Ц Мейсон спрятал улыбку, закашлявшись.
Ц Принимаю извинения, Ц чопорно заявила Сэм, и он снова закашлялся.
Ц Почему тебя интересуют мои подруги?
Ц Я думаю, кто-то из них вскоре станет моей мачехой.
Ц Мы далеки от этого.
Ц Кто Ц мы? Вы с Рейн, или ты и Каролина? Мейсон знал, что идет по тонкому ль
ду. В одном мать оказалась права: нельзя было сначала знакомить дочь с Рей
н, а потом объявить Каро будущей мачехой. Его прекрасная одиннадцатилетн
яя дочка обладала упорством своей тети Миранды и разговорчивостью веду
щего ток-шоу, смертельная комбинация для любой тайны. Он не хотел, чтобы С
эм вдруг заявила, что папа на самом деле собирается жениться на Каро. Нет,
только не сейчас, когда он так близок к цели: проучить мать и Миранду.
Желая выиграть время и не отвечать прямо на конкретный вопрос, он спроси
л:
Ц А ты как думаешь?
Ц Я думаю, ты влюблен в Рейн. Но и ты, папа, и бабуля, и тетя Ранди считаете, ч
то ты должен влюбиться в Каро. Даже не знаю почему.
Видимо, девочка поняла больше, чем он полагал.
Ц Откуда у тебя подобные мысли?
Ц Во-первых, ты пытался звонить Рейн в воскресенье и очень расстроился,
когда она не отвечала.
Ц А может, я звонил не Рейн, а Каролине или вообще кому-то третьему?
Взглянув на него как на идиота, Сэм даже не удостоила его ответом.
Ц ОТ кей. Это ответ на твой первый вопрос. Еще почему?
Ц Видно, что вам постоянно хочется обнимать друг друга, а вы этого не дел
аете. С Каролиной не так. Ну, тем лучше.
Ц Я пытаюсь быть на уровне, детка.
Ц А мне кажется, вы с Каролиной не прикасаетесь друг к другу, потому что в
ам совсем не хочется. И очень хорошо. Ц Сэм говорила по-взрослому, медлен
но и ясно. Ц Зато когда ты с Рейн, создается впечатление, что вас тянет дру
г к другу, но между вами стекло, и ты с одной стороны, а она Ц с другой.
Ц Саманта, люди не должны прикасаться друг к другу, когда им вздумается.
Ц Если иметь в виду его реакцию на Рейн, то собственное лицемерие изумля
ло Мейсона. Правда, сейчас важно, чтобы Сэм услышала то, чего не услышит от
Элизабет. Ц Иногда людям нельзя проявлять свою нежность, даже если они л
юбят друг друга.
Ц Как вы с Рейн?
Ц Мое отношение к ней отличается от моего отношения к Каролине, Ц дипло
матично сказал он.
Ц Из-за бабули и тети Ранди?
Ц Почему ты настаиваешь, что они причастны к этому?
Ц Потому что вчера ночью они были в саду и пробовали заставить тебя разл
юбить Рейн.
Мейсон сжал кулаки. Значит, они пытались отменить приворот и все еще проб
уют управлять его жизнью, не принимая во внимание ни его, ни Рейн. Конечно,
он сам их вынудил, но это уже слишком.
Какое им, черт возьми, дело, в кого он влюблен? В Рейн Хобарт, Каро или в герц
огиню Йоркскую!
Ладно, он с ними еще разберется, а пока рядом сидит его дочь, и, как ни вертис
ь, придется ей ответить.
Но сначала Мейсон все-таки полюбопытствовал:
Ц А что ты делала ночью в саду?
Ц Я услышала их пение и незаметно прокралась туда. Мне хотелось посмотр
еть, что делают ведьмы.
Ц Опасно выходить ночью из дома. Ты меня огорчила, но об этом после. И что ж
е ты видела?
Ц Ничего особенного, даже не убивали цыпленка. Они только прочитали сти
х Афродите, разбили синюю бутылку и сломали стрелу, потом закопали оскол
ки и обломки. Выглядело очень глупо, хотя они говорили заклинания и жгли р
азные травы. Все равно они глупые.
Мейсон слегка расслабился. Поскольку Сэм очень походила на свою тетушку
, он боялся, что дочь тоже заинтересуется колдовством. Слава Богу, хоть одн
а женщина из семейства Александр обладает здравым смыслом.
Ц Ты права, это разновидность глупости. Но я не желаю, чтобы ты называла с
вою бабушку и тетю глупыми. Ты должна их уважать.
Ц Но они сказали, что ты не должен влюбляться в Рейн, и пробовали застави
ть тебя подчиниться. Это просто сводит меня с ума!
Ц Меня тоже, детка, Ц впервые честно произнес он.
Ц Сегодня я с ними даже не разговаривала. Не их дело говорить тебе, кого т
ы должен любить. Ты должен прямо сейчас жениться на Рейн, чтобы показать и
м как следует.
Ц Но я… Ц Мейсон хотел сказать «не влюблен в нее», однако не повернулся
язык. Ц Я работаю над этим.
Ц Ты собираешься жениться на ней, да?
Ц Ведь тебе нравится Рейн, не так ли? Сэм задумчиво покусала губу:
Ц По-моему, она стала бы хорошей мачехой.
Ц Наверное, Ц согласился Мейсон. Ц Но и Каролина тоже. Знаешь, когда у т
ебя есть семья, большая компания и тысячи служащих, приходится брать на с
ебя разные обязанности, принимать решения, многое взвешивать, чтобы найт
и единственный вариант, который лучше для тебя, семьи и компании.
Ц Ты все время думаешь об этом? Ц Сэм опустила стекло. Ц А мама не волну
ется из-за своих обязанностей, только веселится. Ц Девочка вздохнула.
Ц Наверно, когда я вырасту, то буду где-нибудь посередине.
Мейсон подумал о скором возвращении Каро, о том, как навсегда скажет Рейн
«прощай».
Ц Неплохая идея, малыш.

Ц Господи, до чего же мне нравится запах свежих бубликов, Ц объявила Зо
э собравшимся. Ц Если бы я могла позволить себе приходить сюда каждое ут
ро, мне пришлось бы носить штаны на эластичном поясе.
Была среда, половина шестого утра. Они стояли на тротуаре перед магазино
м Джона Б. , откуда доносился умопомрачительный аромат.
Однако еда мало интересовала Рейн, ей ужасно хотелось спать, потому что о
на всю ночь размышляла о споре с Мейсоном, прикидывала разные варианты, х
отя другие члены ФУЗЕ имели собственное мнение. Город просыпался, оживил
ось движение на земле, в воде и в воздухе, на уши давили грохот и завывание,
резкий вопль клаксона возвестил о том, что Фримонтский мост готов поднят
ься.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83