Варвара . Так-то оно так, а все-таки…
Желтухин . Главное – после венца молодых немедленно посадить в коляску и увезти куда-нибудь подальше.
Варвара . Спасибо вам, батюшка. Я уж и тройку велела заложить. Ужасно у меня предчувствие гадкое.
Желтухин (горячо). Варвара Ивановна, не будь нас здесь, ей-богу что-нибудь роковое могло случиться с вашим домом. Когда мы собирались сюда, я даже сон видел, будто ваш дом горит.
Варвара . Сохрани бог, какие вы сны видите!
Желтухин . И говорю Анатолию: едем, я фаталист. Мы принесем счастье, хотя сами и погибнем, быть может, да черт с нами! Виноват.
Варвара . Золотой вы человек, Абрам Алексеевич. Скушайте поросенка.
Желтухин . Не могу больше. Хотя поросеночка, пожалуй бы, съел. А когда-то и у меня была своя деревенька.
Варвара . В какой губернии?
Желтухин . Самарской.
Варвара . Это не около ли Мелекеса?
Желтухин . Так – в сторонке. Мы, Желтухины, выходцы из Литвы. Мой прадед был даже графом.
Варвара . Скажите…

Входит Илья, держа в руке сюртук.

Илья . Тетя Варя, где бензин?
Варвара . Сейчас, батюшка.
Илья . Сюртук грязен и жмет под мышками.
Варвара . Нет, Илюша, прошу тебя, будь в этом сюртучке. В нем венчались и дедушка и мой отец.
Илья . Хорошо. Скоро все-таки меня поведут в церковь?
Варвара . Сейчас, подожди немного. Присядь. Только есть тебе ничего нельзя. Не волнуйся. Возьми себя в руки.
Илья . Оставь, пожалуйста. Я совершенно спокоен. (Садится и чистит бензином сюртук.)
Желтухин . Счастливец. Красавец. Эх, черт, скинуть бы мне двадцать годков, показал бы я вам, как надо жениться.
Илья . Вы, я вижу, здесь в роли капитана на погибающем корабле.
Желтухин . Как-с? Я не совсем понял?
Варвара (поспешно). Видишь ли, задержка за твоими шаферами. Ах, Илюша, как ты меня огорчил. Не пригласить на свадьбу дядю Григория! Его тетка и моя тетка обе – Ивашенцевы. От того Ивашенцева, что при Александре Первом на ручном медведе проехался.
Желтухин . Как же, помню, помню.

В глубине появляется Маша с полотенцем. Ее видит один только Илья.

Илья (вскакивает, кричит). Это невыносимо! Я не могу больше ждать!
Варвара . Скоро, скоро, батюшка.
Илья . Я иду наверх, к себе. Когда ударят в колокол – спущусь. (Внезапно Желтухину). Скажите, Желтухин, этот ваш князь – порядочный человек?

Маша скрывается.

Варвара . Илья! Анатолий – двоюродный племянник Анны Аполлосовны.
Желтухин . Редкой души человек.
Илья . Это я знаю. А стрелять он умеет?
Желтухин . То есть как стрелять?
Илья . Из пистолета.
Желтухин . Мух бьет на лету. Не верите?
Илья . Передайте ему, что если он вообще не прохвост, то обязан сдержать свое слово. (Идет к двери.)
Варвара . Какое слово? Что ты говоришь?
Илья . Пожалуйста, тетя Варя, не трепыхайся. Мы разговаривали с твоим Анатолием в купальне, и я выяснил, что он забывает некоторые свои обещания. Вот и все. И вообще передайте ему, что не жениться до сих пор на Марье Семеновне неопрятно с его стороны. (Оборачивается в Зверях, с бешенством.) Если он сегодня же не перевенчается с Марьей Семеновной, я его убью. (Уходит.)
Варвара . Как ты смеешь говорить при мне таким тоном! (Но Илья уже ушел, и она приступает к оробевшему Желтухину.) Нет, как это вам понравится?!
Желтухин . Варвара Ивановна… Все к счастью.
Варвара . Акробатка ваша во всем виновата! Она, может быть, несчастная женщина, но я в таком состоянии сейчас, что жалеть ее не могу-с. Есть устои, милостивый государь, которые шатать нельзя-с…
Желтухин . Нам… дворянам, Варвара Ивановна, конечно, дико…

Вбегает Д у н я ш а .

Дуняша . Воейкина приехала, Анна Аполлосовна. Куда провести?
Варвара . Ну, вот, наконец, посаженая мать приехала. Ты, глупая девка, наверно, сюда хотела ее вести. Проси в залу. Подожди, я сама. Убери объедки. (Спешит к дверям, сталкивается с князем.)
Князь . Тетушка, какой грустный день.
Варвара . Слушай, сударь, ты мне не позорь семейной чести.
Князь . Ма tante!
Варвара . Я тебе приказываю молчать, глаз не поднимать, покуда молодые не уехали. Понял?
Князь . Слушаю-с.
Варвара . Потом с тобой поговорим всерьез. (7/шла.)
Желтухин (конфиденциально Дуняше). Что же, ты не говорила барыне?
Дуняша . Говорила.
Желтухин . Как же ты ей сказала?
Дуняша . Как вы научили, так и сказала.
Желтухин . Повтори-ка.
Дуняша . Сказала: думается, мол, мне, матушка барыня, что приезжие господа нам к счастью.
Желтухин . Так, так, так. Ну, а Варвара Ивановна что тебе ответила?
Дуняша . Ничего не ответили. Задумались.
Желтухин . Задумалась? На тебе еще полтинник. Смотри, постоянно ей повторяй.
Дуняша . Ладно. (Уносит посуду).
Желтухин . Волосы дыбом становятся!
Князь (глядя в сад). Вот по этой дорожке она пройдет в последний раз. Трава еще не успела просохнуть и замочит подол ее платья и ножки. Ударит колокол, она наклонит голову, наденет кольцо. Через десять лет будет считать себя увядшей. Потом старость. Как все просто.
Желтухин (дергает его). Анатолий.
Князь . Да.
Желтухин (ревет). Женись на Марье, тебе говорю.
Князь . Оставь, Абрам, мне очень трудно сегодня.
Желтухин . Ты хочешь, чтобы тебя пристрелили, как дурака? Женись, ну, хоть через неделю. Дай только всем честное слово, что женишься.
Князь . Это нужно?
Желтухин . То есть как это нужно? А твое обещание?
Князь . Tiens! Ах брось! (фр.)


Желтухин (свирепо). Эти твои тьены ты брось. Посторонним людям – и то за тебя совестно. Бесчестный лгун!
Князь . Я не могу простить Маше некоторых вещей.
Желтухин . Будто она тебя мало била?
Князь . Ты жалкий человек, Абрам. Над тобой слишком властен желудок. Шумишь, во все вмешиваешься… Ты, оказывается, дурно воспитан!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182