Но самое
главное -- вам придется иметь дело с этой необузданной
личностью.
Калисса жестом указала на Конана, который напряженно
смотрел на происходящее, сдерживаемый двумя гвардейцами. Барон
бросил на него желчный взгляд и вновь посмотрел на дочь, не
зная, что сказать.
-- Отец, вы же знаете, что это всего лишь один из
неблаговидных поступков моего брата,-- Калисса дотронулась до
руки Фавиана, и тот нервно дернулся.-- Зачем же вести дело к
дальнейшим неприятностям? -- Она подошла к Лидии и склонилась
над ней.-- Дитя мое, где твой дом?
-- В Варакеле,-- дрожащим голосом отозвалась девушка.--
Это пограничная область на северо-востоке.
-- Ты хочешь туда вернуться?
Лидия схватила Калиссу за руку.
-- О, пожалуйста, моя госпожа,-- обливаясь слезами,
забормотала она.-- Пожалуйста!
-- Пойдем, я перевяжу твои раны,-- Калисса помогла
несчастной девушке подняться и повела ее по направлению к
зашторенной двери.
-Лидия! -- в отчаянии крикнул Конан, пытаясь прорваться
сквозь заслон гвардейцев.
-- А что вы думаете насчет этого неисправимого тупого
дикаря, милорд? -- раздался резкий голос Своретты.-- Я
предупреждал вашу светлость, что он может принести нам немало
хлопот.
Барон посмотрел вслед удалявшимся женщинам, затем перевел
холодный взгляд на Конана.
-- Запомни свое место, варвар,-- жестко произнес он.-- А
не то я найду тебе что-нибудь получше -- стальную клетку или
камеру пыток. И забудь эту девку, ты больше ее никогда не
увидишь.
Глава 6. Нектар и яд
Но Конану все же удалось увидеться с Лидией еще раз,
прежде чем ее увезли в родные места. Ему помог в этом кузнец
Арга, который напутствовал возницу под навесом конюшни и
старательно делал вид, что не замечает, как к повозке, где под
навесом со связанными руками лежала Лидия, подкрадывается
киммериец.
-- Лидия, дорогая, у тебя все будет в порядке? Твои родные
ничего тебе не сделают? Ты только скажи слово, и я разнесу в
клочья всю эту стражу и на руках унесу тебя отсюда!
-- Конан долго ждал ее ответа, но она молчала. Он смотрел
на ее бледное измученное лицо, лишенное всякого выражения, и
сердце его сжималось от жалости. Он искал слова, которые могли
бы успокоить ее боль, но не находил.
-- Лидия, не отчаивайся. Твоя мечта подняться наверх здесь
была напрасной. Эти благородные подонки никогда бы не оценили
тебя. Для тебя будет лучше, если ты уедешь подальше от этого
проклятого дома, вдали отсюда ты будешь намного более
счастлива...
-- Не надо, перестань! -- Красные от слез глаза Лидии
внезапно сверкнули.-- Ты прав, мне больше не нужны лорды и их
благородные лакеи,-- Ее губы скривились в презрительной
усмешке, которая явно относилась и к нему.-- Но я не откажусь
от своей мечты. Есть и другие способы подняться наверх в
Немедии!
Конана удивила столь непривычная для Лидии вспышка ярости.
Это могло быть просто истерикой, но по ее жесткому взгляду и
полным ненависти словам было понятно, что Лидию переполняет
чувство мести.
-- В стране полыхает мятеж. Я присоединюсь к ним и пойду
до конца. Я еще вернусь сюда, но только с огнем и мечом! Я
очищу землю от всей этой грязи!
Конан с тоской смотрел на свою недавнюю возлюбленную,
переполняясь страхом за нее.
-- Ну что ты, Лидия, успокойся. Побудь лучше дома,
отдохни...
Арга наконец отвернулся от возницы и крикнул страже, чтобы
открывали ворота. Конан замер в оцепенении и едва успел
погладить пальцы Лидии в знак прощания. Когда повозка
тронулась, он тихо сказал ей вслед: -- Кром будет охранять
тебя, моя бедная Лидия!
Стараясь отогнать от себя печальные мысли, он включился
вместе с другими обитателями дома в приготовления к
празднествам в честь отъезда барона в поход по провинциям
Динандара. Конан перетаскивал вверх и вниз тяжелые скамьи и
табуреты, выколачивал пыль из гобеленов и выполнял другие
задания, совсем не соответствующие его способностям и
положению, например, полировал до блеска ночные горшки в
комнатах или лущил бобы. Кухня превратилась в ад: огромные
медные котлы кипели все сразу, жаровни чадили, источая
немыслимые ароматы, сводя с ума любого, а уж тем более
наделенного волчьим аппетитом северянина.
Несколько раз ему удавалось стянуть какой-нибудь кусок, не
взирая на риск получить по затылку удар мощной руки Велды. В
очередной раз, когда Конан прокрался на кухню за добычей, его
нашел Своретта. Мастер шпионажа коротко приказал ему надеть
недавно изготовленный костюм, переделанный из наряда Фавиана,
быть наготове и ждать дальнейших указаний.
@***=
Когда праздник был уже в самом разгаре, Конан прокрался
наверх в одну из угловых башен замка. Он уже не мог усидеть в
своем тесном душном закутке, где ничем не мог занять свои
мысли, кроме воспоминаний о Лидии и сомнений, пора ли ему уже
покидать этот ненормальный дом или еще не пришло время.
Праздничная атмосфера в замке сказывалась и в пустите на
кухне, и в суматохе в коридорах, запахах разлитого вина на
лестницах и непрерывном гуле громких голосов. Конан старался
оставаться незамеченным, избегая проходить через наиболее
оживленные места, однако с удовольствием заметил, что спокойно
проходит мимо стражи в своем черно-золотистом шлеме и
великолепной, хотя все же чуть тесноватой кирасе.
Бесшумно проскользнув мимо шепчущихся любовников через
узкую темную боковую комнату, Конан вышел на внутренний балкон.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65