Вы приходите к ним, если сами пожелаете. Поэтому возможности роста у ни
х ограничены, и если одна община начинает набирать силу, привлекая в свои
ряды приверженцев из других общин, в итоге вы получаете борьбу за власть.
Полагаю, сейчас культ черного солнца привлекает людей из разных нью-йор
кских общин. Сара Пичардо, скорее всего, скажет, что такое происходит пото
му, что близится пришествие черного светила. Ц Он улыбнулся. Ц А кто зна
ет?
Воинственно подняв голову, черепаха поползла в сторону Демпси.
Ц И что же мне делать? Ц спросил он.
Ц В данном случае вам следует слушаться интуиции, детектив. Но похоже, вы
оказались в сложном положении. Вы располагаете уликами, но не можете исп
ользовать их против Пинеро без вреда для себя. У вас есть веские основани
я предполагать, что за вами следят. Бежать не имеет смысла. Остается лишь п
рибегнуть к помощи Сары Пичардо. Она передаст вам свою силу. Ц Рэнди поло
жил локти на стол. Ц Не могу вам ничего посоветовать, но, если вы пойдете к
Саре, я, пожалуй, составлю вам компанию сегодня вечером и барабан прихвач
у.
Ц Хотите помочь?
Ц Я сам состою в церкви Лукуми Бабалу. Мой барабан придаст вам дополните
льную энергию. Положитесь на меня. Здесь все дело в энергии.
Демпси взглянул на Марину, которая теребила пальцами переплет одной из л
ежавших на столе книг, а потом снова перевел глаза на Рэнди.
Ц Мне показалось, ты не веришь в эту чушь.
Ц Я не говорил ничего подобного.
Ц Ты сказал, что в это трудно поверить.
Ц Есть вещи, в которые трудно поверить. Как по-твоему, сколько из людей, ве
рящих в святого Иоанна или святого Патрика, принимают на веру все положе
ния доктрины? Но какая-то сила движет ими. Они читают молитвы, ходят на исп
оведь. Они хотят верить. Так и со мной.
Ц Нет, Рэнди. Это просто любопытство, Ц сказала Марина. Ц Ты хочешь узна
ть, что произойдет сегодня вечером.
Ц Само собой. Такая уж у меня работа. Но я не стал бы ввязываться в эту исто
рию, если бы не относился ко всему на полном серьезе. А это Ц очень серьез
но. Это вуду.
Ц А у меня это в голове не укладывается, Ц сказал Демпси.
Ц Я дам вам совет, Ц сказал Рэнди. Ц Вы располагаете достаточным колич
еством фактов, чтобы прийти к определенным выводам. Но если вы собираете
сь вечером в церковь, вам следует подготовиться и успокоиться. Чем споко
йнее вы будете, тем полнее в вас воплотится бог.
Ц Я спокоен.
Ц Нет еще. Ц Рэнди взглянул на Марину. Ц Ты улавливаешь мысль?
Ц А то! Ц сказала она.
Рэнди снова резко развернулся к Демпси.
Ц На вашем месте я бы предоставил прекрасной дочери Йемании привести в
ас в чувство и успокоить. Отстранитесь от всего происходящего на время. О
трешитесь от мыслей.
Ц Дочь Йемании?… Ц Демпси, уже перегруженный информацией, не хотел ниче
го больше знать.
Ц Спросите у нее, Ц сказал Рэнди. Ц Она слушала мои лекции.
Ц Сравнительное религиоведение. Ц Марина опустила голову, нацепила н
а макушку шерстяную кепку и прихлопнула ее ладонью. Ц Полный курс.

Демпси тонул в постели, глубоко погружаясь под лоскутное одеяло, путаясь
в прохладных простынях, увязая в мягких подушках, глядя затуманенным вз
глядом на Марину, которая размеренно двигалась над ним, похожая на бирма
нского идола, тонкая и бледная, со своим широким печальным ртом и трениро
ванными мускулами танцовщицы. Наслаждение нарастало в нем с сонной медл
ительностью, будто он постепенно погружался в теплую ванну, отрешившись
от всех навязчивых мыслей, и наконец утонул, растворился в мягком свечен
ии на неопределенное время. Наконец он вынырнул на поверхность, вернулся
к действительности. Марина распростерлась рядом, натянув на голову обои
м одеяло, под которым царила теплая уютная тишина, нарушаемая лишь дыхан
ием. Она тесно прильнула к нему, и он почувствовал удары ее сердца. Демпси
не смел заговорить, покуда она не пошевелится. Марина издала еле слышный
звук, легко двинулась, и он тихо сказал: «Эй!» Она прошептала «ш-ш-ш!» и приж
алась к нему крепче. Через несколько секунд она пролепетала:
Ц Иногда мне не хочется разговаривать.
Ц Засыпаешь?
Ц Угу.
Демпси выскользнул из-под одеяла.
Ц Ты куда? Ц сонным голосом спросила она.
Ц В гостиную.
Ц Тебе хорошо?
Ц Я чувствую себя потрясающе. Ц Он натянул брюки. Ц Должно быть, все дел
о в прекрасной дочери Йемании.
Марина закрыла глаза.
Ц Разбуди меня через двадцать минут, ладно?
Демпси поцеловал ее, взял свою рубашку, пошел на кухню, открыл бутылку вод
ы и жадно отпил несколько глотков. В гостиной он присел на диван, застегив
ая рубашку, и уставился в свинцовое небо за окном. Он до сих пор чувствовал
запах Марининой кожи. По улице с пронзительными криками пробежали дети.
Демпси подошел к окну, разделенному на неровные острые секции тенью клен
овых веток. На углу трое великовозрастных балбесов в поношенных спортив
ных костюмах играючи наносили друг другу замедленные удары. Когда проез
жающий мимо автомобиль сбавлял скорость, самый низенький из парней крив
лялся перед водителем, задирал рубашку и потирал живот.
Развлекался вовсю.
Две проститутки в потертых крашеных шубках нетвердо шли по обледенелом
у тротуару, напоминая попугайчиков, с трудом удерживающих равновесие на
жердочке. Парни поманили девиц рукой; проститутки посовещались; потом дв
е группы на мгновение смешались Ц деньги, товар, деньги, Ц и проститутки
, взяв две дозы, направились в страну грез. Парни на углу по-прежнему месил
и воздух руками. Все походило на главу романа, который никто никогда не ст
анет читать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47