ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
, других от совершения того же> (стр. 213). Бек-
карна рекомендует применять такие наказання. которые
были бы соразмерны с преступлением, отвечали бы прин-
ципу туманизма. но вместе с тем оказывали бы на пре-
ступника наибольшее воздействие,
Беккорна считает необходимым, чтобы ни одно став-
шее известным престуиление не миновало наказания.
<Одно из самых денстзительных средств, сдерживающих
престуилення, заключается не в жестокости наказаний,
а в их неизбежности и, следова гельно. в бдительности
властей ы в той суровости неумолимого судьи, которая
только тогда становится полезной добродетелью, когда он
применяет кроткие наказания. Уверенность в неизбежно-
сти хотя бы и умеренного наказания произведет всегда
большее впечатление, чем страх пе1ред другим, более же-
стоким, но сопровождаемым надеждой на безнаказанность>.
В трактате Беккарна мысль о неотвратимостп наказа-
ния сочетается с мыслью о быстроте наказания: <Чем ско-
рее следует наказание за преступлением, чем ближе к
нему, тем оно справедливее, тем оно полезнее> (стр. 281).
Если наказание щрименяется вскоре после совершения
преступления, люди привыкают к тому, что наказание
неотвратимо, и связь между преступлением п наказанием
будет восприниматься их сознанием: первое - как причи-
на, а второе - как его следствие,
Выше уже отмечалось, что соразмерность наказания тя-
жести совершенного преступления Беккариа рассматривал
как необходимую предпосылку осуществления законности.
Если в уголовном законодательстве нет такой соразмерно-
сти, то это является тираническим.
По мнению Беккариа, наказание по возможности долж-
но быть сходным с самой .природой 11реступ.ления. Для
устаноБления этой соразмерности Бекка1риа рекомендует
разработать <лестницу> преступлений и наказаний, что
позволит определить полную соразмерность между тя-
жестью преступления п тяжестью наказания.
Суммируя свои мысли о наказании, Беккариа формули-
рует <общую теорему>, весьма полезную, но мало соответ-
ствующую <общепринятой традиции>: <Чтобы наказание
не являлось насилием одного или многих над отдельным
гражданином, оно должно непременно быть публичным,
незамедлительным, необходимым, наименьшим из возмож-
яых при даштых обстоятельствах, со1размерным лреступле-
нпю, усталовлелным в законах> (стр. 411-412),
Беккарпа останавливается на оценк" игделытых видов
наказанпИ. Особып интерес представляет его откошенпе
к конфискации имущества и к смертной казни. Он выска-
зывается за полную отмену кокфнскацни и за ограничение
применения смертной казни. Смертная казнь должна до-
пускаться лишь в тех случаях, когда сохранение жизни
преступнику <угрожает безопасностп нации и его сущест-
вование может вызвать переворот, опасный для устаиов-
лепного образа правления>. Не говоря прямо о революции,
Бекариа допускает применение смертной казни, <когда
нация возвращает или теряет свою свободу, или во время
анархии, когда беспорядок заменяет законы>. Он подчер-
кивает, что не видит основания казнить преступника, <если
только смерть его не будет действительным и единствен-
ным средством удержать других от совершения преступле-
ния> (стр. 316-317).
Интересно отметить, что спустя четверть века, при об-
суждении вопроса о предании суду Людовика XV] и при-
суждении его к смертной казни, многие депутаты Конвента
использовали аргументацию Беккариа.
Хотя Беккариа в своих политических и утоловно-пра-
вовых взглядах и идет несколько дальше Монтескье, но и
на его труде лежит печать того <духа умеренности>, кото-
рый присущ труду Монтескье. Однако современники Бек-
кариа иначе оценивали его труд, который, несомненно,
посягал на устои феодального права. Реакционеры назы-
вали его труд крамольным и революционным, поэтому
Беккариа при переиздаиии книги всячески стремился под-
черкнуть свою <благонадежность>. Он говорил о <снисходи-
тельном и просвещенном цравительстве, цод властью
которого живет автскр>, о том, что цель трактата - <не
ослабить, а усилить законную власть>, что его напрасно
изображают <неверующим или бунтовщиком>, что он <пуб-
Л11Ч.ПО засвидетельствовал свою религиозность и покорность
своему суверену> (стр. 184, 185, 191).
Книга Беккарпа <О преступлениях и наказаниях> была
впервые опубликована в 1764 г. на итальянском языке.
Экземпляр издания (1764 г.) находится в личной библиоте-
ке Вольтера, хранящейся в Ленинградской публичной биб-
лиотеке им. Салтыкова-Щедрина. В 1766 г. книга Беккариа
была издана на французском языке в обработке Морелле
п в том же году была переиздана не менее шести раз .
В личной библиотеке Вольтера находится два экземпляра
этих изданий - так на.зываемые филадельфийское п лозан-
ское издания (в действительности это были французские
издания) . На экземпляре <лозапского> издаипя сохра-
нились личные пометки Вольтера .
Первое издание <Комментария к книге о престуиле-
пиях и наказаниях> Вольтера было безымянным; оно выш-
ло в свет в 1766 г. в Женеве под заголовком <Комментарий
к книге о преступлениях и наказаниях одного провинци-
ального адвоката>. Второе, исправленное н дополненное,
издание вышло в свет в следующем, 1767 г. Следует отме-
тить, что <Комментарий> был осужден Римским Двором
декретом 19 июля 1768 г. Новое издание <Комментария>
состоялось в 1773 г., а затем он был помещен в <Библио-
теке> Бриссо .
Текст <Комментария> был широко использован Волг
тером в ряде других его работ. Так, 4 <Об искоренения
ересей> был включен в 1771 г. в статью о слове <Ересь>,
написанную для <Энциклопедии>.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
карна рекомендует применять такие наказання. которые
были бы соразмерны с преступлением, отвечали бы прин-
ципу туманизма. но вместе с тем оказывали бы на пре-
ступника наибольшее воздействие,
Беккорна считает необходимым, чтобы ни одно став-
шее известным престуиление не миновало наказания.
<Одно из самых денстзительных средств, сдерживающих
престуилення, заключается не в жестокости наказаний,
а в их неизбежности и, следова гельно. в бдительности
властей ы в той суровости неумолимого судьи, которая
только тогда становится полезной добродетелью, когда он
применяет кроткие наказания. Уверенность в неизбежно-
сти хотя бы и умеренного наказания произведет всегда
большее впечатление, чем страх пе1ред другим, более же-
стоким, но сопровождаемым надеждой на безнаказанность>.
В трактате Беккарна мысль о неотвратимостп наказа-
ния сочетается с мыслью о быстроте наказания: <Чем ско-
рее следует наказание за преступлением, чем ближе к
нему, тем оно справедливее, тем оно полезнее> (стр. 281).
Если наказание щрименяется вскоре после совершения
преступления, люди привыкают к тому, что наказание
неотвратимо, и связь между преступлением п наказанием
будет восприниматься их сознанием: первое - как причи-
на, а второе - как его следствие,
Выше уже отмечалось, что соразмерность наказания тя-
жести совершенного преступления Беккариа рассматривал
как необходимую предпосылку осуществления законности.
Если в уголовном законодательстве нет такой соразмерно-
сти, то это является тираническим.
По мнению Беккариа, наказание по возможности долж-
но быть сходным с самой .природой 11реступ.ления. Для
устаноБления этой соразмерности Бекка1риа рекомендует
разработать <лестницу> преступлений и наказаний, что
позволит определить полную соразмерность между тя-
жестью преступления п тяжестью наказания.
Суммируя свои мысли о наказании, Беккариа формули-
рует <общую теорему>, весьма полезную, но мало соответ-
ствующую <общепринятой традиции>: <Чтобы наказание
не являлось насилием одного или многих над отдельным
гражданином, оно должно непременно быть публичным,
незамедлительным, необходимым, наименьшим из возмож-
яых при даштых обстоятельствах, со1размерным лреступле-
нпю, усталовлелным в законах> (стр. 411-412),
Беккарпа останавливается на оценк" игделытых видов
наказанпИ. Особып интерес представляет его откошенпе
к конфискации имущества и к смертной казни. Он выска-
зывается за полную отмену кокфнскацни и за ограничение
применения смертной казни. Смертная казнь должна до-
пускаться лишь в тех случаях, когда сохранение жизни
преступнику <угрожает безопасностп нации и его сущест-
вование может вызвать переворот, опасный для устаиов-
лепного образа правления>. Не говоря прямо о революции,
Бекариа допускает применение смертной казни, <когда
нация возвращает или теряет свою свободу, или во время
анархии, когда беспорядок заменяет законы>. Он подчер-
кивает, что не видит основания казнить преступника, <если
только смерть его не будет действительным и единствен-
ным средством удержать других от совершения преступле-
ния> (стр. 316-317).
Интересно отметить, что спустя четверть века, при об-
суждении вопроса о предании суду Людовика XV] и при-
суждении его к смертной казни, многие депутаты Конвента
использовали аргументацию Беккариа.
Хотя Беккариа в своих политических и утоловно-пра-
вовых взглядах и идет несколько дальше Монтескье, но и
на его труде лежит печать того <духа умеренности>, кото-
рый присущ труду Монтескье. Однако современники Бек-
кариа иначе оценивали его труд, который, несомненно,
посягал на устои феодального права. Реакционеры назы-
вали его труд крамольным и революционным, поэтому
Беккариа при переиздаиии книги всячески стремился под-
черкнуть свою <благонадежность>. Он говорил о <снисходи-
тельном и просвещенном цравительстве, цод властью
которого живет автскр>, о том, что цель трактата - <не
ослабить, а усилить законную власть>, что его напрасно
изображают <неверующим или бунтовщиком>, что он <пуб-
Л11Ч.ПО засвидетельствовал свою религиозность и покорность
своему суверену> (стр. 184, 185, 191).
Книга Беккарпа <О преступлениях и наказаниях> была
впервые опубликована в 1764 г. на итальянском языке.
Экземпляр издания (1764 г.) находится в личной библиоте-
ке Вольтера, хранящейся в Ленинградской публичной биб-
лиотеке им. Салтыкова-Щедрина. В 1766 г. книга Беккариа
была издана на французском языке в обработке Морелле
п в том же году была переиздана не менее шести раз .
В личной библиотеке Вольтера находится два экземпляра
этих изданий - так на.зываемые филадельфийское п лозан-
ское издания (в действительности это были французские
издания) . На экземпляре <лозапского> издаипя сохра-
нились личные пометки Вольтера .
Первое издание <Комментария к книге о престуиле-
пиях и наказаниях> Вольтера было безымянным; оно выш-
ло в свет в 1766 г. в Женеве под заголовком <Комментарий
к книге о преступлениях и наказаниях одного провинци-
ального адвоката>. Второе, исправленное н дополненное,
издание вышло в свет в следующем, 1767 г. Следует отме-
тить, что <Комментарий> был осужден Римским Двором
декретом 19 июля 1768 г. Новое издание <Комментария>
состоялось в 1773 г., а затем он был помещен в <Библио-
теке> Бриссо .
Текст <Комментария> был широко использован Волг
тером в ряде других его работ. Так, 4 <Об искоренения
ересей> был включен в 1771 г. в статью о слове <Ересь>,
написанную для <Энциклопедии>.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126