Я вздохнул.
- Позаботься о ней, ладно? Ведь у нее ветер в голове.
У меня не было связи с этим благородным животным, поэтому мои
слова оставались для кобылы лишь успокаивающими, но лишенными смысла
звуками. Я почувствовал, что она признала во мне хозяина. Я подвел
лошадь к двери и отошел в сторону, не выпуская из рук поводьев. Через
мгновение Старлинг вышла на крыльцо.
- Не можешь дождаться моего отъезда? - с горечью проговорила она,
швырнув на спину лошади седельные сумки.
- Неправда, и ты сама это прекрасно знаешь, - ответил я.
Я старался говорить спокойно. Сдерживаемая боль пересилила гнев на
собственную доверчивость и на Старлинг, которая меня использовала.
Наша связь не имела ничего общего с нежной любовью. Скорее ее
следовало назвать дружбой, включающей общую постель и взаимное
доверие. Предательство друга отличается от обмана любовницы лишь силой
боли, но не сутью. И я вдруг понял, что только что солгал Старлинг, -
мне ужасно хотелось, чтобы она побыстрее уехала. Ее присутствие было
подобно застрявшей в теле стреле. Рана не заживет, пока стрела не
извлечена.
Тем не менее я попытался найти слова, которые могли хоть что-то
спасти. Однако мне ничего не шло в голову, и я молча стоял, когда
Старлинг выхватила поводья из моих рук и вскочила в седло. Потом она
посмотрела на меня сверху вниз. Не сомневаюсь, что ей было больно, но
на лице отражался лишь гнев - ведь я пошел наперекор ее воле. Она
покачала головой.
- Ты мог бы кем-то стать. Тебе дали шанс, несмотря на позорное
рождение. Ты мог что-то значить. Но ты выбрал другой путь. Помни об
этом. Ты сделал выбор.
Она заставила лошадь развернуться, резко натянув повод. Затем
пришпорила ее и рысью поскакала к дороге. Я смотрел ей вслед. Она не
оглянулась. Несмотря на боль, я не испытывал сожаления из-за того, что
мы расстались. Наоборот, мне вдруг показалось, что все только
начинается. Я содрогнулся, словно за спиной стоял Шут, прошептавший
мне в ухо: «Неужели ты ничего не чувствуешь? Перекресток, вихрь,
поворот. Отсюда все дороги изменятся».
Я повернулся, но за спиной никого не было. Я посмотрел на небо. С
юга набежали темные тучи. Кроны деревьев уже кренились под налетевшими
порывами ветра. Старлинг попадет под проливной дождь. Я сказал себе,
что не испытываю злорадства, и отправился на поиски Неда.
IV
КОЛДУНЬЯ
«В тех краях жила колдунья по имени Силва Копперлиф, чьи амулеты
были такими сильными, что действовали в течение многих лет, продолжая
защищать своих владельцев. Говорят, что она создала для Балдрика
Видящего замечательное решето, которое очищало всю проходящую через
него воду. Прекрасное подспорье для короля, постоянно живущего под
угрозой отравления.
Над вратами окруженного стенами города Эклси колдунья повесила
амулет против чумы, в течение многих лет в амбарах не водились крысы,
а в конюшнях не появлялись блохи и другие насекомые. Город процветал
под защитой амулета, пока старейшины не решили прорубить вторые
ворота, чтобы расширить торговлю. И тогда хворь беспрепятственно вошла
в город, и все люди умерли от второй волны Кровавой Чумы».
Селкин. «Путешествия по Шести Герцогствам»
Середина лета прошла для нас с Недом как и в последние семь лет.
Мы ухаживали за садом, домашней птицей, солили и коптили рыбу на зиму.
Один день сменялся другим, работы было столько, что по вечерам мы
буквально валились с ног. Отъезд Старлинг погасил пожар, который
разжег в моей душе визит Чейда.
Я обсудил с Недом его будущее. Он с удивившим меня энтузиазмом
говорил о столяре-краснодеревщике из Баккипа, чья работа привела его в
восхищение. Я сделал вид, что пропустил его слова мимо ушей, поскольку
мне совсем не хотелось отправляться в Баккип, но Нед пришел к выводу,
что я просто не в состоянии заплатить высокую цену, которую потребует
Гиндаст. Тут он, скорее всего, был прав. Когда я спросил у Неда
относительно других столяров, он со вздохом ответил, что есть еще
корабел в Хэмберли Коув, чью работу часто хвалят. Возможно, он
попытает счастья у него. Конечно, этому корабелу далеко до столяра из
Баккипа. Я с тоской подумал, что мальчик пытается ограничивать свои
мечты в соответствии с глубиной моих карманов. Однако ученичество Неда
определит всю его дальнейшую жизнь. Я не хотел, чтобы недостаток денег
вынудил его заниматься нелюбимым делом.
И все же, несмотря на интерес Неда, мы обсуждали его будущее
ученичество лишь во время поздних разговоров у камина. Мне удалось
собрать кое-какие деньги. Я даже сказал, что мы можем есть поменьше
яиц, чтобы у нас появилось побольше цыплят, которых можно продать на
рынке. Однако я сомневался, хватит ли наших сбережений, чтобы внести
Гиндасту требуемую плату. Конечно, крепкая спина и мозолистые руки
могут купить юноше место ученика, но истинные мастера требуют за
обучение солидных денег. Так принято в Бакке. Секреты ремесла никто не
отдает даром. Если родители любят своих детей, они либо обучат их
своему делу, либо хорошо заплатят достойным мастерам. Несмотря на наш
скромный достаток, я твердо решил определить Неда в хорошее место.
Именно в этом причина задержки, говорил я себе, - нужно собрать
побольше денег. И дело вовсе не в том, что я не хочу отпускать
мальчика.
Волк не спрашивал про путешествие, о котором я говорил раньше.
По-моему, он вздохнул с облегчением.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35