Ц Для вас я всегда найду время, Трэвис. Трэвис положил в рот кусочек лосо
сины.
Ц Как идут дела у ресторанных критиков в наши дни? Трудновато вам приход
ится?
Холден пожал плечами:
Ц Еще бы не трудновато после двадцати пяти лет работы.
Для Трэвиса не было секретом, что Нэш устал. Проработав четверть века в «Г
лоб», он был готов взяться за любое другое дело, осваивать новые горизонт
ы. К сожалению, на человека, который только что отпраздновал шестидесяти
летие, предложения с неба не сыпались.
До настоящего момента.
Ц Вам никогда не приходило в голову, что вы зря растрачиваете свой талан
т, работая в «Глоб»?
Ц Не раз. Но что толку сетовать на судьбу, если ничего не можешь изменить?

Трэвис задумчиво перекатывал вилкой на тарелке зеленый горошек, слегка
обжаренный в оливковом масле.
Ц А что, если у меня есть для вас предложение? Кое-что увлекательное по ва
шей части?
Холден продолжал есть, хотя стал помедленнее жевать.
Ц Я попросил бы рассказать поподробнее. Трэвис положил вилку и наклони
лся к нему через стол.
Ц Вам известна местная телевизионная студия, которую мне оставил отец?

Ц Да, конечно, известна. Ц Холден оторвал глаза от тарелки. Ц Вы, помнит
ся, говорили мне, что собираетесь ее продать, потому что она почти убыточн
а.
Ц Правильно. Но, к сожалению, покупателей не нашлось.
Ц Зря экономят. Ц Холден обмакнул кусочек хлеба из кислого теста в густ
ой соус и оставил его пропитываться.
Ц Вот именно. Поэтому я решил сохранить студию, но перепрофилировать ее.
Ц Он наклонился еще ближе к Нэшу. Ц И вы мне в этом поможете.
На этот раз Холден оторвался от тарелки и уставился на Трэвиса.
Ц Я ?
Ц Я намерен произвести коренные изменения в работе студии. Я хочу привл
ечь новых рекламодателей, более высокого класса. А для этого мне нужно пр
едложить такие программы, которые придутся по вкусу более искушенной зр
ительской аудитории.
Ц Что вы имеете в виду?
Ц Новую серию обозрений по самой популярной на сегодняшний день темати
ке: жилище, путешествия, красота и, конечно, еда.
Ц Еда? Ц В крошечных, заплывших жиром глазках Холдена зажегся интерес.

Ц Понимаете, новые тенденции в питании, кто что ест и где, интервью с изве
стнейшими поварами у нас и за границей.
Забыв о фетучелли, Холден навострил уши.
Ц Вы имеете в виду передачи типа «Образ жизни богатых и знаменитых люде
й», но с уклоном в сторону их гастрономических предпочтений?
Ц Именно так. А для того чтобы сделать такую программу, мне нужен солидны
й ведущий, уже завоевавший популярность у миллионной аудитории Ц Он улы
бнулся. Ц Я хочу, чтобы этим ведущим стали вы. За ваш непревзойденный тал
ант я готов платить вам весьма приличные деньги, не считая, конечно, предс
тавительских расходов.
Слова Трэвиса начали доходить до сознания Холдена, и он откинулся на спи
нку стула.
Ц Не знаю, что и сказать. Это так неожиданно, что я не нахожу слов.
Трэвис самодовольно улыбнулся. Именно на такую реакцию он и рассчитывал.

Ц Это означает, что вы согласны?
Холден протянул через стол огромную мясистую руку Трэвису, и тот пожал е
е, весьма довольный тем, что не продал студию, а занялся ее переоборудован
ием. Конечно, потребуется много денег, чтобы осуществить все задуманные
им изменения, гораздо больше, чем он имел сейчас в своем распоряжении. Но ч
ерез несколько месяцев, когда отель будет акционирован, он будет купатьс
я в деньгах.
Ц Это надо отметить, Ц сказал Нэш. Ц Давайте устроим вечеринку у меня д
ома. Ц Он хитро подмигнул левым глазом. Ц И пригласим всю братию из «Гло
б».
Ц По правде говоря, я хотел бы, чтобы наша договоренность осталась между
нами. По крайней мере, до тех пор, пока я не утрясу финансовые вопросы.
Радостное возбуждение Нэша немного поубавилось.
Ц Вы боитесь, что не сможете достать денег?
Ц Нет, что вы. Просто я подумал, что будет лучше, если я подожду, пока не ста
ну законным владельцем отеля, прежде чем обращаться в банк. Но это меня не
беспокоит, Ц добавил он, махнув рукой. Ц Я уже имел предварительную нео
фициальную беседу со своим банкиром, и он считает, что с деньгами проблем
не будет. Ц Трэвис засмеялся. Ц Черт возьми, пройдет месяц, и банки всего
города будут умолять меня взять у них денег. Ц Он отпил вина. Ц А до тех п
ор поразмыслите на свободе о том, как вы хотите организовать эту програм
му. Подумайте, у кого из поваров вы хотели бы взять интервью, какие заведен
ия хотели бы посетить.
Нэш, вновь обретая уверенность в себе, кивнул.
Ц Я этим займусь. У меня, знаете ли, весьма обширные связи.
Ц Прекрасно. Ц Трэвис подождал немного, и когда критик снова занялся ла
пшой, добавил: Ц Но, как вы понимаете, мне в обмен на это потребуется от вас
небольшая услуга.
У Холдена, казалось, чувство юмора вернулось вместе с аппетитом.
Ц Я, наверное, догадываюсь. Вы хотите, чтобы к оценке «Дежа вю» добавилас
ь еще одна звездочка!
Ц Не угадали. По правде говоря, услуга эта касается другого ресторана. Ре
чь идет об одном заведении в Приморском районе под названием «Вид на гав
ань».
Ц Слыхал о таком. Ц Нэш помолчал и вдруг насторожился. Ц Подождите-ка,
не тот ли это ресторан, который открыла Дайана Уэллс Ц та самая, с которой
вы судитесь из-за опекунства над сыном?
Ц Именно так. Ц Трэвис оглянулся, опасаясь, чтобы кто-нибудь их не подсл
ушал, затем продолжил, перейдя почти на шепот: Ц Я хочу, чтобы вы уничтожи
ли этот ресторан, Холден. Я хочу, чтобы вы написали о нем такой отзыв, котор
ый гарантировал бы конец карьеры Дайаны Уэллс.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111