Элистэ презрительно скривила рот.
Мастер Крионе был художник, своего рода гений, общественное
достояние. И вместо уважения и восхищения, которых он заслуживал, ему
пришлось пережить насилие со стороны озлобленных идиотов, явно настроенных
разрушить все, что есть изысканного в мире.
- Варвары, - сказала она вслух.
- Дьяволы, госпожа, - кивнула Кэрт. - Злобные дьяволы они, эти экс...
экспроты, или как их там. В общем, экспры.
- Не понимаю, почему жандармерия не положит конец их выходкам.
Позволять им хулиганить в таком районе - непростительная небрежность. Они
что, принимают Парабо за Крысиный квартал? Это просто возмутительно!
- Может, жандармы-то боятся, госпожа. То есть, после всей этой
заварухи в Восьмом округе три месяца тому...
- Ну, это просто никуда не годится. Жандармам бояться не полагается.
Им платят за то, чтобы они защищали порядочных горожан от преступников.
Если они не способны выполнять свои обязанности, значит, город должен
нанять других.
- Может, это и правда, госпожа, но что я-то говорю, - не хотела бы я
встретиться с кем-нибудь из экспров темной ночкой. А вот как на духу вы бы
не забоялись?
- Нет, - качнула головой Элистэ. - Что-нибудь одно: или презрение,
или трусость. Я не способна бояться таких неотесанных и тупых негодяев. И
тебе не годится.
Не зная, что сказать, Кэрт пожала плечами. Ландо проехало дальше и
наконец остановилось у особняка Цераленн во Рувиньяк. Элистэ в
сопровождении служанки вышла из экипажа. Прежде чем они добралась до
дверей, перед ней выросла знакомая высокая фигура в чем-то серебристом.
Кавалер во Мерей спустился по безукоризненно чистым ступенькам из
песчаника, встретил Элистэ на полпути и склонился к ее руке. В ответ она
присела в реверансе. Это была их первая встреча лицом к лицу с той ночи,
когда их представили друг другу, но такие люди не забываются.
- Возвышенная дева, мерцание свечей в тот летний вечер не позволило
показать вашу красоту в истинном свете. Зато дневной свет осени
свидетельствует истину - я вижу, что вы расцвели, превзойдя любые
ожидания. Примите мое восхищение.
- Ваше превосходительство. - Элистэ снова сделала реверанс, сдержанно
улыбаясь, уверенная в своей совершенной, холеной красоте, радуясь
комплименту, превосходной погоде, отточенной учтивости и галантности во
Мерея. "Именно такой, - думала она, не облекая свою мысль в слова, - такой
и должна быть жизнь". Элистэ не подыскала остроумного ответа, но если он
собирался продолжать диалог с юной и пользующейся успехом фрейлиной Чести,
то ему и надлежало взять на себя бремя изобретательности.
- Возвышенная дева, уделите мне одну минуту. - Он, собственно,
загородил ей дорогу, не оставляя иного выбора. - Молю вас о снисхождении.
- О снисхождении, кавалер? Я могла бы поручиться за свою
почтительность и уважение, но говорить о снисхождении было бы с моей
стороны самонадеянно.
- О, вы быстро обучаетесь, почти так же быстро, как сама мадам
Цераленн, но не будем играть словами - дело столь неотложное, что этой
роскоши мы просто не можем себе позволить. Возвышенная дева во Дерриваль,
я прошу вас о помощи. Помогите мне убедить вашу бабушку как можно скорее
уехать из Шеррина.
"Он шутит, что ли?", - недоумевала Элистэ. Однако по виду во Мерея
было не похоже. В живых, молодых глазах, горящих на его лице, слегка
поблекшем от прожитых лет, не промелькнуло и тени улыбки, скорее, взгляд
его был мрачен. Она почувствовала, что он сейчас скажет нечто такое, чего
ей вовсе не хотелось слышать.
- Я вижу в ваших глазах вопрос. Позвольте мне сразу же ответить вам:
оставаться здесь все более опасно для нее, да и для вас и всех ваших
родных. Город полон фанатиков, одержимых жаждой убийства. Тайные общества,
партии всех мастей, анархисты, разнообразные лиги кровожадных мятежников
плодятся и множатся, как крысы в сточной трубе. И хотя все они разрознены,
относятся друг к другу с подозрением, расколоты на соперничающие секты, их
объединяет ненависть к Короне и Возвышенным. Они неистовы, решительны и
энергичны. За годы направленных усилий они преуспели наконец в том, чтобы
разжечь ярость горожан, и теперь катастрофа неизбежна. Спасение только в
бегстве, и вы должны убедить в этом свою бабушку.
Он умолк, и Элистэ воззрилась на него. Никогда еще ее тайные, скрытые
страхи не высказывались с такой ясностью, и первым ее поползновением было
отрицать и возражать. Она решительно тряхнула головой.
- Сударь, ваша обеспокоенность делает вам честь, но вы наверняка
преувеличиваете. Если бы дела обстояли столь плачевным образом, тогда мы
стали бы свидетелями массового исхода Возвышенных. Но этого ведь нет -
жизнь идет своим чередом, и так оно и должно быть. Нас посчитают
неразумными и малодушными, мы уроним наше достоинство, если пустимся в
бегство из-за недовольства кучки крестьян! - Она улыбнулась, словно
разговор казался ей забавным.
- Лучше умереть, чем показаться недостойным - что ж, это чувство
свойственно Возвышенным.
- Умереть? - Улыбка на ее лице растаяла. Кэрт, стоявшая позади,
издала странный звук, словно мышка пискнула.
- Вы, как и большинство наших пэров, недооцениваете меру и значение
этого "недовольства кучки крестьян", как вы изволили выразиться. Вероятно,
неведением и объясняется безмятежность Возвышенных перед лицом
надвигающейся опасности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285