Дверцы лифта раскрылись. Я жестом попросила Шона подождать и записала на листке из блокнота электронный адрес.
– Это адрес Саванны, – сказала я. – Если когда-нибудь ты захочешь с ней связаться, наверное, легче всего будет сделать это по электронной почте. Если не захочешь, я пойму.
Он взял листок.
– Я напишу. Хочется… познакомиться с ней. Мне кажется неправильным ее игнорировать. – Он сложил листок вчетверо и убрал в бумажник, посмотрев на несколько потрепанную фотографию под пластиком. – А у тебя случайно нет с собой ее фотографии?
– Есть. – Я достала кошелек, открыла отделение для кредитных карточек, где лежали и снимки. – Думаю, когда-нибудь я куплю небольшой альбомчик, помещающийся в дамскую сумочку – из тех, что так любят старушки, показывающие всем фотографии внуков, пока стоят в очереди в банк.
Я достала две фотографии. На одной Саванна была сфотографирована этим летом во время первой в жизни поездки верхом, а на второй, сделанной в прошлом месяце, Саванна, Лукас и Адам бросали мячи в баскетбольную корзину на площадке рядом с нашим домом.
– Симпатичная девчонка, – улыбнулся Шон. – У нее отцовские глаза.
– Возьми вот эту – где Саванна на лошади. Дома она у меня в компьютере.
– Он поблагодарил меня, и мы распрощались.
* * *
Когда я вернулась в номер, Кассандра и Джейми сидели на разных концах софы. Джейми читала последний купленный журнал. Кассандра ожидала моего появления, чтобы броситься в атаку, как только я переступлю порог.
– Значит, убийца нацелился на близкую родню главарей Кабал-кланов? – уточнила она. – Вначале Настов, теперь Бойдов?
Я очень коротко описала ей все случившееся.
– Внук главы Кабал-клана? – Она нахмурилась сильнее. – Значит, это месть.
– Да. Мы тоже так считаем… Лукас открыл дверь спальни.
– Тебе удалось связаться с отцом? – спросила я. Он кивнул.
– Отец уже выехал в гостиницу Бондов вместе со своей командой. Я предупредил его, что мы тоже прибудем, и он обещал расчистить для нас путь. Думаю, это будет несложно – все, кто имеет достаточно полномочий, чтобы бросить ему вызов, ищут Тайлера. Едем?
Кассандра встала и взяла сумочку.
– Это все очень серьезно… – заговорила я.
– Я понимаю, Пейдж. Вы ищете пропавшего юношу. Но вампиры гораздо лучшие следопыты, чем шаманы.
Я колебалась какое-то мгновение, затем посмотрела на Лукаса. Он кивнул.
– Вот и отлично, – сказала Кассандра. – А остальное вы мне объясните по пути.
ИНТУИЦИЯ ХИЩНИЦЫ
В предыдущее утро Лукас взял напрокат машину, поэтому нам больше не требовалось просить автомобиль Джейми. Она осталась в гостинице, обещав позвонить, если что. Обычно, когда к нам в машину кто-то садится, я устраиваюсь на заднем сиденье. Простая вежливость. Но Кассандра будит во мне худшие инстинкты, и я начинаю вести себя грубо. Поэтому я устроилась возле водителя, а ей пришлось мять свою одежду от Донны Каран на тесном заднем сиденье.
Чтобы добраться до гостиницы, где остановились Бонды, нам потребовалось сорок пять минут. Гостиница оказалась на другом юнце города, к тому же на пути велось строительство, и дорогу перекрыли. Мы приехали бы еще позже, если бы Лукас не знал объездов.
По дороге я рассказала Кассандре всю историю. Когда мы въезжали на стоянку перед гостиницей, она все еще задавала уточняющие вопросы.
– Простите, что перебиваю, – вступил в разговор Лукас. – Не хочу обидеть тебя, Кассандра, но должен снова попросить тебя не раскрывать…
– Я не намерена никому говорить, кто я!
– Спасибо.
– Было бы еще лучше, если бы Кассандра подождала здесь, – заметила я. – Пока мы не начнем поиски.
– Хорошая мысль. Кассандра, а ты…
Хлопнула автомобильная дверца. Кассандра уже широкими шагами направлялась к зданию.
– А может, и нет, – сказала я.
– Если мы не станем ей мешать, не исключено, что она быстрее удовлетворит свое любопытство.
– И быстрее отправится домой?
– В этом-то все и дело. – Он легко улыбнулся.
* * *
На стоянке нас встретил Трой и проводил в гостиницу, которая выглядела скорее как роскошный кондоминиум, чем как временное жилье.
Возле расположенного на втором этаже люкса Тайлера Бойда, нельзя было догадаться, что там недавно совершено убийство и следственная бригада осматривает каждый дюйм помещения. Шум изнутри стал слышен только после того, как раскрылась дверь. В гостиной работали двое: один фотографировал, второй собирал что-то с софы небольшим пылесосом. Из дальней комнаты появился третий, держа в руках сумку для ноутбука. Они быстро поздоровались с Лукасом, затем мужчина с ноутбуком поспешил к выходу.
Убитый телохранитель-полудемон лежал, раскинув руки и ноги, на остатках кофейного столика, усыпанный осколками стекла и щепками. Голова неестественно развернута в сторону, лицо искажено. Мне захотелось уклониться от его мертвого взгляда, Кассандра же склонилась над трупом, бесстрастно осматривая его. Я попыталась последовать ее примеру и воспринимать убитого не как личность, а как улику.
Вначале я подумала, что телохранителю перерезали горло. Но затем заметила проволоку вокруг шеи и поняла, что его задушили.
– Наш патологоанатом считает, что это сделали после смерти, – прозвучал за нашими спинами голос Беницио. Он с любопытством оглядел Кассандру, но мы ее не представили, и он не стал интересоваться, кто она такая. Может, он доверял мнению Лукаса. А может, зная весьма обширный круг общения сына, не хотел спрашивать.
– Деннис уже пришел кое к каким предварительным выводам, – сообщил Беницио и позвал из другой комнаты начальника службы безопасности: – Деннис! Поделись информацией с Лукасом и Пейдж.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144