Ц Меня волнует, Ц не сдаваясь, упрямо произнес Марчелло. Ц Пойми же ты,
викинги никогда не носили рогатые шлемы во время сражения. Их оставляли
только для религиозных церемоний или на какие-то особые торжества. Да, во
т еще валькирии одевали шлемы с рогами. Позволь тебя спросить, я, что, похо
ж на валькирию?
Ц Да что ты, в самом деле, голубь мой, Ц замурлыкала Моника, Ц ты все, что
угодно, только не валькирия.
Марчелло ухмыльнулся и нахлобучил шлем партнерше, а она, забавно протест
уя против такой фамильярности, наморщила свой очаровательный носик из-п
од сидящего набекрень шлема. Настроение на съемочной площадке явно стан
овилось все более игривым.
Ц Ладно, хватит беспокоиться о правдоподобности, Ц посоветовал режис
сер. Ц Все равно, уже слишком поздно. И потом, обожающие тебя поклонницы с
ойдут с ума от восторга, когда увидят на твоей голове дополнительное укр
ашение. Подумай сам, разве мы можем лишить их такой радости?
Ц Эй-эй, ребята! Я присягу дам, что у Марчелло нет ни рогов, ни хвоста, Ц съ
ехидничала Моника.
Услышав это, Ирвинг и Гарольд захохотали, а Марчелло погрозил партнерше
пальцем.
Ц Ну, ну… Мы с тобой дома об этом потолкуем, озорница.
Если бы они знали Монику хуже, то и впрямь могли бы поверить, что она испуг
алась сурового взгляда своего партнера.
Положив ладонь на плечо Марчелло, Ирвинг сказал.
Ц Я хочу тебе дать несколько советов насчет завтрашних съемок. А потом м
ы все можем собраться в студии и обсудить итоги дня.
Он кивнул актрисе.
Ц Моника, а ты придешь в студию?
Ц Извините, ребята, Ц женщина передала партнеру его шлем. Ц У меня сего
дня деловое свидание, которое я не могу пропустить.
Марчелло подмигнул ей.
Ц Ну, тогда пока, беби, увидимся дома. Моника в ответ лукаво взглянула на р
ежиссера и попросила:
Ц Ирв, я тебя умоляю, не подпускай его к той особе с красной повязкой, ладн
о?
Мужчина засмеялся.
Ц Детка, ты меня знаешь! А ты, со своей стороны, проследи, чтобы Марчи сегод
ня отдохнул, хорошо?
Она повернулась, чтобы уйти и, пригладив свои светлые роскошные волосы, з
аверила.
Ц Будь спокоен, я его всю ночь буду баюкать.
Четыре часа спустя, поболтав о всяких пустяках с Ирвингом и встретившись
в своем клубе с личным рекламным агентом, Марчелло направился домой. В св
оем золотистом «Феррари» с открытым верхом, он выехал из Голливуда и, мин
овав живописную Лоррель Каньон Бульвар, оказался на Холмах. Заходящее со
лнце, стремительно падая за горизонт, как и сотни лет до этого, посылало на
землю свои первозданно яркие закатные лучи, окрашивая дома и деревья в к
акие-то фантастические краски; свежий весенний ветерок приятно охлажда
л лицо. После трудного и напряженного дня Марчелло чувствовал себя ужасн
о разбитым и, все-таки, умиротворенным и довольным. Однако больше всего на
свете он сейчас желал добраться домой, поиграть со своими собачками и за
лезть в горячую ванну. «Еще, пожалуй, придется взнуздать Монику, чтобы сле
гка восстановиться и наказать за ехидство», Ц ухмыльнувшись, подумал о
н.
На повороте три девчушки лет четырнадцати-пятнадцати, завидев его автом
обиль, закричали и замахали руками, но Марчелло только улыбнулся и проех
ал мимо, погрозив им пальцем. Девочкам следует знать, что на скоростной до
роге надо вести себя поосмотрительней. Вокруг развелось множество него
дяев, и мир стал просто ужасен.
Вообще Марчелло часто казалось, что он не принадлежит тому времени, тому
миру, в котором ему довелось жить. У него иногда возникало ощущение, будто
по какой-то прихоти судьбы он вынужден существовать не в своем веке. Марч
елло Лазаро родился тридцать два года назад в древней прекрасной Венеци
и, а детство провел на севере Италии, на вилле пятнадцатого века. Навеки оч
арованный историей, культурой и величавой красотой северной Италии, он в
сегда чувствовал себя так, словно принадлежал к другим, более ранним эпо
хам человеческой истории. Он вспоминал, как увлекали его рассказы матери
о его норвежских предках, высадившихся в девятом веке в южной Италии. Это
именно от одного из тех викингов Марчелло и унаследовал свои голубые гла
за и светлые волосы.
К тому времени, когда он поступил в колледж, очарование древностью стало
таким всепоглощающим, что Марчелло вступил в общество по изучению средн
евековья и затем множество выходных потратил на всякого рода военные иг
ры и турниры.
Просто какая-то ирония судьбы, что сейчас ему приходится играть викинга,
и даже понимая, что это только кино, он и в этой роли ощущал себя не столько
артистом, сколько, действительно, человеком другой эпохи.
Марчелло приехал в Америку десять лет назад, мечтая о славе кинозвезды. К
ак ни странно, но его познания в строительстве и архитектуре, полученные
в колледже, помогли ему в его карьере артиста. Он устроился на студию и пом
огал на съемочной площадке декораторам, строил всевозможные бутафорск
ие замки, дворцы и тому подобные сооружения, и это дало ему возможность пр
инять участие в съемках в качестве статиста. Марчелло, действительно, им
ел талант, потому что вскоре его пригласили сыграть несколько крохотных
эпизодических ролей, после которых молодому итальянцу, наконец, выпал пе
рвый крупный шанс Ц роль шейха в приключенческом фильме о временах англ
ийского колониального господства в Египте. После выхода фильма Марчелл
о сразу оказался вознесен на самый верх актерской табели о рангах, и о нем
заговорили, как о «Новом Валентино». А все его последующие роли Ц корсар
а Ц грозы Карибского моря, средневекового короля и изысканного денди «а
ля лорд Байрон» Ц только сильнее подчеркнули его умение понимать психо
логию людей прошлого, сживаться с их образами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159