс снова поплыл. Он боролся с течением отчаянно, но скоро уже не
мог поднять руки для следующего гребка, а ботинки тянули ноги вниз. Мост
был близко, всего в тридцати футах, но с таким же успехом он мог быть в
тридцати милях. У Брюса не было сил до него добраться. Падающие вокруг его
головы стрелы уже не приводили в ужас. Только слегка раздражали. "Почему
они не могут оставить меня в покое? Я уже вышел из игры. Я хочу только
отдохнуть. Я так устал, так ужасно устал". Он перестал двигаться и
почувствовал, как вода щиплет носоглотку.
- Держись, босс. Я иду! - В затянутое серым туманом сознание Брюса
ворвался крик. Он дернул ногами и его голова поднялась над поверхностью.
Абсолютно голый, поразительно подвижный на этих толстых ногах, огромный и
черный, как бегемот, по мосту несся сержант Раффараро. Его гигантский
живот колыхался при каждом шаге, половые приборы весело били по ляжкам. Он
добежал до разрушенной части и залез на перила. Вокруг него, шипя как
рассерженные насекомые, падали стрелы. Одна из них скользнула по его
плечу. Раффи прыгнул, пролетел по воздуху бесформенной массой из живота и
конечностей и, с громким всплеском, вошел в воду.
- Черт возьми, вы где, босс? Брюс что-то прохрипел в ответ и Раффи
поплыл к нему, неуклюже шлепая толстыми руками.
- Вечно у вас какие-то игры, - проворчал он. - Некоторых людей жизнь
ничему не учит, - он схватил Брюса за волосы. Раффи зажал его голову под
мышкой и потащил его к мосту. Лицо Брюса часто опускалось в воду, изредка
ему удавалось вдохнуть воздух. Брюс почувствовал, что сознание покидает
его и он проваливается в какую-то гигантскую яму. Его голова ударилась о
что-то твердое, но он был настолько слаб, что не мог даже пошевелиться.
- Просыпайтесь, босс. Спать будем потом. Брюс открыл глаза и увидел
перед собой сваю моста.
- Ну, босс. Я не смогу вас затащить наверх. Свая защищала их от
стрел, но сильное под мостом течение попыталось оторвать их тела и вынести
на открытое место. Голова Брюса бессильно повисла.
- Ну просыпайтесь же. - Раффи чувствительно ударил Брюса ладонью по
щеке. Удар разбудил его, он закашлялся, изо рта и носа выплеснулась смесь
воды и рвоты. Он рыгнул, и его снова вырвало.
- Теперь лучше? - спросил Раффи. Брюс вытер рот ладонью, кивнул
утвердительно.
- О'кей? Сможете подняться? Брюс опять кивнул.
- Тогда пошли. С помощью Раффи Брюс полез вверх по свае. С его одежды
стекала вода, волосы прилипли ко лбу, каждый вдох отзывался болью в
легких.
- Послушайте, босс. Как только мы поднимемся наверх, они вновь начнут
обстреливать. Так что времени на посиделки и болтовню у нас не будет.
Переваливаемся через перила и бежим, как будто за нами черти гонятся. Они
добрались до настила. Брюс поднял вверх одну руку, сумел ухватиться за
стойку перил и повис, не в силах поднять свое тело.
- Держитесь, - Раффи легко подтянулся и перевалился через перила.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74